What is the translation of " ITSELF SHOULD " in Finnish?

• itse pitäisi

Examples of using Itself should in English and their translations into Finnish

The European Parliament itself should take the plunge.
Myös Euroopan parlamentin pitää ryhtyä toimiin.

The list itself should be evaluated and updated on a regular basis.
Tätä listaa on myös jatkuvasti arvioitava ja päivitettävä.

Eventually, the outline of the black hole itself should emerge.
Lopulta, mustan aukon ulkomuodon pitäisi tulla näkyviin.

The patch itself should remain on the skin for 8-10 hours.
Itse laastarin tulisi pysyä iholla 8-10 tuntia.

If you fail to do so, I believe that Parliament itself should take on this responsibility.
Ellette tee niin, mielestäni parlamentin pitäisi ottaa asia hoitaakseen.

This in itself should lead to new forms of economic partnership.
Tämän itsessään pitäisi johtaa taloudellisen kumppanuuden uusiin muotoihin.

The temperature of the paint itself should be above: 15°C/59°F.
Maalin oma lämpötila tulisi olla yli: 15°C/59°F.

Kosovo itself should assume local ownership and take responsibility.
Paikallinen omistajuus ja vastuunkanto tulisi olla Kosovolla itsellään.

As is well known, only after the cause itself should move to the direct treatment.
Kuten hyvin tiedetään, vasta sen jälkeen, kun syy itse pitäisi siirtyä suoraan hoitoon.

That in itself should be a reason to withdraw its protection from the Mugabe regime.
Tämän pitäisi itsessään olla syy lakata suojelemasta Mugaben hallitusta.

Once clear of those checkpoints movement within the facility itself should be relatively unhindered.
Kun noista on päästy ohi- liikkumisen rakennuksen sisällä pitäisi olla melko esteetöntä.

The lid itself should have unfolded to expose four disk-shaped solar arrays.
MixRadiossa oli mahdollista ladata puhelimeen tallennettavaksi neljä offline-soittolistaa.

The reason for this is that we think the European Parliament itself should be able to decide on its own seat.
Syy on se, että mielestämme Euroopan parlamentin pitäisi itse voida päättää omasta toimipaikastaan.

The report itself should also be a lesson to us all within the European Union institutions.
Kertomuksen itsessään pitäisi olla opetuksena meille kaikille Euroopan unionin toimielimissä.

We Members of Parliament tried, we made a proposal that the Council itself should come up with an end date.
Me parlamentin jäsenet yritimme. Me esitimme neuvostolle, että sen pitäisi itse ehdottaa määräpäivää.

The European Union itself should be a little more consistent.
Euroopan unionin itsensä pitäisi olla nykyistä johdonmukaisempi.

Another argument which is heard increasingly frequently is that the EU itself should undergo internal reform first.
Toinen yhä useammin esille nouseva perustelu on se, että ensin pitää toteuttaa EU: n omat sisäiset uudistukset.

The dialogue itself should be able to make a positive contribution to EU-Iran relations in this regard.
Vuoropuhelu itsessään voi antaa myönteisen panoksen EU: n ja Iranin suhteisiin tällä alalla.

The Mayor of Tel Aviv announced that the city would be willing to pay for the Convention Center itself, should it be chosen as the host city.
Tel Avivin pormestari ilmoitti, että kaupunki on valmis maksamaan Convention Centeristä itse mikäli se valittaisiin isäntäkaupungiksi.

Theoretically, the alcohol itself should not cause an allergic reaction.
Teoriassa, alkoholi itse ei pitäisi aiheuttaa allergisen reaktion.

Only few contributions address the issue whether damage to the defective product itself should be covered.
Vain harvoissa kommenteissa käsiteltiin kysymystä, olisiko turvallisuudeltaan puutteellisen tuotteen itsensä vahingoittumisen kuuluttava direktiivin soveltamisalaan.

The Commission and Parliament itself should in fact also be able to answer this question.
Itse asiassa myös komission ja parlamentin pitäisi voida vastata tähän kysymykseen.

The White Paper also emphasized that since many of these new responsibilities would cover areas of established Community competence, the Community itself should become a member of the new Eurocontrol in its own right.
Valkoisessa kirjassa korostetaan myös, että koska monet näistä uusista vastuualueista kuuluisivat yhteisön toimivaltaan, yhteisön itsensä olisi liityttävä uuden Eurocontrolin jäseneksi.

For me this means that the Commission itself should take action as well as coordinating national measures.
Mielestäni komission pitäisi nyt toimia itse ja koordinoida lisäksi kansallisia toimia.

The treatment itself should not last more than seven days, as the risk of severe skin irritation appears.
Itse hoitoa ei saisi kestää yli seitsemän päivää, koska riski saada vakavia ihoärsytystä ilmenee.

I am a bit reluctant to regard the lodging of a complaint as something that itself should be looked at in the context of Community interests.
Olen hieman vastahakoinen pitämään valituksen jättämistä asiana, jota itsessään pitäisi tarkastella yhteisön etujen kannalta.

Finally, I think the Commission itself should pay more attention to the eligibility criteria before authorising funds to be released.
Lopuksi olen sitä mieltä, että komission pitäisi itse valvoa tarkemmin valintaedellytyksien täyttymistä, ennen kuin se hyväksyy varojen myöntämisen.

Of course, a person suffering from the disease itself should be aware that it is possible and what is not.
Tietenkin henkilö kärsii taudista itse pitäisi tietää, että se on mahdollista ja mikä ei. Mutta joka tapauksessa, määränpää ja ruokavalion rajoituksia haimatulehdus on välttämättä tehtävä ja säätää hoitavan lääkärin.

The transmitter itself should look familiar to anybody who has ever home brewed an FM wireless microphone circuit or one of the FM transmitter circuits on this site.
Lähetin itse pitäisi tutulta kenellekään, joka on koskaan omatekoisesta FM langaton mikrofoni piiri tai yksi FM-lähetin piirejä tällä sivustolla.

For example, in the foodstuffs area- as you well know- when we have a food authority, the authority itself should provide a notification system which will take over from the general product safety provisions.
Esimerkiksi sitten, kun meillä on elintarvikkeiden alalla- kuten te hyvin tiedätte- elintarvikeviranomainen, viranomaisen itsensä pitäisi luoda ilmoitusjärjestelmä, joka korvaa yleistä tuoteturvallisuutta koskevat määräykset.

How to use "itself should" in a sentence

Firstly, the product itself should already exist.

Each shipment itself should be qualitative exceptional.

The announcement itself should also be recorded.

The dough itself should also be smooth.

The application itself should be fast too.

The memo itself should state the purpose.

The program itself should start in May.

The task itself should be very challenging.

The mixer itself should be dirt cheap.

An identifier itself should not have meaning.