Examples of using The european investment bank in a sentence and their translations
and medium-sized enterprises which are trying to survive the current economic crisis.
ja keskisuuriin yrityksiin, jotka yrittävät selvitä nykyisestä talouskriisistä.
States face up to the serious economic, financial and social crisis.
jäsenvaltioita vastaamaan vakaviin taloudellisiin, rahoituksellisiin ja sosiaalisiin kriiseihin.
an important role by means of the financial engineering, cooperation and support instruments in supporting the regions and small and medium-sized enterprises.
pienten ja keskisuurten yritysten tukemisessa rahoitusjärjestelyiden, yhteistyön ja tukivälineiden avulla.
for eradicating poverty in less developed regions.
väline köyhyyden poistamisessa vähemmän kehittyneiltä alueilta.
Greater consideration could also be
given to aligning the priorities of the EU budget and the European Investment Bank lending priorities with the new strategy,
without pre-empting the forthcoming discussions on the new financial perspective.
Olisi myös pyrittävä yhdenmukaistamaan EU:
n talousarvion painopisteitä ja Euroopan investointipankin lainanantoa koskevia painopisteitä uudella strategialla
ennakoimatta tulevia keskusteluja uudesta rahoituskehyksestä.
generally did not have information on the implementation of these instruments.
It would also be useful to ensure economic support for the
actions of the programme by third financial organizations, such as the European Investment Bank.
Olisi hyvä, jos taloudellinen tuki ohjelman toimenpiteille turvattaisiin myös muista rahoituslähteistä,
kuten Euroopan investointipankista.
for example of infrastructure and SMEs, in the candidate countries of Central and Eastern Europe;
ja Itä-Euroopan maiden infrastruktuuria ja pk-yrityksiä.
In the first instance, of course,
responsibility lies with the Commission, the European Investment Bank and other partners in this story.
and key role in the development of the European Union.
ja keskeinen tehtävä Euroopan unionin kehittämisessä.
Member States are also encouraged to make use of other European programmes and
the European Social Fund and the European Investment Bank to fund developments in language learning.
Jäsenvaltioita kehotetaan hakemaan rahoitusta kieltenopiskelun kehittämiseen myös muista EU-ohjelmista samoin kuin
Euroopan sosiaalirahastosta ja Euroopan investointipankista.
it concerns private sector investors, and of course it concerns the social partners.
muita kansainvälisiä rahoituslaitoksia, yksityisiä sijoittajia sekä tietenkin yhteistyökumppaneita.
while being in the wider sense a kind of development bank for European projects, and the European Investment Fund,
mutta on laajemmalti eräänlainen Euroopan hankkeiden kehityspankki, ¡a Euroopan investointirahastoa.
which were already planned.
joita vain hieman aikaistetaan.
The EU budget
will thus be used to provide the European Investment Bank(EIB)
with capital aimed at partially covering the risk it takes on when co-financing eligible projects.
pääomaa, jolla on tarkoitus kattaa osittain tukikelpoisten hankkeiden yhteisrahoituksessa otettavaa riskiä.
The workshop was attended by central bank representatives from the Eurosystem, the EU 's southern and eastern Mediterranean partner countries,
the European Commission and the European Investment Bank.
Työkokouksessa oli mukana eurojärjestelmän edustajia sekä osallistujia Välimeren eteläja itäosissa sijaitsevien EU: n kumppanimaiden keskuspankeista,
Euroopan komissiosta ja Euroopan investointipankista.
by supporting the development of the industrial sector in these countries in partnership with European Union businesses.
Välimeren-politiikassa sen tukiessa alueen maiden teollisuussektorin kehitystä yhteistyössä Euroopan unionin yrittäjien kanssa.
I should like to comment briefly on the complaints
filed by the Commission against the European Central Bank and the European Investment Bank.
Haluaisin tarkastella lyhyesti moitteita,
jotka komissio on esittänyt Euroopan keskuspankista ja Euroopan investointipankista.
The EU budget
will thus be used to provide the European Investment Bank(EIB)
with the capital to cover part of the risk it incurs when funding eligible projects.
lle aiheutuvasta riskistä.
we think around EUR 600 million worth of lending- to support reconstruction needs.
600 miljoonan euron arvoisen summan lainaamista jälleenrakennustarpeiden tukemiseksi.
exercising their administrative tasks.
The Court of Justice of the European Union,
the European Central Bank and the European Investment Bank shall be subject to this paragraph only
when exercising their administrative tasks.
of financial package which is most appropriate for each project.
Results: 1045, Time: 0.1662