Examples of using Odometer in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
What's the odometer say?
Mitä matkamittari sanoo?The odometer flipped, Vic.
Matkamittari sekosi, Vic.Twice around the odometer.
Matkamittari on mennyt kahdesti ympäri.The odometer's only on 42 miles.
I had Jerome unhook the odometer.
My odometer's going to hit 100K.
Matkamittarissa on kohta 100K täynnä.Have you looked at the odometer lately?
Oletko katsonut matkamittaria vähään aikaan?What is Odometer Inspection in Japan?
Mikä on matkamittarin tarkastus Japanissa?For the readings the device called"odometer.
Lukemista varten laite kutsui"Matkamittari.Odometer reading(km) at the end of the run.
Matkamittarin(km) lukema ajon päättyessä.Twice around the odometer, what're you gonna do?
Matkamittari on mennyt kahdesti ympäri?I was just resetting the colonel's odometer.
Laitoin vain everstin matkamittaria järjestykseen.The gas odometer only had three miles on it.
Matkamittarissa oli alle viisi kilometriä.With how many times around the odometer?
Matkamittari oli pyörähtänyt useampia kertoja kuin väitit?Odometer readings are not collected in a centralised manner;
Matkamittarin lukemia ei kerätä keskitetysti;And like the Lter Auto, it's driven by the odometer cable.
Iter Auton tavoin matkamittarin kaapeli pyörittää sitäkin.The odometer. Curse you, Franklin, for inventing such a traitorous device.
Kirottu Franklin, kun keksi tällaisen laitteen. Matkamittari.But for W222/W205/W447 models, CAN filters should be added before odometer adjustment.
W222/ W205/ W447-malleissa CAN-suodattimet on lisättävä ennen matkamittarin säätöä.Thus Odometer inspection is of great importance to importers of used vehicles.
Näin ollen matkamittarin tarkastus on suuri merkitys tuojille käytetyt ajoneuvot.If it bears traces of dismantling, then most likely the odometer numbers have been changed.
Jos siinä on jälkiä purkamisesta, todennäköisimmin matkamittarin numeroita on muutettu.Odometer fraud should also be more systematically considered as an offence liable to a penalty.
Matkamittareihin liittyviä petoksia olisi myös pidettävä järjestelmällisemmin rikoksena, josta voidaan langettaa seuraamus.The TMS370 is mainly used for car radio decoding,car odometer adjusting and IMMO Pin code reading.
TMS370: tä käytetään lähinnä auton radioaseman dekoodaukseen,auton matkamittarin säätöön ja IMMO Pin-koodin lukemiseen.Odometer fraud is considered to affect between 5% and 12% of used cars sales, resulting in a very important cost to society of several billions Euros yearly and in an incorrect evaluation of a roadworthiness condition of a vehicle.
Matkamittareihin liittyvien petosten uskotaan koskevan 5-12:ta prosenttia käytettyinä myydyistä autoista, mikä aiheuttaa vuosittain useiden miljardien eurojen kustannukset yhteiskunnalle ja johtaa siihen, että ajoneuvojen liikennekelpoisuus arvioidaan virheellisesti.We got one weekend to ourselves, andwe gotta spend it watching some old geezer's odometer turn over?
Meillä on yksi viikonloppu itsellemme, jame aiomme kuluttaa sen- katsomalla, kun vanhan äijän matkamittari pyörähtää ympäri?The reporting of inspection results- and in particular odometer readings- by PTI centres to national and European authorities for enforcement and statistical purposes.
Kansallisten ja EU: n viranomaisten mahdollisuus tutustua katsastusasemien tarkastustuloksia(erityisesti matkamittarin lukemia) koskeviin tietoihin täytäntöönpanon valvontaa ja tilastointia varten.Yanhua Digimaster 3 also is called Digimaster III with 980 Tokens orshortly D3 is new developed odometer correction master.
Yanhua Digimaster 3: ta kutsutaan myös Digimaster III: ksi, jossa on 980 tokenia taipian D3 on uusi kehittynyt matkamittarin korjausmestari.Original Digimaster 3 also is called Digimaster III orshortly D3 works with various types of adapter you can easily achieve odometer correction, Audio decoding, airbag resetting, engine ECU resetting, IMMO, programming key for Benz& BMW etcSupport CAS4+ CPU 1N35H read and write function for BMW year after 2014.
Alkuperäistä Digimaster 3: ta kutsutaan myös Digimaster III: ksi taiD3 toimii nopeasti eri tyyppisillä sovittimilla, joiden avulla voit helposti saavuttaa matkamittarin korjauksen, äänen dekoodauksen, turvatyynyn nollaus, moottori ECU-nollaus, IMMO, Benzin ja BMW: n ohjelmointiavain jne.
