What is the translation of " MAXIMUM WEIGHT " in Finnish?

• suurin massa
• enimmäispainoa
• suurin sallittu massa
• suurin sallittu paino

Examples of using Maximum weight in English and their translations into Finnish

The maximum weight per axle.
Suurin sallittu paino akselia kohti.

Add 12%TiC to strengthen the, maximum weight of 44.
Lisää 12% TiC vahvistaa, suurin paino 44.

The maximum weight allowed is 11 kg/ 25 lbs per pet.
Lemmikin paino saa olla enintään 11 kg.

EMS ships via express with a maximum weight per box of 20 kgs.
EMS alukset express suurin paino kohden 20 kg.

The maximum weight for a single stock is limited to 10.
Yksittäisen osakelajin paino on rajoitettu 10%.

I'm setting your maximum weight at 165 pounds.
Laitoin maksimi- painoksesi 75 kiloa.

Maximum weight per rack is not to exceed 113 kg 250 pounds.
Kehikon paino ei saa olla yli 113 kg 250 pounds.

Cigarillos are cigars of a maximum weight of 3 grams each.
Pikkusikarit ovat sikareita, jotka painavat enintään 3 grammaa kappale.

The maximum weight can be north of eighty pounds.
Suurimmat naaraat voivat olla jopa yli 80 kilon painoisia.

Manufacturers of Baby swing indicate what the maximum weight is.
Valmistajat vauvan keinu ilmoittaa, mikä paino on suurin.

Maximum weight for a parcel sent via the online service is 30 kg.
Maksimipaino palvelun kautta lähetettävälle paketille on 30 kg.

They must be of a similar size maximum weight: 14 kg per animal.
Niiden on oltava kooltaan samat suurin paino: 14 kg eläintä kohden.

Obviously, the EU maximum weight of 40 tonnes will be in force throughout the period 2000-2004.
Euroopan unionissa säädettyä 40 tonnin enimmäispainoa tulee tietenkin noudattaa koko ajan.

Bouncing castle suitable for two children jumping at the same time maximum weight: 100 kg.
Lasten pomppulinna sopii kahdelle lapselle samanaikaisesti max. paino: 100 kg.

Amendment 12 specifies a maximum weight of 1 kg for portable batteries.
Tarkistuksessa 12 täsmennetään kannettavien paristojen enimmäispainoksi 1 kg.

The maximum weight of 44 tonnes and the exemptions from driving bans, however, remain bones of contention.
Kiistanalaisiksi jäävät 44 tonnin suurin sallittu paino ja poikkeukset ajokielloista.

Delivery lead time- EMS Service EMS ships via express with a maximum weight per box of 20 kgs.
Toimitusaika aika- EMS Palvelu EMS alukset express suurin paino kohden 20 kg.

According to the new statute, the maximum weight for combination vehicles will rise to 40 tonnes.
Venäjän asetuksen mukaan ajoneuvoyhdistelmien sallittu enimmäispaino nousee 40 tonniin.

According to my information, there is also almost unanimous support in the Council for increasing the maximum weight.
Saamieni tietojen mukaan neuvostokin tukee miltei yksimielisesti suurimman sallitun painorajan nostamista.

Directive 96/53/EC2 allows a derogation from the maximum weight limit(40 tonnes) for the road leg of combined transport operations.
Direktiivissä 96/53/EY2 säädetään poikkeusluvasta, joka koskee yhdistettyjen kuljetusten enimmäispainoa maantiekuljetuksissa 40 tonnia.

In order to make combined transport more attractive, the fixing of a higher maximum weight should be considered.
On harkittava korkeamman suurimman sallitun painon vahvistamista, jotta yhdistetyt kuljetukset saataisiin houkuttelevammiksi.

However, the maximum weight should also be chosen for beginners, so that enough space is given for a training progress and an increase in strength.
Mutta myös aloittelijoiden kannattaa valita maksimaalinen kuormitus siten, että tilaa ylöspäin jää tarpeeksi edistymiselle ja voimankasvulle.

Buses between 13.5 and 15 metres long must have three axles, in order to avoid exceeding the maximum weight per axle.
Linja-autojen, joiden pituus on 13, 5 metristä 15 metriin, on oltava kolmiakselisia, jotta yhteen akseliin kohdistuvaa sallittua enimmäispainoa ei ylitetä.

These regulations stipulate the maximum weight and size allowed and that each passenger is allowed just one piece of cabin baggage in addition to handbags or a camera bag, for example.
Näissä määräyksissä säädetään suurimmasta sallitusta painosta ja koosta ja määrätään esimerkiksi se, että kukin matkustaja voi viedä matkustamoon ainoastaan yhden matkalaukun käsilaukkujen tai kameralaukun ohella.

Just by using a properly calibrated and tested load cell, the operator would be able to accurately gauge the maximum weight and carry out the lifting safely.”.
Vain käyttämällä oikein Kalibroitu ja testattu kuormasolu, Käyttäjä kykenee tarkkaan mitata maksimaalisen painon ja suorittaa noston turvallisesti.

As regards motor vehicles of category M2, motor vehicles of category M3 having a maximum weight exceeding 5 metric tonnes but less than or equal to 10 metric tonnes and vehicles of category N2, Articles 2 and 3 shall apply to.
Kun on kyse M2-luokan moottoriajoneuvoista ja M3-luokan ajoneuvoista, joiden suurin sallittu massa on enemmän kuin 5 metristä tonnia mutta enintään 10 metristä tonnia, ja N2‑luokan moottoriajoneuvoista, 2 ja 3 artiklaa sovelletaan.

A court case has now led to a stricter practice that, according to the supervisory authority, limits the maximum weight to 40 tonnes in all international traffic.
Tiukempaan käytäntöön on nyt johtanut oikeustapaus, joka valvontaviranomaisen mukaan rajaa suurimman massan kaikessa kansainvälisessä liikenteessä 40 tonniin.

As honourable Members are undoubtedly aware, the Member States can prescribe a maximum weight of 44 tonnes for three-axle vehicles forming part of a five- or six-axle combination to prevent such vehicles from causing too much damage to the roads.
Kuten arvoisat parlamentin jäsenet epäilemättä tietävät, jäsenvaltiot voivat määrätä 44 tonnin enimmäispainon kolmiakselisille moottoriajoneuvoille, jotka muodostavat osan viisi- tai kuusiakselisesta ajoneuvoyhdistelmästä estääkseen sen, että sellaiset ajoneuvot vahingoittavat liikaa maanteitä.

For these reasons the mandatory use of speed limitation devices was foreseen, as a first step, for category M3 vehicles(buses) having a maximum weight exceeding 10 metric tonnes and for category N3 vehicles lorries.
Näistä syistä katsottiin tarpeelliseksi, että ensimmäisessä vaiheessa nopeudenrajoittimet otettaisiin pakollisina käyttöön M3-luokan ajoneuvoissa(linja-autot), joiden suurin massa on yli 10 tonnia, ja N3-luokan ajoneuvoissa kuorma-autot.

This Directive laid down rules requiring speed limitation devices for category M3 vehicles having a maximum weight exceeding 10 metric tonnes and for category N3 vehicles, categories M3 and N3 as defined in Annex II to Directive 70/156/EEC2.
Direktiivissä vahvistetaan säännöt, joiden mukaan nopeudenrajoittimia on käytettävä sellaisissa M3-luokan ajoneuvoissa, joiden suurin massa on yli 10 metristä tonnia, ja N3-luokan ajoneuvoissa M3- ja N3-luokat sellaisina kuin ne määritellään direktiivin 70/156/ETY2 liitteessä II.