Examples of using Self-regulating in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The human body is remarkably self-regulating.
The design of a self-regulating heating cableIt is similar to the resistive.
Everything else is computerised and self-regulating.
Kaikki muu on automaattista, tietokoneistettua ja itsesäätyvää.Computerized and self-regulating. Just one. Everything else is fully automatic.
Vain yksi. Kaikki muu on automaattista, tietokoneistettua ja itsesäätyvää.Electronic temperature control device, self-regulating PTC resistance.
Elektroninen lämpötilan säätö laite, itsesäätelevä PTC vastus.Self-regulating internal and external heat-tracing systems can be fully insulated.
Itsesäätyvä sisäiset ja ulkoiset lämpöä seurantajärjestelmiä voidaan täysin eristetty.Her healing ability is a self-regulating mutation of the gene.
Hänen paranemiskykynsä on geenin itsesäätelevä mutaatio.Basic fundamentals of the… Flares used… Models are adjusting and self-regulating.
Olennaiset… käyttää… säätää ja itsesäätyviä… Simon.The heating cable is of two types: with self-regulating heating and continuous.
Lämmityskaapeli on kahta tyyppiä: jossa itsesäätyvä lämmityksen ja jatkuva.Self-regulating heating cable may be cut into sections having a length of 20 centimeters to several meters.
Itsesäätyvä lämpökaapeli voidaan leikata osiin, joiden pituus on 20 cm useita metrejä.Just one. Everything else is fully automatic,computerized and self-regulating.
Vain yksi. Kaikki muu on automaattista,tietokoneistettua ja itsesäätyvää.The main advantage of such a self-regulating heating temperature in the room occupants.
Tärkein etu tällaisen Itsesäätelevän lämmitys huoneen lämpötila matkustajalle.Everything else is fully automatic, computerized and self-regulating. Just one.
Vain yksi. Kaikki muu on automaattista, tietokoneistettua ja itsesäätyvää.Connect heating cable self-regulating as possible to the pipeline, which is located in the open air or under the ground.
Liitä lämpökaapeli itsesäätyvä mahdollisimman putkilinjan, joka sijaitsee ulkoilmassa tai maan alla.In writing.-(PL) Mr President,the movement of goods is a self-regulating system.
Kirjallinen.-(PL) Arvoisa puhemies,tavaroiden liikkuminen on itsesääntelevä järjestelmä.Moreover, the amount of mucus is the result of a self-regulating process, due to the general physiological condition of the person.
Lisäksi määrä lima on seurausta itsesäätyvä prosessi, koska yleisen fysiologisen tilan henkilö.The banking crisis has also highlighted the collapse of the myth of the self-regulating market.
Pankkikriisi on myös korostanut itsesäätelevien markkinoiden myytin romahtamista.The energy is self-regulating and self-directing; it moves through the body according to the particular needs of the individual.
Energia on itsesäätelevää ja itseohjautuvaa; se liikkuu kehon läpi yksilön erityistarpeiden mukaan.Major step in the development of orthodontics has been the emergence of braces Damon,who are self-regulating.
Merkittävä askel kehityksessä oikomishoito on ollut syntymistä olkaimet Damon,jotka ovat itsesäätyvä.This mobility can be self-regulating and ensure flexibility, as well as reduce the amount of undeclared work and the natural unemployment rate.
Liikkuvuus voi olla itsesäätelevää ja taata joustavuuden sekä vähentää pimeää työtä ja työttömyysastetta.Both are pointing in the same direction,namely towards greater autonomy and self-regulating decentralised network units.
Molempien suunta on sama:kohti yhä suurempaa autonomisuutta ja itsesäätyviä hajautettuja verkkoyksiköitä.Self-regulating cable, which enjoys great popularity today, usually has two main indicators- operating power and power at rest.
Itsesäätyvä kaapeli, joka nauttii suurta suosiota tänään, yleensä kaksi tärkeintä indikaattoria- käyttövoimaa ja tehoa levossa.With latest Positive Temperature Coefficient(PTC)technology, it is self-regulating, it is more safe and energy saving.
Viimeisimmän positiivisen lämpötilakertoimen(PTC)tekniikan avulla se on itsesäätyvä, se on turvallisempi ja energiansäästö.Study on the efficacy of co- and self-regulating aspects in promoting effective implementation of the Audiovisual Media Services Directive.
Selvitys yhteis- ja itsesääntelyä koskevien näkökohtien tehokkuudesta audiovisuaalisia mediapalveluja koskevan direktiivin tuloksellisen täytäntöönpanon edistämisessä.However, we must pay due regard to long-established practices in an industry that has been largely self-regulating in many countries.
Meidän on kuitenkin otettava huomioon vakiintuneet käytännöt tällaisella teollisuudenalalla, joka on monissa maissa saanut pitkälti säännellä itse itseään.This report even adds a profession of faith among the self-regulating virtues of the market, which it pretends to believe can be made more ethical.
Tähän mietintöön sisältyy jopa uskontunnustus markkinoiden itsesääntelyn hyveistä, ja siinä teeskennellään, että niistä voidaan tehdä eettisemmät.Self-regulating heaters for warming up the cabinets and removing the humidity to ensure proper operation of electrical, pneumatic and hydraulic components.
Itsesäätyvät lämmittimet kojekaappien lämmittämiseen ja kosteudenpoistoon varmistamaan elektronisten, pneumaattisten ja hydraulisten laitteiden virheetön toiminta.Together, these form an integrated whole for guiding human development in the Anthropocene,understanding that the planet is a complex self-regulating system.
Yhdessä nämä muodostavat yhtenäisen kokonaisuuden ohjaamaan ihmiskunnan kehitystä antroposeenissä, ymmärtäen, ettäplaneetta on monimutkainen itsesäätelevä järjestelmä.The measures I propose refer to national, self-regulating bodies which already exist and which represent producers, advertisers and consumers.
Ehdottamillani toimenpiteillä viitataan kansallisiin itseään säänteleviin elimiin, jotka ovat jo olemassa ja jotka edustavat tuottajia, mainostajia ja kuluttajia.By calling for greater market efficiency instead of greater competition between lenders, this report continues to pay lip service to the myth of the self-regulating market.
Vaatimalla markkinoiden toiminnan tehostamista luotonantajien kilpailun lisäämisen sijasta tämä mietintö pönkittää edelleen itsesääntelevien markkinoiden myyttiä.
