Examples of using Strong position in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
That was a very strong position.
We have a strong position in these growth areas.
But if we don't,we have to adopt a strong position.
Mutta jos emme,meidän pitää ottaa vahva asenne.That means a strong position on abortion.
Se tarkoittaa vahvaa mielipidettä abortista.That is not a weak but, on the contrary, a strong position.
Se ei ole heikko vaan päinvastoin vahva kanta.Wärtsilä has a strong position in the service market.
Wärtsilällä on vahva asema huoltomarkkinoilla.No, actually the Grox'lar Clan respects someone who takes a strong position.
Ei ole. Grox'lar-klaani kunnioittaa niitä, joilla on vahva kanta.The European Union must adopt a strong position on regional policy.
Unionin on otettava tiukasti kantaa alueellistamiseen.A strong position also as a supplier of board making lines and pulping equipment.
Vahva asema myös kartonkikone- ja massa- linjojen toimittajana.The Commission also needs to take a strong position to protect the ban.
Myös komission on otettava vahva kanta kiellon suojelemiseksi.Europe has a strong position in a number of sectors in this industry.
Euroopalla on vahva asema useilla tämän teollisuudenalan lohkoilla.This puts them in an exclusive and strong position vis-à-vis users.
Tämä saattaa ne yksinomaiseen ja vahvaan asemaan suhteessa käyttäjiin.It has a strong position in pharmaceuticals and biotechnology as well as the automotive sector.
Sillä on vahva asema lääkealalla ja biotekniikassa sekä autoteollisuudessa.Cash flow planning still holds a strong position in numerous companies.
Todella monessa yrityksessä rahavirtaohjaus on yhä vahvassa asemassa.In the industrial suburbs of the cities the Communist Party has a strong position.
Kaupunkien teollisuuslaitamilla Kommunistisella puolueella on vankka asema.How can you explain France's strong position in the combining of dance and video?
Miksi sinun mielestäsi Ranska on niin vahvassa asemassa tanssin ja videon yhdistämisessä?Because of this,the EU should also support citizens by securing them a strong position.
Tämän takia EU:n olisi tuettava kansalaisia ja varmistettava heille vahva asema.Oriola-KD has a strong position in the pharmaceuticals market in Sweden, Finland and the Baltics.
Oriola-KD: llä on vahva asema Ruotsin, Suomen ja Baltian lääkemarkkinoilla.Nevertheless, local government enjoys a strong position in Finnish society.
Paikallishallinnolla on kuitenkin vahva asema suomalaisessa yhteiskunnassa.We have a strong position in Europe and ambitious growth targets in Asia and the United States.
Meillä on vahva asema Euroopassa ja kunnianhimoiset kasvutavoitteet Aasiassa ja Yhdysvalloissa.I expect the European Council will take a very strong position on this issue.
Toivon, että Eurooppa-neuvostossa otetaan erittäin voimakas kanta tähän kysymykseen.The EU must take a strong position in order to protect consumers and their health.
EU: n on omaksuttava voimakas kanta, jotta kuluttajia ja heidän terveyttään voidaan suojella.The 1970s saw Juventus further solidify their strong position in Italian football.
Luku oli aika, jolloin Juventus lujitti vahvaa asemaansa italialaisessa jalkapalloilussa.SSL lighting is based on technologies developed by the semiconductor industry,in which Europe has a strong position.
SSL perustuu puolijohdeteollisuudessa kehitettyihin teknologioihin,joissa Euroopalla on vahva asema.You know that our Green Group has a very strong position concerning personal data protection.
Tiedätte, että vihreällä ryhmällä on hyvin vahva kanta henkilötietojen suojasta.Metsä Fibre's strong position in the Far East is based on our partnership with the pulp marketing agent Itochu.
Metsä Fibren vahva asema Kaukoidässä perustuu kumppanuuteemme sellun myyntiin ja markkinointiin erikoistuneen agenttimme Itochun kanssa.However, this partnership must be based on a strong position for Parliament and for the Commission.
Kumppanuuden on kuitenkin perustuttava parlamentin ja komission voimakkaaseen asemaan.A strong position and good customer understanding in navigation and automation systems for cruise and large cargo vessels.
Vahva asema ja asiakkaiden syvällinen ymmärrys risteilyalusten ja isojen rahtialusten navigointi- ja automaatiojärjestelmissä.This is essential to having a strong position during potential legal proceedings;
Tämä on erityisen tärkeä varmistaakseen vahvan aseman mahdollisten oikeudenkäyntimenettelyjen aikana;Instead, it should use these discussions to emphasise European rules,the implementation of which could give European financial markets a strong position in the global economy.
Sen sijaan sen olisi hyödynnettävä näitä keskusteluja eurooppalaisten sääntöjen korostamiseksi, silläniiden täytäntöönpanolla voitaisiin antaa eurooppalaisille rahoitusmarkkinoille voimakas asema globaalitaloudessa.
