What is the translation of " LISTS A NUMBER " in Finnish?

• luetellaan joukko
• luetellaan useita

Examples of using Lists a number in English and their translations into Finnish

The opinion lists a number of problems.
Lausunnossa luetellaan joukko ongelmia.

I know that you regularly read the"Newsletter' which is published every two months and which lists a number of precise and specific examples.
Tässä yhteydessä tiedän, että luette säännöllisesti News Letter-julkaisua, joka ilmestyy joka toinen kuukausi ja jossa luetellaan joitakin tarkkoja ja konkreettisia esimerkkejä.

Article 11 lists a number of accompanying measures.
Artiklassa luetellaan eräitä liitännäistoimenpiteitä.

The proposal for a Directive provides for the mutual evaluation of the application of Article 9(1), which sets out the conditions under which a service activity may be subject to an authorisation scheme35, Article 15, which lists a number of requirements to be evaluated, and Article 30, which specifies the conditions under which multidisciplinary activities may be limited.
Direktiiviehdotuksessa säädetään keskinäisestä arvioinnista, joka koskee 9 artiklan 1 kohdan(jossa tarkennetaan, missä olosuhteissa palvelutoimintaan voidaan soveltaa lupajärjestelmää)33, 15 artiklan(jossa luetellaan tietyt arvioitavat vaatimukset) ja 30 artiklan(jossa tarkennetaan, millä ehdoilla monialatoimintaa voidaan rajoittaa) täytäntöönpanoa.

The Recommendation lists a number of such activities as examples.
Suosituksessa mainitaan useita esimerkkejä tällaisista toimista.

Belgium lists a number of provisions of its system which redistribute income form the wealthiest to the poorest pensioners.
Belgia luettelee joukon järjestelmäänsä sovellettavia säännöksiä, joiden mukaan varakkaimpien eläkkeensaajien tuloja jaetaan köyhimmille.

The Commission communication lists a number of unsustainable trends, predominantly climate change.
Komission tiedonannossa luetellaan joukko kestämättömiä kehityssuuntauksia, ennen kaikkea ilmastonmuutos.

It lists a number of steps that could now be taken in this field, and ways in which the Commission can support that work.
Siinä luetellaan joukko toimenpiteitä, jotka voitaisiin toteuttaa tällä alalla, ja esitetään ehdotuksia tavoista, joilla komissio voisi tukea kyseistä toimintaa.

The action plan lists a number of measures which aim to achieve this.
Toimintaohjelmassa luetellaan joukko toimenpiteitä, joilla tähän pyritään.

The annex lists a number of control measures which span a range of costs and efficiencies.
Liitteessä luetellaan joukko vähentämistoimenpiteitä, joiden kustannukset ja tehokkuus eroavat toisistaan huomattavasti.

Paragraph 14 lists a number of points we think are important.
Kohdassa 14 luetellaan erinäisiä seikkoja, jotka meidän mielestämme ovat tärkeitä.

The communication lists a number of obstacles to free movement and outlines a series of specific priority measures as the basis for a new political commitment to the single market.
Tiedonannossa luetellaan joukko vapaan liikkumisen esteitä ja ensisijaisia erityistoimia perustaksi uudelle poliittiselle sitoutumiselle yhtenäismarkkinoihin.

The Cancún agreement lists a number of important objectives, including the following three key aims.
Cancúnin sopimuksessa luetellaan useita tärkeitä päämääriä, joihin kuuluvat seuraavat kolme päätavoitetta.

Article 3 lists a number of breaches of obligations under Community environmental law and/or of national legal provisions which transpose these requirements into the national legal order.
Tämän ehdotuksen 3 artiklassa luetellaan useita tapoja, joilla rikotaan yhteisön ympäristölainsäädännön mukaisia velvoitteita ja/tai niitä kansallisia säädöksiä, joilla nämä vaatimukset saatetaan osaksi kansallista lainsäädäntöä.

The Commission Communication lists a number of areas of Community policy which are linked to the present proposal.
Komission tiedonannossa luetellaan joukko yhteisön toiminta-alueita, jotka liittyvät esillä olevan ehdotuksen toimintaan.

Finally, the opinion lists a number of specific Economic and Social Committee initiatives: developing existing contacts with the socio-occupational partners in the applicant countries, tracking progress on the various recommendations made in the opinion, and extending the scope of the Single Market Observatory's PRISM survey(Progress Report on Initiatives in the Single Market) to cover initiatives and good practice of relevance for the enlargement.
Lausunnon lopussa luetellaan joukko erityisesti talous- ja sosiaalikomitean tekemiä aloitteita: nykyisten yhteyksien kehittäminen hakijamaiden yhteiskunnallis-ammatillisiin etupiireihin, lausunnossa annettujen suositusten toteutumisen seuranta ja yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmän Prism-katsauksen(Progress Report on Initiatives in the Single Market) ulottaminen kattamaan laajentumisen kannalta merkittävät aloitteet ja hyvät käytänteet.

This is acknowledged by article 30 EC which lists a number of grounds on which measures that would otherwise contravene article 28 may be justified.
Tämä tunnustetaan EY 30 artiklassa, jossa luetellaan useita perusteita, joilla toimenpiteet, jotka muuten rikkoisivat EY 28 artiklaa, voidaan hyväksyä.

To this end she lists a number of measures that should be taken at various levels.
Tätä varten hän luettelee monia toimia, joita olisi toteutettava eri tasoilla.

This section lists a number of unresolved issues which require further consideration.
Tässä kohdassa esitetään muutamia ratkaisemattomia kysymyksiä, joita on tarkasteltava yksityiskohtaisemmin.

The White Paper lists a number of organisations, which occupy a“special place” within civil society.
Valkoisessa kirjassa luetellaan joukko organisaatioita, joilla on erityinen asema kansalais yhteiskunnassa.

A technical Annex lists a number of derogations and may be modified by Committee procedure.
Teknisessä liitteessä luetellaan joukko poikkeuksia; liitettä voidaan muuttaa komiteamenettelyä käyttäen.

Mrs Krehl's report lists a number of obstacles facing potential users of the aid from the Structural Funds.
Krehlin mietinnössä luetellaan useita esteitä, joita rakennerahastojen tuen mahdolliset käyttäjät saattavat kohdata.

This joint motion for a resolution lists a number of measures that are of importance in helping the Iraqi refugees have a more human existence.
Tässä yhteisessä päätöslauselmaesityksessä luetellaan joukko toimia, jotka ovat tärkeitä autettaessa irakilaispakolaisia saamaan inhimillisemmät elinolosuhteet.

Article 20 of the common position lists a number of exceptions to the rules contained in articles 3 and 10 of the common position that home Member State insolvency law should be applied.
Yhteisen kannan 20 artiklassa luetellaan joitakin poikkeuksia yhteisen kannan 3 ja 10 artiklan sääntöihin, joiden mukaan edellytetään sovellettavaksi kotijäsenvaltion lainsäädäntöä.

The implementing regulation lists a number of failures considered to have no significant effect on the correct operation of the temporary storage or customs pro cedure in question, provided inter alia that they do not imply obvious negligence on the part of the person concerned.
Soveltamisasetuksessa luetellaan joukko laiminlyöntejä, joiden ei katsota tosiasiallisesti vaikuttavan väliaikaisen varastoinnin tai tullimenettelyn asianmukaiseen toimintaan edellyttäen muun muassa, että ne eivät osoita asianomaisen ilmeistä huolimattomuutta.

Amendment 39, which I will again take this opportunity of urging you to support, lists a number of selected stretches that could be used to bridge these gaps without delay and in a sustainable manner, thereby securing the supply of olefin gases and keeping our businesses viable.
Tarkistuksessa 39 luetellaan useita valittuja yhteysosuuksia, joilla nämä verkot saataisiin yhdistettyä välittömästi ja kestävästi, jolloin pystyttäisiin takaamaan olefiinikaasujen toimitusvarmuus ja yritystemme kannattavuus. Kehotan teitä vielä kerran äänestämään tämän tarkistuksen puolesta.

Mr Patten has listed a number of measures the EU has taken to help.
Komission jäsen Patten on luetellut monia toimia, joihin Euroopan unioni on tarttunut auttaakseen.

You can still list a number of public places for a long time.
Voit silti luetella useita julkisia paikkoja pitkään aikaan.

The report defines Europol's general mandate in this area, listing a number of general tasks and principles.
Selvityksessä määritellään Europolin yleinen toimeksianto alueella ja luetellaan joukko yleisiä tehtäviä ja periaatteita.

Conditions of service- which list a number of blocked countries(amongst them South Africa), along with various threats in tones that would make the RIAA proud- and saying that the rerouting was deliberate.
Palvelussuhteen ehtoja- joissa luetellaan useita estetty maissa(joukossa Etelä-Afrikka), sekä erilaisia uhkia sävyjä, joka tekisi RIAA ylpeä- ja sanoi, että uudelleenreititys oli tahallinen.

How to use "lists a number" in an English sentence

The site lists a number of print-format medical articles.

Table 4.5 lists a number of broad cost-cutting options.

The results page lists a number of different metrics.

Possible Co-Host Associations lists a number of these associations.

The survey lists a number of nifty GNOME Extensions.

barstow casino updates lists a number of options for.

The menu lists a number of original hot sandwiches.

This page lists a number of sites to avoid.

Any headline that lists a number of reasons .

American Veteran Aid lists a number of available benefits.

How to use "luetellaan joukko, luetellaan useita" in a Finnish sentence

Uudessa ohjelmassa luetellaan joukko konreettisia keinoja typpidioksi-arvojen alentamiseksi.

Sen sijaan siinä luetellaan joukko sponsoroituja sivustot hakutuloksista.

Lisäksi luetellaan joukko tukeen oikeutettuja toimintoja.

William J Stevensonissa luetellaan useita ominaisuuksia, jotka ovat yhteisiä hyväennusteeseen.

Alla luetellaan useita etuja ostaa kiinteistöjä tässä kauniissa maassa.

Strategiassa luetellaan useita käytännön toimia ja niiden toteutusaikataulu.

Siinä luetellaan useita toimenpiteitä, joita pitäisi tehdä lintujärven arvon palauttamiseksi.

Seuraavassa luetellaan joukko erilaisia ammattien ja työtehtävien ominaisuuksia.

Hallitusohjelmassa toki luetellaan joukko sisällöllisiä fraaseja.

Sivulla luetellaan useita eri sivustoja, joilla voit testata yhteyttäsi.