What is the translation of " THE CORRECTNESS " in Finnish?

• oikeellisuus
• paikkansapitävyyttä

Examples of using The correctness in English and their translations into Finnish

The correctness of conversion should be verified.
Muuntokurssien oikeellisuus olisi tarkastettava.

Companies are responsible for the correctness of their data.
Yritykset vastaavat itse tietojensa oikeellisuudesta.

How is the correctness of the declared origin supervised?
Miten ilmoitetun alkuperän oikeellisuutta valvotaan?

Sadly, real life has proved the correctness of this conclusion.
Valitettavasti tosielämä on todistanut tämän johtopäätöksen oikeaksi.

The correctness of the OECD report was strongly contested.
OECD: n raportin asianmukaisuus asetettiin voimakkaasti kyseenalaiseksi.

So you can check the correctness of the chosen color.
Joten voit tarkistaa oikeellisuuden valitun värin.

The countries we are talking about as a group today, taken together, prove the correctness of our choice.
Maat, joista tänään puhumme yhtenä kokonaisuutena, osoittavat, että tekemämme valinta oli oikea.

Check the correctness of the stencil opening through the PCB entity.
Tarkista kaavaimen aukon oikeellisuus piirilevyn läpi.

Control of all participants for the correctness of making calculations.
Kaikkien osallistujien on valvottava laskelmien oikeellisuutta.

A similar situation is also observed in the countries of the former USSR, since the majority of their inhabitants do not follow the correctness of their diet at all.
Samankaltaista tilannetta esiintyy myös entisen Neuvostoliiton maissa, koska suurin osa niiden asukkaista ei noudata lainkaan ruokavalionsa oikeellisuutta.

Then check the correctness of the calculations for winding the spiral.
Tarkista sitten spiraalin käämityksen laskennan oikeellisuus.

Recent developments have high-lighted the correctness of this estimate.
Viimeaikainen kehitys on korostanut tämän arvion oikeellisuutta.

If properties of the taxi are important for the correctness of the taximeter, the taximeter shall provide means to secure the connection of the taximeter to the taxi in which it is installed.
Jos taksin ominaisuudet ovat taksimittarin virheettömyyden kannalta tärkeitä, taksimittarissa on oltava mahdollisuudet varmentaa taksimittarin liitäntä taksiin, johon se on asennettu.

For this reason the hotels remain responsible for the correctness of this information.
Tästä syystä hotellit edelleen vastuussa näiden tietojen oikeellisuutta.

The correctness of the calculation and compliance technology construction of a foundation base will protect the furnace from the distortions of cracks in masonry, the complete destruction of the building.
Jonka suuruus riippuu sen painon. Oikeellisuus laskennan ja noudattamista tekniikka rakentaminen perustuksen pohja suojaa uunin vääristymät halkeamia muuraus, täydellinen tuhoaminen rakennuksen.

Within the EU, this also includes the correctness of customs procedures AEOC.
EU: ssa siihen liittyy myös tullimenettelyiden oikeellisuus AEOC.

If your data are inaccurate in some part, you have the right to demand the temporary restriction of processing until we have confirmed the correctness of the data.
Jos tietosi joltain osin eivät pidä paikkaansa, sinulla on oikeus vaatia käsittelyn väliaikaista rajoittamista, kunnes olemme varmistaneet tietojen paikkansapitävyyden.

If the requirement is met, it shows the correctness of the calculations.
Jos vaatimus täyttyy, se osoittaa laskelmien oikeellisuuden.

Assuming the correctness of the above view, it is by no means essential for absolute rent to be paid under all circumstances or in respect of every type of soil even if the composition of agricultural capital is as assumed above.
Että ylläesitetty katsomus on oikea, ei ole lainkaan tarpeen, että absoluuttista maankorkoa maksettaisiin kaikissa tilanteissa tai mistä tahansa maaperästä tietenkin olettaen, että edellytetty maataloudellisen pääoman kokoonpano pätee.

And the inquirer confirmed the correctness of the answer yet again.
Ja tiedustelija vahvisti oikeellisuutta vastausta vielä uudelleen.

The Commission may require the Member State concerned to carry out an on‑the‑spot check to verify the correctness of payment applications.
Komissio voi pyytää asianomaista jäsenvaltiota suorittamaan tarkastuksen paikalla todentaakseen maksupyynnön asianmukaisuuden.

Fi takes no responsibility for the correctness or compatibility of these instructions.
Fi ei ota mitään vastuuta verotietojesi tai tämän sivun oikeellisuudesta tai soveltuvuudesta.

Moreover the submission of the table on a monthly basis allowed the Commission to ascertain the correctness of the implementation.
Kerran kuukaudessa toimitettavan taulukon avulla komissio voi lisäksi varmistua täytäntöönpanon moitteettomuudesta.

In the present case, the applicant does not dispute the correctness of the Commission's claims set out in the fifth recital in the preamble to the contested decision, which show that the Periloja and Sonia Rosal did not exploit Angolan waters over a period of three years, contrary to the requirement laid down by the decision to grant assistance, in conjunction with the applicable legislation.
Tässä tapauksessa kantaja ei kiistä komission riidanalaisen päätöksen viidennessä perustelukappaleessa esittämien väitteiden paikkansapitävyyttä, joissa todetaan, että vastoin myöntämispäätöksessä, luettuna yhdessä asiaan sovellettavan lainsäädännön kanssa, asetettuja vaatimuksia, Periloja ja Sonia Rosal-alukset eivät ole hyödyntäneet Angolan vesiä kolmen vuoden ajan.

Now, I haven't figured out the weapon problem, and I know it's a lot to ask a jury, but the correctness of it came to me in my sleep and I am going to break this case.
Mutta oivallus tuli uneeni ja minä ratkaisen tämän. Ase-ongelma on yhä auki, ja se on jurylta paljon pyydetty-.

In the baseline test set of the face, the previous method can only identify the correct human face between 29% to 64%, and their proposed improved version of the algorithm reduces the two results in error privacy, thereby improving the correctness rate to 81.
Kasvojen lähtötestin testiryhmässä edellinen menetelmä voi vain tunnistaa oikeat ihmisen kasvot 29%: sta 64%: iin ja niiden ehdotettu parannettu algoritmien versio heikentää virheiden virheitä kahdella tuloksella, mikä parantaa korjataajuutta 81.

As you can see, the factors negatively affecting posture are enough, so you should always monitor the correctness of the position of the back, both during walking and sitting.
Kuten näette, asentoon vaikuttavat tekijät ovat tarpeeksi, joten sinun on aina seurattava selkänojan oikeaa asentoa sekä kävelyssä että istuma-asennossa.

Before awarding the contract, contracting authorities shall present the collected information to the tenderer concerned so as to give it the opportunity to contest or confirm the correctness of the tender thus constituted.
Ennen hankintasopimuksen tekemistä hankintaviranomaisten on esitettävä poimitut tiedot asianomaiselle tarjoajalle ja annettava sille tilaisuus kiistää tai vahvistaa tällä tavoin muodostetun tarjouksen paikkansapitävyys.

The operation is accurate, reliable, and the number of actions is not Restricted, it can greatly improve the correctness and integrity of the test, minimize the number of actual circuit breakers, and improve the service life.
Toiminta on tarkkoja, luotettavia, ja toimien määrää ei ole rajoitettu, se huomattavasti parantaa oikeellisuus ja eheys testi, minimoida määrä todellinen Johdonsuojakatkaisijat ja parantaa käyttöikä.

Alternatively to the method described in the first subparagraph, credit institutions may calculate themselves or may rely on a third party to calculate and report the average risk weighted exposure amounts based on the CIU's underlying exposures in accordance with the approaches referred to in points(a) and(b) of paragraph 11, provided that the correctness of the calculation and the report is adequately ensured.
Edellä ensimmäisessä alakohdassa kuvaillun menetelmän vaihtoehtona luottolaitokset voivat laskea itse tai antaa kolmannen tehtäväksi laskea ja ilmoittaa- edellyttäen, että laskelmien ja raportoinnin oikeellisuus on asianmukaisesti varmistettu- keskimääräisen riskipainotettujen saamisten yhteismäärän, joka perustuu yhteissijoitusyrityksen suojattaviin vastuisiin ja joka lasketaan 11 kohdan a ja b alakohdassa tarkoitettujen menetelmien mukaisesti.”.