What is the translation of " MORE EXPLICIT " in Finnish?

• selvemmin
• tarkempaa
• täsmällisempi
• suorasanaisempi
• entistä selkeämpi

Examples of using More explicit in English and their translations into Finnish

I could be more explicit.
Voin olla suorasanaisempi.

I believe the President of the Commission should be much more explicit.
Mielestäni komission puheenjohtajan pitäisi olla paljon selväsanaisempi.

You also called for a more explicit message.
Vaaditte myös yksiselitteisemmän viestin lähettämistä.

We would naturally prefer this recognition to be more direct and more explicit.
Pitäisin luonnollisesti parempana, että tunnustaminen olisi välittömämpi ja selkeämmin ilmaistu.

Hey, there's never been a more explicit cue to kiss the girl.
Hei, tuon selvempää vihjettä suudella tyttöä ei olekaan.

This principle, already established by the Council in its common position, is made more explicit;
Tämä neuvoston jo yhteisessä kannassaan vahvistama periaate tehdään entistä selkeämmäksi;

I think you need to be more explicit here in step two.
Mielestäni sinun tulisi olla täsmällisempi tässä kohdassa kaksi.

The conditions that must be respected in the case of an agreement between the employer the individual have been made more explicit.
Ehdot, joita on noudatettava työnantajan ja yksittäisen työntekijän välisen sopimuksen tapauksessa, esitetään aiempaa selkeämmin.

This challenge becomes more explicit within the future enlarged Europe.
Tämä haaste tulee entistä enemmän esille tulevaisuuden laajentuneessa Euroopassa.

Storyboarding allows for variations that also work for those students who really struggle and require more explicit guidance.
Storyboarding mahdollistaa vaihtelut, jotka toimivat myös niille opiskelijoille, jotka todella kamppailevat ja tarvitsevat tarkempaa ohjausta.

The EESC regrets that the Commission's strategy is not more explicit in regard to these barriers to entry into the global value chain.
ETSK pahoittelee, ettei komission strategia ole seikkaperäisempi näiden globaaliin arvoketjuun pääsyn esteiden suhteen.

In this report, which has been discussed with the European Commission, the Eurosystem endeavours to make this guidance more explicit and comprehensive.
Tässä raportissa, josta on keskusteltu Euroopan komission kanssa, eurojärjestelmä pyrkii antamaan selkeämpiä ja kattavampia ohjeita.

The President of the Commission, Jean Rey, was more explicit:‘European policy does not consist only of interests but of sentiments and ideas.
Komission puheenjohtaja Jean Rey oli suorasanaisempi:”Eurooppalainen politiikka ei muodostu vain intresseistä, vaan myös tunteista ja aat-teista.

My father's family name being Pirrip, and my Christian name Phillip, my infant tongue could make of both names nothing longer or more explicit than Pip.
Koska isäni sukunimi oli Pirrip ja minun nimeni on Phillip,- en lapsena pystynyt näistä muodostamaan mitään- parempaa tai selvempää kuin Pip.

In its recent case law the ECJ has given more explicit guidance on the criteria for detecting abusive practices, i.e. wholly artificial arrangements.
Viimeaikaisessa oikeuskäytännössään yhteisöjen tuomioistuin on antanut tarkempaa ohjeistusta niistä perusteista, joilla väärinkäytökset eli täysin keinotekoiset järjestelyt voidaan tunnistaa.

Students with special needs may require more explicit instruction.
Opiskelijat, joilla on erityistarpeita voi vaatia selvemmin opetusta.

The EU's forestry strategy should provide more explicit support for the smooth functioning and promotion of trade in wood and processed wood products in line with the principles of sustainable forestry.
EU: n metsästrategian pitäisi selkeämmin tukea puun ja puunjalostustuotteiden kaupan toimivuutta ja edistämistä kestävän metsätalouden periaatteiden mukaan.

On the other hand, however, a clear impression exists that the"pro" majority should put up a determined, robust and more explicit defence of the euro.
Toisaalta näyttää kuitenkin siltä, että euroa kannattavan enemmistön pitäisi ryhtyä puolustamaan euroa päättäväisemmin, määrätietoisemmin ja selvemmin.

A more explicit recognition of the urban dimension in these efforts and better co-ordination can increase their relevance and synergy for sustainable urban development.
Kaupunkiulottuvuuden entistä selkeämpi tunnustaminen näissä pyrkimyksissä ja entistä parempi koordinaatio voivat entisestään lisätä niiden merkitystä ja yhteisvaikutusta kaupunkien kestävässä kehittämisessä.

Furthermore, the paragraphs on forestry enable conventional forestry- in other words forest management and felling measures- to receive more explicit support.
Lisäksi tavallisen metsätalouden harjoittamista eli metsänhoito- ja hakkuutoimenpiteitä voidaan metsäpykälien perusteella tukea entistä selvemmin.

The text of the Council's common position currently under discussion is clearer, more explicit and less prone to ambiguities or to any shirking of responsibility.
Nyt arvioitavanamme oleva neuvoston yhteisen kannan teksti on aiempaa selkeämpi, täsmällisempi, yksiselitteisempi ja vähemmän omiaan luomaan tilanteita, jotka antavat mahdollisuuden paeta vastuuta.

The EESC recognises, nevertheless, that the Communication provides possible foundations on which to develop an organic platform which does not prejudice the possibility of further developments based on more explicit coordination.
ETSK toteaa tästä huolimatta, että tiedonanto tarjoaa mahdollisen perustan sellaisen orgaanisen foorumin luomiselle, jota voidaan vielä myöhemmin kehittää selkeämmän koordinoinnin pohjalta.

It will include brokering and transfer of intangible technology, and it will also contain more explicit language on reverse engineering and on unintended technology transfer.
Niihin otetaan mukaan aseiden välitys ja aineettoman teknologian siirtäminen, ja ne sisältävät myös aiempaa selkeämpää tekstiä käänteisestä suunnittelutavasta ja tahattomasta teknologian siirrosta.

FR I regret that Commissioner Lamy was not more explicit yesterday about the discrepancies between the Council's negotiation mandate and the draft declaration by the Ministers at the Doha conference.
FR Minusta on harmillista, ettei komission jäsen Lamy puhunut eilen selkeämmin eroista, joita neuvoston neuvottelumandaatin ja Dohan konferenssin ministerien julistusehdotuksen välillä on.

The Commission considers that it is therefore necessary to adopt an act which will provide a basis and a more explicit legal framework to the financing of European standardisation.
Komissio katsoo sen vuoksi, että tarvitaan säädös, joka tarjoaa entistä selkeämmän oikeudellisen perustan ja kehyksen eurooppalaiselle standardoinnille.

This section of the proposal needs, though, further clarification as to which are the proposed actions to deliver the aims and the relation to the earlier"Airport Package" proposal3 of the Commission should be made more explicit.
Ehdotuksen tätä osaa on kuitenkin vielä täsmennettävä, sillä ei ole selvää, mitä toimia ehdotetaan tavoitteiden saavuttamiseksi ja mikä on yhteys komission aiempaan lentoasemapakettiehdotukseen3.

This could be done by amending the proposed directive to ensure that more explicit obligations are imposed on payment institutions as follows:( i) to earmark funds accepted to specific transactions;
Tämä voitaisiin toteuttaa muuttamalla direktiiviehdotusta niin, että maksulaitoksille asetettaisiin enemmän nimenomaisia velvoitteita, kuten i velvollisuus korvamerkitä tiettyihin liiketoimiin hyväksytyt varat;

Over the last few years, the case-law from Luxembourg has formulated a coherent and consistent line of judicial thinking that should lead the European institutions and the Commission, in particular, to adopt a more explicit position.
Muutaman viime vuoden aikana Luxemburgin oikeuskäytäntö on muotoillut johdonmukaisen ja yhtenäisen oikeudellisen ajattelutavan, jonka olisi johdettava yhteisön toimielimiä ja erityisesti komissiota omaksumaan entistä selkeämpi kanta.

These students typically benefit from more explicit instruction and in this case it may include examples of what should be included on their character map, similar to the first cell on the Of Mice and Men character map.
Nämä opiskelijat hyötyvät tyypillisesti selkeämmästä opetuksesta ja tässä tapauksessa voi olla esimerkkejä siitä, mitä heidän hahmokarttaan tulisi sisällyttää, joka on samanlainen kuin hiiren ja miesten merkkikartan ensimmäinen solu.

The Commission expressed its opinion when the first interim report was adopted on the desirability of involving Parliament more closely in the implementation of the procedure and it is clear that the current proposal for a Council decision is more explicit in this regard.
Komissio ilmaisi kantansa, kun hyväksyttiin ensimmäinen väliaikamietintö, joka koskee parlamentin toivetta osallistua lähemmin täytäntöönpanomenettelyyn, ja on selvää, että nykyinen ehdotus neuvoston päätökseksi on tarkempi tämän osalta.

How to use "more explicit" in an English sentence

Democrats took more explicit aim at Mr.

Some formats are more explicit than others.

More explicit guidance on your spiritual journey.

Can you be more explicit about this?

More explicit detail should be provided here.

Yes, we need more explicit White Nationalists.

Sometimes, kids may need more explicit directions.

PyTorch provides more explicit and detailed code.

Some explanations could be more explicit e.g.

The more explicit the connection, the better.

How to use "täsmällisempi, tarkempaa, selvemmin" in a Finnish sentence

Mikä olisi täsmällisempi arviosi aineiston tarkkuudesta?

Potts mittasivat magneettikenttiä käyttäen tarkempaa näytteenottoa.

Tarkempaa tietoa jäsentiedotteesta, ilmoittautuminen viimeistään 19.2.

Autosta tuli paljon täsmällisempi ja hauskempi ajaa.

Tarkempaa tietoa maksuvaihtoehdoista löydät tästä: Maksutavat.

Kansalaiset ottavat siihen entistä selvemmin kantaa.

Tarkempaa tietoa kaikesta Zippyn nettisivuilta tästä.

Päätin lähteä matkaan ilman tarkempaa suunnitelmaa.

Joukko-opin avulla opitaan matemaattisesti täsmällisempi ajattelutapa.

Näet sen selvemmin muissa kuin itsessäsi.