What is the translation of " TALK TO SOMEBODY " in Finnish?

• puhua jollekulle
• puhua jonkun
• jutella jonkun
• puhuttava jonkun
• jututtaa jotakuta

Examples of using Talk to somebody in English and their translations into Finnish

You could talk to somebody.
Voisit puhua jollekulle.

Go talk to somebody or something? Maybe we should,?
Meidän pitäisi ehkä puhua jonkun kanssa?

I just gotta talk to somebody.
Halusin puhua jonkun kanssa.

Okay. talk to somebody…- Dad. But if you ever want to..
Mutta jos haluat puhua jonkun kanssa- Okei.

Maybe Lisa could talk to somebody.
Ehkä Lisa voi puhua jollekulle.

You gotta talk to somebody, or you're gonna end up just like him.
Sinun on puhuttava jonkun kanssa tai sinulle käy samoin.

Maybe you should talk to somebody.
Ehkä sinun pitäisi puhua jollekulle.

But you gotta talk to somebody in this club and work this shit out.
Sinun pitää puhua jollekulle klubissa ja käsitellä tämä juttu.

Maybe you should talk to somebody.
Ehkä sinun kannattaisi puhua jonkun kanssa.

Maybe talk to somebody.
Ehkä voisit puhua jonkun kanssa.

See you. Listen, maybe you should talk to somebody.
Nähdään. Ehkä sinun pitäisi puhua jollekulle.

I gotta talk to somebody.
Minun täytyy jutella jonkun kanssa.

See you. Listen, maybe you should talk to somebody.
Ehkä sinun pitäisi puhua jollekulle.- Nähdään.

Let me talk to somebody else?
Haluatko jutella jonkun muun kanssa?

I just think maybe you oughta just talk to somebody. Then maybe.
Ehkä sitten… Sinun kannattaisi ehkä puhua jollekulle.

They wanna talk to somebody- an owner, they said.
He haluavat puhua jollekulle. Omistajalle, he sanoivat.

Or you're gonna end up just like him. You gotta talk to somebody.
Sinun on puhuttava jonkun kanssa tai sinulle käy samoin.

We should talk to somebody.
Meidän pitäisi puhua jonkun kanssa.

Serenity Lake. Maybe when you get there, you can talk to somebody.
Siellä voisit jututtaa jotakuta verenpaineestasi. Serenity Lake.

I had to talk to somebody.
Minun täytyi puhua jollekulle.

But I have been starting to feel like I maybe should talk to somebody.
Mutta ehkä minun todella täytyy puhua jonkun kanssa.

I have to talk to somebody.
Minun täytyy puhua jollekulle.

If you wanna ask a question, you ask me. If you wanna talk to somebody.
Jos haluat puhua jonkun kanssa, tai kysyä jotain, kysy minulta.

I got to go talk to somebody.
Minun täytyy jututtaa jotakuta.

I maybe should talk to somebody. but I have been starting to feel like.
Mutta ehkä minun todella täytyy puhua jonkun kanssa.

I'm sorry to just drop by, but I had to talk to somebody.
Mutta minun täytyi puhua jollekulle. Pahoittelen tuloani.

I have to talk to somebody.
Minun on puhuttava jonkun kanssa.

You know, explain myself. Wait, so, do you think I should talk to somebody and say?
Pitäisikö minun puhua jollekulle ja selittää, mitä tarkoitin?

I need talk to somebody.
Minun pitää puhua jollekulle, heillä on aseita.

Maybe he should talk to somebody.
Ehkä hänen pitäisi puhua jonkun kanssa.