menestyksekäs esimerkki
successful example menestyksellinen esimerkki
successful example
A successful example is the city of Copenhagen. Monetary Union is another successful example.
Rahaliitto on toinen esimerkki onnistuneesta hankkeesta.It is a successful example of“globalisation” on a regional scale.
Se on onnistunut esimerkki alueellisen tason globalisaatiosta.The communication cites the European Green Belt initiative as a successful example of this.
Onnistuneena esimerkkinä tiedonannossa mainitaan eurooppalainen vihreä vyöhyke.We are a successful example of globalisation on a regional scale.
Olemme esimerkkinä onnistuneesta alueellisesta globaalistumisesta.The intention of candidate countries to adopt the eEurope+ initiative is a successful example.
Ehdokasvaltioiden aikomus toteuttaa eEurope+-aloite on onnistunut esimerkki.Jobrotation- a successful example of modern labour market policy?';
Työvuorottelu- onnistunut esimerkki nykyaikaisesta työmarkkinapolitiikasta?“.And in the opinion of the ETUC there is only a very limited number of successful examples.
Euroopan ammatillisen yhteistyöjärjestön EAY: n mielestä onnistuneita esimerkkejä on vain hyvin rajallinen määrä.Successful examples of such medicines are Trastuzumab, Pertuzumab, Lapatinib.
Onnistuneita esimerkkejä tällaisista lääkkeistä ovat Trastuzumab, Pertuzumab, Lapatinib.The Eurostar programme is the most successful example of this and should be developed further.
Eurostars-ohjelma on tästä onnistunein esimerkki, ja sitä olisi kehitettävä edelleen.Successful examples such as Cambridge University, Eindhoven, Aachen and others are to be highlighted.
Olisi myös kiinnitettävä huomiota onnistuneisiin esimerkkitapauksiin, joista mainittakoon muun muassa Cambridgen yliopisto, Eindhoven ja Aachen.Inspiration could be drawn from UCITS as a current successful example of an EU-wide regime.
Mallia voitaisiin ottaa yhteissijoitusyrityksistä, joka on ajankohtainen ja onnistunut esimerkki EU: n laajuisesta järjestelmästä.Finland is a successful example of economic competitiveness based on knowledge and innovation.
Suomi on menestyksekäs esimerkki osaamiseen ja innovointiin perustuvasta talouden kilpailukyvystä.I do agree with the rapporteur's position on the necessity of sharing experience and following the successful examples of achievements in Social security.
Olen samaa mieltä esittelijän näkemyksestä, että kokemuksia on jaettava ja että sosiaaliturvaa koskevien saavutusten onnistuneita esimerkkejä on seurattava.What are some successful examples of culturally sensitive policing and emergency response?
Mitkä ovat joitakin onnistuneita esimerkkejä kulttuurisensitiivisiä poliisitoiminnan ja hätätilanteissa?Finally, I would like to mention- since our Conservative friend has already told us this- that the euro is probably also a successful example of employment policy.
Haluaisin mainita vielä lopuksi, koska yksi konservatiivien jäsen mainitsi sen jo täällä, että euro on hyvinkin menestyksekäs esimerkki myös työllisyyspolitiikasta.It is considered a successful example of synergy between agriculture and health policies.
Rahastoa pidetään onnistuneena esimerkkinä maatalouden ja terveyttä edistävien politiikkojen välisestä synergiasta.Well-functioning and resource-efficient, Finnish society may turn out to be a surprising and successful example and a source of new business opportunities in Asia,” says Kosonen.
Aasiassa toimiva ja resurssitehokas suomalainen yhteiskuntamalli saattaa olla yllättävä ja menestyksellinen esimerkki sekä uuden liiketoiminnan lähde, Kosonen uskoo.Following the successful example of the blue flag, perhaps golden suns could be awarded to hotels and resorts.
Sinisen lipun menestyksekästä mallia seuraten voitaisiin lomahotelleille ja-alueille myöntää vaikka kultaisia aurinkoja.Development of HKScan's Rapeseed Pork concept, which is currently found in both Sweden and Finland,is another well-known and successful example of the Group's strategic product development.
HKScanin Rypsiporsas-konseptin kehittämistyö, joka tällä hetkellä etenee sekä Ruotsissa että Suomessa,on toinen tunnettu ja menestyksellinen esimerkki konsernin strategisesta tuotekehityksestä.Transparency, successful examples and best practices may lead to a positive convergence of governmental attitudes.
Avoimuus, onnistuneet esimerkit ja parhaat käytänteet voivat myönteisellä tavalla lähentää hallitusten näkökantoja toisiinsa.To this end, the EU has agreed on internal guidelines for implementation of its policy against torture, following the successful example of the guidelines on the death penalty, which were produced in 1998.
EU on päättänyt kidutuksen vastaisen politiikkansa täytäntöönpanemiseksi sisäisistä suuntaviivoista vuonna 1998 annettujen kuolemanrangaistuksen vastaisten suuntaviivojen edustaman onnistuneen esimerkin mukaisesti.It would like to be the first successful example of an'omnipotent' institution, regulated only by its members' virtues.
Se haluaisi olla ensimmäinen esimerkki onnistuneesta kaikkeen pystyvästä toimielimestä, jota säätelee pelkästään sen jäsenten hyveellisyys.As the saying goes"experts see road, laymen watch, it is combined with the news and longmang Kimberly is inspiring, encouraging the morale of titanium industry,become a successful example of industry consolidation.
Kuten sanonta kuuluu andquot, asiantuntijat nähdä road, maallikot katsella, se yhdistetään Uutiset ja longmang Kimberly on inspiroiva, kannustaa titaani teollisuuden,moraali tulee menestyksekäs esimerkki yritysjärjestelyistä.There are many successful examples which show that this can be done, to the benefit both of the environment and employment in rural areas.
Monet menestyksekkäät esimerkit osoittavat, että tämä on mahdollista tehdä sekä ympäristöä että työllisyyttä hyödyttäen nimenomaan maaseudulla.The Belgian Banking andFinance Commission mentions one successful example of self-regulation pre-contractual information on home-loans.
Belgian pankki- jarahoituskomissio mainitsee yhden onnistuneen esimerkin itsesääntelystä tiedot, jotka asuntolainojen tarjoajan on annettava ennen sopimuksen tekemistä.Providing a successful example of an emission reduction policy which translates into benefits for ordinary people is the best way of convincing others to follow.
Paras tapa saada muut seuraamaan perässä on tarjota onnistunut esimerkki sellaisesta päästövähennyspolitiikasta, joka kääntyy tavallisten ihmisten hyödyksi.In addition, your education campaign, which has resulted in more admissible complaints being received,is a successful example of the fact that efforts to educate citizens about their rights and their opportunities for obtaining help are well worthwhile.
Lisäksi tiedotuskampanjanne, jonka ansiosta suurempi osa vastaanotetuista kanteluista voidaan ottaa tutkittavaksi,on onnistunut esimerkki siitä, että kansalaisille kannattaa tiedottaa heidän oikeuksistaan ja mahdollisuuksistaan saada apua.Particularly successful examples are Bosnia-Herzegovina's progress towards EU integration and the pragmatic agreements reached as part of the Belgrade-Pristina Dialogue.
Erityisen onnistuneita esimerkkejä ovat Bosnia ja Hertsegovinan lähentyminen EU: hun sekä Serbian ja Kosovon vuoropuhelussa saavutetut järkevät sopimukset.The IRMA project(‘INTERREG Rhine-Meuse Activities')is a successful example of cross-border cooperation and an integrated approach to combating floods.
IRMA-hanke(Interreg Rhine-Meuse Activities)on menestyksekäs esimerkki rajat ylittävästä yhteistyöstä ja integroidusta lähestymistavasta tulvantorjuntaan.
Results: 30,
Time: 0.0484
A different successful example was the campaign launched by Nutrilite.
This wine is a very successful example and is recommended.
Kelly (picture from Twitter) is a successful example of this.
A successful example in this segment is the carbon-fibre-based feet.
In our less successful example the world is constructed hodge-podge.
One very successful example is the Michigan Turkey Producers Cooperative.
Today we present a successful example of an Autism Entrepeneur.
One successful example is innowi - an on-the-go checkout platform.
But for each successful example there are dozens of failures.
Perhaps the most successful example of Online2Offline commerce is Groupon.
Show more
Eräs menestyksekäs esimerkki kansalaisten totelemattomuudesta alkaneesta kampanjasta: 1990-luvun alussa aloittivat nuoret luontoaktivistit kampanjan vanhojen luonnonmetsien suojelemiseksi.
Erik Helin toivoo sitä, että SPECTAn menestyksekäs esimerkki Venäjällä toteutetusta jätehuollosta innostaisi muitakin yrityksiä aktiiviseen kierrätys- ja lajittelutoimintaan.
Onnistunut esimerkki tästä kuitenkin esimerkiksi Ainoa.-blogissa TÄÄLLÄ.
HKScanin Rypsiporsas-konseptin kehittämistyö, joka tällä hetkellä etenee sekä Ruotsissa että Suomessa, on toinen tunnettu ja menestyksellinen esimerkki konsernin strategisesta tuotekehityksestä.
Palosirkkojen elämänkaari on hieno ja menestyksekäs esimerkki onnistuneesta ja tärkeästä luontokerhotoiminnasta.
Menestyksellinen esimerkki tästä ovat aivotoimintojen mittaamiseen käytetyt suprajohtavat sensorit.
Juhannuksen kassahihnalive oli onnistunut esimerkki tästä.
Tässäpä yksi erittäin onnistunut esimerkki palkitusta InnoHiili-hankkeesta.
Kasvatustieteessä tällainen menestyksellinen esimerkki on ollut mm.
Euroalueella on yksi onnistunut esimerkki sisäisestä devalvaatiosta: Irlanti.