What is the translation of " NOT TO BE SEEN " in Finnish?

• en näe
• ettette näyttäydy

Examples of using Not to be seen in English and their translations into Finnish

It's not to be seen, it's feeling.
Ei katsomista vaan tuntemista.

And they're rich enough not to be seen.
Joku niin rikas ettei sitä huomaa.

We're not to be seen together.
Meitä ei saa nähdä yhdessä.

In my business, I try not to be seen.
Minun tapani on olla näkymättömissä.

We're not to be seen together.
Emme saa näyttäytyä yhdessä.

We only drove at night, not to be seen.
Ajoimme vain öisin, jotta meitä ei nähtäisi.

We're not to be seen together.
Meitä ei voida nähdä yhdessä.

Why? I, thought you wanted not to be seen.
Miksi?- Luulin ettet halua tulla nähdyksi.

I paid not to be seen doing this.
Maksoin, jottei minua nähdä täällä.

Invisible?- Sí, he wanted not to be seen.
Sí, hän ei halunnut tulla nähdyksi.- Näkymätön?

Not to be seen for who you really are..
Ettei nähdä sellaisena kuin oikeasti on.

The trick is not to be seen.
Niksi on olla näkymättä.

It seems not to be seen, but bites appear in children.
Näyttää siltä, että sitä ei näy, mutta lapsilla esiintyy puremista.

It's just as well not to be seen much.
On parempi, ettette näyttäydy täällä.

I know you will say I should not have come here… but I was careful not to be seen.
Tiedän, etten olisi saanut tulla tänne, mutta varoin tulemasta nähdyksi.

He wanted not to be seen.- Invisible?- Si?
Sí, hän ei halunnut tulla nähdyksi.- Näkymätön?

Whore, whore. I told you all not to be seen,?
Huora… huora… Enkö kieltänyt teitä näyttäytymästä?

I told you all not to be seen, didn't I? Whore, whore?
Huora… huora… Enkö kieltänyt teitä näyttäytymästä?

It's expensive, but it's the safest way not to be seen by anybody.
Se on turvallisinta. Kukaan ei näe meitä.

You were careful not to be seen around with her, I noticed.
Varoit tulemasta nähdyksi hänen kanssaan, sen huomasin.

I hid among the humans, hoping not to be seen.
Toivoen, ettei minua huomattaisi. Piilouduin ihmisten joukkoon.

What to do, so as not to be seen tonal foundation?
Mitä tehdä, jotta ei nähdä tonaalinen perusta?

And for you… just come from Moab… it's just as well not to be seen much.
Ja sinäkin tulet Moabista… On parempi, ettette näyttäydy täällä.

It's just as well not to be seen much. And for you, just come from Moab.
On parempi, ettette näyttäydy täällä. Ja sinäkin tulet Moabista.

Keep in mind, to be kind, cos bullying's mean, and not to be seen.
Muista, olla ystävällinen, cos kiusaaminen keskiarvosta, eikä nähtäväksi.

It is essential not to be seen, so instead, simplicity.
On tärkeää, ettei tule nähdyksi. Joten, näppärintä on toimia seuraavasti.

Not to be seen, but… because you're not there?… what if I don't see you I know you guys are trained?
Mutta mitä jos en näe teitä siksi, että ette ole paikalla?

After tonight the three of us are not to be seen together again.
Tämän illan jälkeen meitä kolmea ei saa nähdä yhdessä.

If the power supply for LED strip is not too large, you can use it without any problems and hide in the construction, not to be seen.
Jos virransyöttö LED liuska ei ole liian suuri, voit käyttää sitä ilman mitään ongelmia ja piilottaa rakentamiseen, ei näkynyt.

Furthermore I think that traditions are not to be seen as something evil.
Sen lisäksi katson, että perinteitä ei pitäisi katsoa pahoiksi asioiksi.

How to use "not to be seen" in an English sentence

Nearest neighbour is not to be seen from the cottage.

The poor are not to be seen or heard from.

The important thing is not to be seen as sexists.

He observes, but is careful not to be seen observing.

He then took-off not to be seen for after that.

They were not to be seen after or before that.

A: Royal ladies were not to be seen by public.

He is not to be seen among the religious Jews.

It was scuttled in 1778, not to be seen again.

Symptoms of recovery are not to be seen until 1983.

How to use "en näe" in a Finnish sentence

En näe mitään huonoa nuorena solmitussa suhteessa.

Henkilökohtaisesti en näe tarvetta uudelleen vierailulle paikassa.

En näe lapsia, en näe iloa enkä onnistumisia.

En näe komeita kallioita, en näe veden väriä, en kauneutta ollenkaan.

Olen maksanut, mutta en näe maksullista sisältöä.

Näin ollen en näe syytä ruveta ilmastonmuutostalkoisiin.

En näe paljon muuta vaihtoehtoa kuin taksikortin.

Minä en näe tänään mitään ihkuja telkkarisarjoja.

En näe oleellisesti enemmän kulkua nopeuttavia ratkaisuja.

Telkkaa taas en näe enää kunnolla laseillakaan.