What is the translation of " PROMOTING THE USE " in Finnish?

• käytön edistäminen
• käyttöä edistävien

Examples of using Promoting the use in English and their translations into Finnish

Promoting the use of district heating and cooling.
Kaukolämmön ja-jäähdytyksen käytön edistäminen.

Combating climate change and promoting the use of clean energy.
Ilmastonmuutoksen torjunta ja puhtaan energian käytön edistäminen.

Promoting the use of renewables is especially important for the environment.
Uusiutuvan energian käytön edistäminen on erityisen tärkeää ympäristön kannalta.

I do wonder, however, whether this objective will be reached by promoting the use of biofuels.
En ole kuitenkaan varma siitä, että tämä tavoite saavutetaan biopolttoaineiden käyttöä edistämällä.

Promoting the use of best extraction practice to halt the decline in biodiversity;
Parhaiden louhintatapojen käytön edistäminen biologisen köyhtymisen pysäyttämiseksi.

The SandySack allows a rider to keep a bicycle helmet with the bicycle, promoting the use of the helmet.
SandySack avulla ratsastaja pitää polkupyörän kypärä polkupyörän, käytön edistäminen kypärän.

Promoting the use of EU-wide standard terms and conditions Measure II of the Action Plan.
EU: n laajuisten vakiosopimusehtojen käytön edistäminen toimintasuunnitelman II toimenpide.

The Council adopted a common position on the draft Directive promoting the use of biofuels in transport.
Neuvosto vahvisti yhteisen kannan ehdotuksesta direktiiviksi liikenteen biopolttoaineiden käytön edistämisestä.

Promoting the use of best extraction practice to halt the decline in biodiversity;
Parhaiden louhintatapojen käytön edistäminen biologisen monimuotoisuuden vähenemisen pysäyttämiseksi.

Increasing awareness of tantalum and niobium and their properties, and promoting the use of the metals and their products.
Tietoisuuden lisääminen tantaali ja niobium ja niiden ominaisuudet, ja käytön edistäminen metallit ja niiden tuotteita.

Promoting the use of biofuels and other renewable fuels for transport, Directive 2003/30/EC.
Liikenteen biopolttoaineiden ja muiden uusiutuvien polttoaineiden käytön edistäminen, direktiivi 2003/30/EY.

The EU has an important role to play in promoting the use of wood and other forestry products over other competing materials.
EU: lla on tärkeä rooli puun ja muiden metsätuotteiden käytön edistämisessä muihin kilpaileviin materiaaleihin verrattuna.

Promoting the use of renewable energies, where possible sharing energy surpluses through smart networks.
Uusiutuvien energialähteiden käytön edistäminen ja mikäli mahdollista ylijäämäenergian jakaminen älykkäiden verkkojen avulla.

The Member States have to implement the Directive promoting the use of high-efficiency co-generation by February 2006.
Jäsenvaltioiden on pantava täytäntöön sähkön ja lämmön yhteistuotannon tehokasta hyödyntämistä edistävä direktiivi helmikuuhun 2006 mennessä.

Promoting the use of renewable energy sources signifies a direct implementation of the goals of the Lisbon Strategy.
Uusiutuvien energialähteiden käytön edistäminen merkitsee Lissabonin strategian tavoitteiden suoraa täytäntöönpanoa.

We also included one clear policy change, namely promoting the use of Community logos for enhancing the credibility of the system.
Liitimme mukaan myös yhden selkeän muutoksen toiminnassa, nimittäin yhteisön tunnuksen käytön edistämisen järjestelmän uskottavuuden lisäämiseksi.

Promoting the use of ICT as a driver for systemic change to increase quality and relevance of education at all levels.
Tietotekniikan käytön edistäminen systeemisen muutoksen ohjaajana, jotta koulutuksen laatua ja tarkoituksenmukaisuutta parannetaan kaikilla tasoilla.

I welcome the support given to developing common standards for waste management facilities and promoting the use of economic instruments such as landfill taxes.
Olen mielissäni tuesta, jota jätehuoltolaitoksia koskevien yhteisten normien kehittäminen sekä kaatopaikkaverojen ja muiden taloudellisten ohjauskeinojen käytön edistäminen ovat saaneet.

Action Line 3: Promoting the use of advanced language tools in the European public sector.
Kolmas toimintalinja: Kehittyneiden kielityövälineiden käytön edistäminen Euroopan julkisella alalla.

In several previous opinions2, the EESC has supported the adoption of programmes and legislative initiatives aimed at promoting the use of information and communication technologies ICT.
ETSK on useissa aiemmissa lausunnoissaan2 ilmaissut kannattavansa tieto- ja viestintätekniikan käyttöä edistävien ohjelmien ja lainsäädäntöaloitteiden hyväksymistä.

There is little evidence that promoting the use of condoms actually prevents the transmission of AIDS.
On vain vähän todisteita siitä, että kondomien käytön edistäminen todella estää aidsin leviämistä.

Member States in accordance with national legislation to consider taking measures against Internet sites providing information on cultivation and promoting the use of cannabis;
Jäsenvaltioita harkitsemaan kansallisen lainsäädännön mukaisia toimenpiteitä sellaisten Internet-sivustojen torjumiseksi, joilla levitetään tietoa kannabiksen viljelystä ja rohkaistaan sen käyttöön;

It is also recommended promoting the use of double‑hull tankers for the shipping of oil and petroleum products.
Julistuksessa suositellaan myös kaksoisrungolla varustettujen säiliöalusten käytön edistämistä öljyn ja öljytuotteiden kuljetuksissa.

Along with comprehensive data reserves and significant content expertise, THL has experience with permit activities, combining different data reserves and promoting the use of data reserves in general.
THL: ssä on paitsi kattavia tietovarantoja ja merkittävää sisältöasiantuntemusta, myös kokemusta käyttölupatoiminnasta, erilaisten tietovarantojen yhdistelystä sekä tietovarantojen käytön edistämisestä yleensä.

Action Line 3: Promoting the Use of Advanced Language Tools in the Community and the Member States Public Sector.
Toimintalinja 3: Kehittyneiden kieliteknologisten apuvälineiden käytön edistäminen julkisella sektorilla yhteisössä ja jäsenvaltioissa.

I believe that the flexibility highlighted in the report, bearing in mind the implementation of programmes promoting the use of funds, is the right approach when drawing up privatisation policy in future.
Varojen käyttöä edistävien ohjelmien täytäntöönpano huomioon ottaen katson, että mietinnössä korostettu joustavuus on oikea tapa lähestyä tulevaa yksityistämispolitiikan laatimista.

Promoting the use of biofuels in keeping with sustainable farming and forestry practices will create new opportunities for sustainable rural development.
Biopolttoaineiden käytön edistäminen siten, että noudatetaan kestäviä maa- ja metsätalouden toimintatapoja, luo maaseudulle uusia kestävän kehityksen mahdollisuuksia.

This is why innovative and professional policy measures, such as promoting the use of environmentally friendly vehicles or developing route planners, are playing an increasingly large role.
Siksi innovatiivisten ja ammattimaisten poliittisten toimenpiteiden, kuten ympäristöä säästävien ajoneuvojen käytön edistämisen tai reittisuunnitteluohjelmien kehittämisen, merkitys kasvaa entisestään.

Promoting the use of single national and regional strategies to govern the use of all EU development aid irrespective of source or instrument;
Yhden ainoan kansallisen tai alueellisen strategian käytön edistäminen kaiken EU: n kehitysavun käytön sääntelyyn avun lähteestä tai välineestä riippumatta.

It is worth remembering that the success of the policy on so-called seamlessness, aimed at promoting the use of public transport, depends on transfer from one form of transport to another not turning into an obstacle race.
Kannattaa pitää mielessä, että julkisten liikennevälineiden käyttöä edistävän, niin kutsuttua saumattomuutta koskevan politiikan onnistuminen edellyttää, ettei liikennemuodosta toiseen siirtymisestä tule mitään estejuoksua.

How to use "promoting the use" in an English sentence

Promoting the use of/and appreciation of creole in contemporary life.

Campaign promoting the use of condoms among the homeless population.

promoting the use of environmentally sound cultivation and waste practices.

planning in promoting the use of Wikipedia in their libraries.

Promoting the use of conscious discipline across all school districts.

The government is promoting the use of domestically made products.

Raising the awareness and promoting the use of existing tools.

The family’s fuel business is promoting the use of biofuels.

Short video promoting the use of safety glasses and goggles.

The organization is promoting the use of wood pellet boilers.

How to use "käytön edistäminen, käyttöä edistävien" in a Finnish sentence

Puun käytön edistäminen on Ruotsissa kansallinen haaste.

Resurssien kestävän käytön edistäminen ja ympäristönsuojelun lujittaminen.

Internetin käytön edistäminen yleisessä kirjastossa -tapaus Netti-Nysse.

Osallistutaan aktiivisesti liikenteen vaihtoehtoisten käyttövoimien käyttöä edistävien standardien valmisteluun.

Sähkö-, biokaasu- ja etanoliautojen käytön edistäminen (esim.

Poikkihallinnollisten arviointiprojektien käyttö: Riskianalyysisovellusten käytön edistäminen 5.

Hallitusohjelmassa asetetaan tavoitteeksi sovittelun käytön edistäminen konfliktinratkaisukeinona.

Menetelmän käyttöä edistävien tekijöiden kehitys oli johdonmukaisimmin nousujohteista Huittisissa (Kuvio 7.5).

Lähiruuan käytön edistäminen erityisesti julkisella sektorilla.

Biojalostamojen käytön edistäminen Vastaava visio 44.