What is the translation of " NECESSARY ELEMENTS " in Finnish?

• tarvittavat elementit
• tarvittavat tekijät
• tarvittavat osatekijät

Examples of using Necessary elements in English and their translations into Finnish

But where do we get the necessary elements of a successful entrepreneur?
Mutta mistä me saamme tarvittavat elementit menestyvä yrittäjä?

The diet of hypertensive patients should contain all the necessary elements BJU.
Hypertensiivisten potilaiden ruokavaliossa tulee olla kaikki tarvittavat tekijät BJU.

Fold and seal the necessary elements can even uninformed people in the building.
Taita ja tiiviste tarvittavat tekijät voivat jopa tietämättömiä ihmisiä rakennuksessa.

It carries out the selection of the vitamin B complex, which contains the necessary elements for the maintenance of normal body function.
Se suorittaa valinnan vitamiini B monimutkainen, joka sisältää tarvittavat elementit normaaleista laitoksen tehtävä.

She has all the necessary elements, such as colorful nail polishes, stickers and tattoos for the feet.
Hänellä on kaikki tarvittavat elementit, kuten värikkäitä kynsilakkoja, tarroja ja tatuointeja jalat.

Coupled with sinks, faucets and bath acquired the necessary elements such as water heated towel rails.
Yhdessä lavuaarit, hanat ja kylpy hankki tarvittavat elementit kuten vesi pyyhekuivain.

Both delegated acts shall include a calculation formula, specific indicators, risk classes for members, thresholds for risk weights assigned to specific risk classes, and other necessary elements.
Kumpaankin delegoituun säädökseen on sisällytettävä laskukaava, yksittäiset indikaattorit, jäsenten riskiluokat, riskiluokille annettavien riskipainotusten ylärajat sekä muita tarpeellisia osatekijöitä.

From hemocapillars received the necessary elements in the basic substance.
Vuodesta hemocapillars sai tarvittavat elementit perusaineiksi.

Each complex is designed for the specific position of the lips, the kind of movement of the tongue, trains the formation of the air flow, these are all very necessary elements for creating the correct sound.
Jokainen kompleksi on suunniteltu huulien erityiseen asentoon, kielen liikkuvuuteen ja ilmavirran muodostukseen, nämä ovat kaikki erittäin välttämättömiä elementtejä oikean äänen luomiseksi.

Although the report contains positive and necessary elements, it falls short in a number of fundamental areas.
Vaikka mietintö sisältää myönteisiä ja tarpeellisia näkökohtia, siinä jäädään tavoitteista joidenkin keskeisten alojen osalta.

Next, fasten the glass doors on cabinets, pre spending on their perimeter LED Strip and install all the necessary elements for its functioning.
Sitten kiinnitä lasiovet kaapit, aiemmin käytetty niiden kehä LED nauha ja asentamalla kaikki tarvittavat elementit sen toimintaa.

Thus, you will always be able to get access to the necessary elements of a living room, and at other times to have enough free space.
Näin voit aina voi päästä käsiksi tarvittavia elementtejä olohuone, ja muina aikoina on tarpeeksi vapaata tilaa.

Each set is designed for the specific situation of the lips, tongue movement type, trains forming air flow, it is all very necessary elements to create the right sound.
Jokainen sarja on tarkoitettu erityistilanne huulien, kielen liikkeen tyyppi, junat muodostavat ilmavirta, se on kaikki hyvin tarvittavat tekijät luomaan oikea ääni.

The current proposal incorporates the necessary elements of the alignment proposal, including architecture of legal provisions in basic act, delegated acts and implementing acts.
Tähän ehdotukseen on sisällytetty mukautusehdotuksesta tarvittavat elementit, muun muassa säännösten rakenne perussäädöksessä, delegoiduissa säädöksissä ja täytäntöönpanosäädöksissä.

SL I was delighted to see this report, because it has all the necessary elements for a speedy resolution of this issue.
SL Ilahduin tästä mietinnöstä, sillä siinä yhdistyvät kaikki tarvittavat osatekijät asian ratkaisemiseksi nopeasti.

The Commission shall, by[date], assess the necessary elements of a system for the exchange of information contained in the computerised data-filing systems referred to in Article 4(4) between the Member States.
Komissio arvioi[date] mennessä tarvittavat elementit 4 artiklan 4 kohdassa tarkoitettuihin tietokoneistettuihin arkistointijärjestelmiin sisältyvien tietojen vaihtamiseksi jäsenvaltioiden välillä.

Thanks to natural feeding, the baby gets all the necessary elements for growth and development.
Luonnonmukaisen ruokinnan ansiosta vauva saa kaikki tarvittavat elementit kasvulle ja kehitykselle.

Openness and public access to official records are necessary elements of a democratic and efficient administration, and if people can follow the decision-making process in the EU' s machinery, then there will also be an increase in confidence.
Avoimuus ja julkisuus ovat demokraattisen ja tehokkaan hallinnon välttämättömiä piirteitä, ja jos kansalaiset voivat seurata päätösten kulkua EU: n koneistossa, luottamuskin kasvaa.

Blessed with superb sea views, It is a newly built villa incorporating all the necessary elements for a successful holiday home.
Siinä on upeat merinäkymät, se on hiljattain rakennettu huvila, jossa on kaikki tarvittavat elementit onnistuneelle lomatalolle.

The concept of“information”(paragraph(d)) incorporates all the necessary elements to ensure the useful effect of this procedure, as developed by the Court of Justice of the European Communities and by important national case law.
Tiedottamisen' käsite(d alakohta) sisältää kaikki tarvittavat tekijät toimenpiteen mielekkyyden varmistamiseksi Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen oikeuskäytännössä ja tärkeässä kansallisessa oikeuskäytännössä esitetyllä tavalla.

The guidelines drawn up for the Council are a cohesive and comprehensive document containing all the necessary elements for satisfactory cooperation.
Neuvostolle laaditut ohjeet ovat yhtenäinen ja kattava asiakirja, joka sisältää tyydyttävän yhteistyön kaikki tarpeelliset osatekijät.

Bakunin found the necessary elements for the formation of this society in the relationships he had formed during his stay in Italy, and in a small group of Russian emigrants, serving him as emissaries and recruiting officers among members of the International in Switzerland, France, and Spain.
Bakunin löysi tarvittavia aineksia tämän yhdistyksen perustamiseksi niiden keskuudesta, joiden kanssa hän oli solminut yhteyksiä Italiassa ollessaan, ja venäläisten maanpakolaisten pienen ryhmän keskuudesta. He olivat Bakuninin asiamiehiä ja värväsivät Internationaalin jäseniä Sveitsissä, Ranskassa ja Espanjassa.

Food- is the main source of energy, it contains all the necessary elements for the growth of the child's body.
Ruoka- on tärkein energialähde, se sisältää kaikki tarvittavat elementit kasvulle lapsen kehon.

Should the outcome of the Diplomatic Conference adopting the Athens Protocol represent fundamental shortcomings with respect to the key elements outlined in this section, or other impediments to their implementation, the Commission will therefore propose a Community-wide regime containing the necessary elements.
Jos tulokset diplomaattikonferenssista, joka hyväksyy Ateenan yleissopimuksen pöytäkirjan, jäävät perustavalla tavalla puutteellisiksi suhteessa tiedonannon tässä jaksossa kuvattuihin keskeisiin osatekijöihin tai jos ne muuten estävät niiden täytäntöönpanon, komissio aikoo ehdottaa yhteisön laajuista järjestelmää, joka sisältää tarvittavat osatekijät.

European Climate Change Programme, a programme whose goal is to identify and develop all the necessary elements of an EU strategy to implement the Kyoto Protocol.
Eurooppalainen ilmastonmuutosohjelma, jonka tavoitteena on määritellä ja kehittää kaikki unionin strategiassa tarvittavat osatekijät Kioton pöytäkirjan täytäntöönpanemiseksi.

After all, a balanced diet will allow the body to receive all the important and necessary elements for both bearing a healthy pregnancy and feeding the baby full nutritious milk.
Loppujen lopuksi tasapainoinen ruokavalio antaa keholle mahdollisuuden saada kaikki tärkeät ja välttämättömät elementit, joilla on sekä terve raskaus että ravitseva vauvan ravitseva maito.

Originally the house was a stable build in the XVI century and was transformed into a beautiful Catalan country house that has been recently renovated and has all the necessary elements for a pleasant and comfortable holiday.
Alunperin talo oli vakaa rakentaminen XVI luvulla ja muutettiin kaunis katalaani maalaistalo, joka on hiljattain remontoitu ja siinä on kaikki tarvittavat elementit miellyttävä ja mukava loma.

The Delegated Regulation addresses both public and private stakeholders and defines the necessary elements to provide information services in a harmonised manner, including some advanced features on dynamic information.
Delegoitu asetus koskee sekä julkisia että yksityisiä sidosryhmiä, ja siinä määritetään tarvittavat elementit tietopalvelujen tarjoamiseksi yhdenmukaisella tavalla, johon sisältyy myös joitakin dynaamista tietoa koskevia edistyneitä ominaisuuksia.

It is a very interesting business offer with excellent tourist potential, given the well-designed interior according to modern standards that encompass all the necessary elements that a small family hotel should provide to its guests.
Se on erittäin mielenkiintoinen liike-elämän tarjous, jolla on erinomainen matkailupotentiaali, kun otetaan huomioon nykyaikaisen standardin mukainen hyvin suunniteltu sisustus, joka kattaa kaikki tarvittavat elementit, joita pieni perhehotelli tarjoaa asiakkailleen.

In height it is only 69 cm in width- 28 see, so that fit into each of the boxes all the necessary elements, you get home compact version render farm, which can be easily placed on their workplace.
Korkeus on vain 69 cm leveä- 28 cm, jotta mahtuvat kukin laatikot kaikki tarvittavat elementit, saat kotiin kompakti versio tekevät tilalla, joka voidaan sijoittaa työpaikalla helposti.