What is the translation of " NUMBER OF PRINCIPLES " in Finnish?

• useita periaatteita
• tiettyjä periaatteita
• joukko periaatteita

Examples of using Number of principles in English and their translations into Finnish

Mr President, I believe there are a number of principles that have to be addressed in this issue.
EN Arvoisa puhemies, tässä yhteydessä on mielestäni otettava esiin muutama periaate.

A number of principles can help define users' requirements for services of general interest.
Eräät periaatteet voivat auttaa määrittämään yleishyödyllisiä palveluja koskevat käyttäjien vaatimukset.

My group is absolutely delighted that a number of principles have been agreed on in the course of these disputes.
Oma ryhmäni on erittäin tyytyväinen siihen, että useista periaatteista on pystytty sopimaan noiden väittelyiden aikana.

A number of principles must govern cooperation between the public and private sectors in relation to tourism.
On olemassa useita periaatteita, joiden avulla on ohjattava julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyötä matkailualalla.

The ESC welcomes the Communication, but wishes to make certain comments and restate a number of principles.
Komitea suhtautuu myönteisesti komission tiedonantoon, mutta haluaa esittää siitä eräitä huomioita ja painottaa eräitä periaatteita.

Amiga Power had a number of principles which comprised its philosophy regarding games.
Amiga Power-lehdellä oli joitain periaatteita jotka muodostivat sen tietokonepelejä koskevan filosofian.

On the occasion of the Virgin-BA decision of 199998, the Commission set out a number of principles concerning travel agents' commissions.
Vuonna 1999 tehdyn Virgin/BA-päätöksen98 yhteydessä komissio määritteli useita periaatteita, jotka koskevat matkatoimistojen provisioita.

It lays down a number of principles as to how Member States are to handle a request for mutual legal assistance.
Se vahvistaa joukon periaatteita siitä, miten jäsenvaltioiden on käsiteltävä keskinäistä oikeusapupyyntöä.

With REACH, we are being given the opportunity to obtain the basic data and to adopt a number of principles, which will be incredibly important.
REACH-asetuksen myötä saamme mahdollisuuden hankkia perustietoja ja ottaa käyttöön useita periaatteita, jotka ovat tulevaisuudessa uskomattoman tärkeitä.

The Treaty of Lisbon sets out a number of principles, including the right to negotiate collective agreements.
Lissabonin sopimuksessa esitetään useita periaatteita, muun muassa oikeus neuvotella työehtosopimuksista.

What is important is that the facts remain on the ground a year after this conflict, and that they violate a number of principles which the European Union has to support.
Merkittävää on se, että vuoden kuluttua konfliktista tosiasiat on selvitetty ja että ne rikkovat monia periaatteita, joita Euroopan unionin on puolustettava.

Malta's NRP highlights a number of principles which must be taken into account in drawing up future R& I policy and programmes.
Maltan kansallisessa uudistusohjelmassa nostetaan esille useita periaatteita, jotka on otettava huomioon tulevien t& i-politiikkojen ja-ohjelmien suunnittelussa.

For this permanent reform to succeed and for each step to be in line with the overall vision behind it, there are a number of principles I believe need to be respected.
Jotta tämä jatkuva uudistuminen onnistuisi ja jokainen vaihe olisi taustalla vaikuttavan vision mukainen, meidän on mielestäni noudatettava tiettyjä periaatteita.

The memorandum of understanding sets out a number of principles and requires signatories to work towards implementation through self-regulation at national level.
Yhteisymmärryspöytäkirjassa vahvistetaan useita periaatteita ja velvoitetaan allekirjoittajat panemaan itsesääntelyn täytäntöön kansallisella tasolla.

One, the conclusions of the General Affairs Council held on 27 January, setting out a number of principles behind the policy of the Fifteen on Iraq.
Ensinnäkin on syytä muistaa 27. tammikuuta kokoontuneen yleisten asioiden neuvoston päätelmät, joissa määriteltiin muutamia periaatteita, joihin 15 jäsenvaltion Irakin politiikka perustuu.

However, a number of principles must be clearly stressed: we need to avoid the concept of‘operator' being extended to parties responsible for monitoring activities.
Joitakin periaatteita on kuitenkin korostettava selvästi: on vältettävä sitä, että"toiminnanharjoittajan" käsite ulotetaan toiminnan valvomisesta vastuussa oleviin osapuoliin.

The Commission identified in its Communications of 2000 and 200153 a number of principles which need to underpin integration policies and these are equally valid today.
Komissio määritteli vuosien 2000 ja 2001 tiedonannoissaan53 joukon periaatteita, joiden on tuettava kotouttamispolitiikkoja, ja nämä pätevät yhtä lailla nyt.

The Regulation of 4 November 2003, governing the statute and financing of political parties at European level, effectively violates a number of principles that are dear to all of us.
Marraskuun 4. päivänä 2003 annettu asetus Euroopan tason poliittisten puolueiden säännöistä ja rahoituksesta käytännössä loukkaa useita periaatteita, jotka ovat tärkeitä meille kaikille.

Furthermore, before the specific case at hand, the Court set out a number of principles of which the Commission must take account as regards the implementation of the budget.
Lisäksi ennen kuin tämä tietty tapaus oli käsillä, tuomioistuin määritteli useita periaatteita, jotka komission on otettava huomioon talousarvion toimeenpanossa.

The Committee on Industry, External Trade, Research and Energy, having expressed its satisfaction with the work of the European Commission, has come to a number of conclusions and has formulated a number of principles.
Teollisuus-, ulkomaankauppa-, tutkimus- ja energiavaliokunta lausuu tyytyväisyytensä komission työhön ja esittää joukon toteamuksia sekä muotoilee joitakin periaatteita.

It would perhaps be advantageous to highlight a number of principles or points of action and to consider how these have been introduced or implemented in specific areas.
Olisi suositeltavaa tarkastella joitakin tiettyjä periaatteita tai suunnattuja toimia ja tutkia, miten niitä on pantu täytäntöön tai suoritettu joillakin määrätyillä aloilla.

Europeans are attached to a model of society based on a combination of a market economy, a high level of social protection and quality of life and a number of principles, such as free access to knowledge.
Eurooppalaiset arvostavat yhteiskuntaa, jonka perustana ovat markkinatalous, korkeatasoinen sosiaaliturva ja elämänlaatu sekä tietyt periaatteet, kuten vapaa tiedonsaanti.

The report outlines a number of principles guiding the supervisory process foreseen under both options to ensure that it does not lead to distortions in the internal market; and.
Vaikutusten arvioinnissa esitetään joukko periaatteita kummassakin vaihtoehdossa kaavaillun valvontaprosessin ohjaamiseksi, jotta voidaan varmistaa, ettei se johda vääristymiin sisämarkkinoilla.

That is the subject of the report that we have just adopted, which refers to a number of principles and calls for non-commercial aspects to be better integrated into the negotiations.
Tämä on juuri hyväksymämme mietinnön aihe, ja siinä viitataan useisiin periaatteisiin ja vetoomuksiin, joiden mukaan muut kuin kaupalliset näkökohdat on nykyistä paremmin otettava neuvotteluissa huomioon.

It sets out a number of principles and objectives for regulators to follow, as well as a series of tasks related for example to the management of radio spectrum and numbering resources and rights of way.
Siinä asetetaan sääntelyviranomaisille muutamia periaatteita ja tavoitteita sekä joukko tehtäviä, jotka liittyvät esimerkiksi radiotaajuuksien, numerovarojen ja asennusoikeuksien hallintoon.

Last but not least, at a global level, in October 2010, the Financial Stability Board issued a number of principles aimed at reducing the dependency of financial institutions on credit ratings.
Lopuksi totean, että kansainvälisellä tasolla lokakuussa 2010 finanssimarkkinoiden vakauden valvontaryhmä esitti muutamia periaatteita, joilla vähennetään rahoituslaitosten riippuvuutta luottoluokituksista.

The Communication also outlines a number of principles to guide an ongoing discussion on the rebalancing of statistical priorities in order to better serve users while, at the same time, reduce the burden on respondents.
Tiedonannossa esitetään myös useita periaatteita ohjaamaan meneillään olevaa keskustelua tilastoalan painopisteiden uudelleenarvioinnista, millä tehostetaan tilastoja käyttävien saamaa hyötyä ja samalla vähennetään vastaajien työtä.

The Commission Communication on services of general interest of September 200029 sets out a number of principles that can help to define consumers' and users' requirements for those services.
Komission syyskuussa 2000 yleishyödyllisistä palveluista antamassa tiedonannossa29 esitetään useita periaatteita, jotka voivat auttaa määrittelemään, mitä kuluttajat ja käyttäjät vaativat kyseisiltä palveluilta.

The Commission's approach is based on a number of principles which are reflected in the Community's sectoral policies and can be clarified on the basis of the results of the debate on the Green Paper.
Komission toimintamalli perustuu joukkoon periaatteita, jotka ohjailevat yhteisön alakohtaista politiikkaa ja joita voidaan selventää vihreästä kirjasta käytyjen keskustelujen perusteella.

This is very patronising, burdening businesses, as it does, with bureaucratic nonsense simply to hammer home a number of principles that are universally accepted but are not always easy to implement in practice.
Tämä on hyvin holhoavaa ja kuormittaa yrityksiä täysin tarpeettomalla byrokratialla vain siksi, että saadaan perille useita periaatteita, jotka ovat yleisesti hyväksyttyjä mutta joita ei ole aina helppo toteuttaa käytännössä.