What is the translation of " THE PROJECT MANAGER " in Finnish?

• projektipäällikkö

Examples of using The project manager in English and their translations into Finnish

That's the project manager.
Tuo on projektipäällikkö Mark Phelan.

In the world and in the country no one knew the name of the project manager.
Maailmassa ja maassa kukaan ei tiennyt projektin johtajan nimeä.

She's the project manager, isn't she?
Eikö hän ole projektipäällikkö?

Mark Phelan. That's the project manager.
Tuo on projektipäällikkö Mark Phelan.

That's the project manager. Mark Phelan.
Tuo on projektipäällikkö Mark Phelan.

Okay, take my card. I'm the project manager.
Olen projektipäällikkö.-Tässä on korttini.

The project manager is Kirsi Vehkakoski.
Projektipäällikkönä toimii Kirsi Vehkakoski.

I think that I found a way to get the project manager to speak to me.
Taisin keksiä keinon saada projektipäällikön puhumaan minulle.

I'm the project manager. Okay, take my card.
Olen projektipäällikkö.-Tässä on korttini.

Writer Nils-Gustav"Nile" Höglund is the Project Manager of the Culinary Team of Finland.
Kirjoittaja Nils-Gustav"Nile" Höglund on Culinary Team of Finlandin projektinjohtaja.

The project manager also called me and gave me further information.
Projektista vastaava johtaja myös soitti minulle ja kertoi siitä tarkemmin.

With its attention to quality, the project model primarily supports the project managers' skills and provides them with practical tools.
Laadun huomioiva projektimalli tukee ensisijaisesti projektipäälliköiden osaamista ja tarjoaa heille käytännön työkaluja.

That's the project manager. Mark Phelan.
Tunnetko häntä? Tuo on projektipäällikkö Mark Phelan.

Before the last tranche was paid out, the Committee of the Regions required the project managers to send it vouchers for all expenditure.
Ennen viimeisen erän maksua Euroopan alueiden neuvosto vaati projektin johtajaa antamaan neuvostolle tositteet kaikista kuluista.

After that, the project manager and foreman take over,” Kiminki says.
Sen jälkeen projektipäällikkö ja työnjohtaja ottavat vetovastuun, Kiminki avaa työnkuvaansa.

Clean Steel's Boiler Analysis is made based on the visual inspection the project manager of Clean Steel carries out during maintenance outage.
Clean Steel Kattila-analyysin pohjana on Clean Steelin projektipäällikön suorittama kattilan visuaalinen tarkastelu, joka tehdään huoltoseisokin aikana.

Nevertheless, the project managers are free to spend points to add their texts in this list and request the help of the community.
Kuitenkin, projektinvetäjät voivat vapaasti käyttää pisteitään lisätäkseen tekstejään tähän listaan ja pyytää yhteisön apua.

Communication has been fluent with FSP's project manager Pasi Kovalainen,” says Arto Lahti the project manager of Louhintahiekka.
Kommunikointi on ollut sujuvaa FSP: n projektipäällikkö Pasi Kovalaisen kanssa”, kertoo Louhintahiekan putkistoista vastaava projektipäällikkö Arto Lahti.

Karoliina Vilander is the project manager of the Lions Clubs International's Clean Water campaign and the Association of Finnish Lions Clubs.
Karoliina Vilander toimii Leijonat Puhtaan veden puolesta- hankkeen ja Suomen Lions-liiton projektipäällikkönä.

In some cases, claimable expenditure which differed from the amount which the project manager stated in his final report was identified.
Muutamissa tapauksissa jälkikäteen tapahtuvassa valvonnassa huomattiin tukikelpoisia menoja, jotka erosivat projektin johtajan loppukertomuksessa ilmoittamasta summasta.

Research professor Tommi Kauppila from GTK is the coordinator responsible for the project content and geochemist Lauri Solismaa from GTK acts as the project manager.
Projektin sisällöstä vastaavana koordinaattorina toimii tutkimusprofessori Tommi Kauppila GTK: lta ja projektipäällikkönä geokemisti Lauri Solismaa GTK: lta.

In line with, the requirements of the grant offer, the project manager submitted an Annual Report on activities up to December 1997.
Rahoituksen saamista koskevien ehtojen mukaisesti hankkeen johtaja on antanut toiminnasta vuo sikertomuksen, joka ulottuujoulukuuhun 1997 saakka.

The blueprints are old and there might be even several different versions of them, so they might not tell how the structures really have been constructed, according to the Project Manager Tomi Jokiranta from Fortum.
Piirustukset ovat vanhoja tai niistä voi olla useita versioita, joten monesti ne eivät Fortumin projektipäällikkö Tomi Jokirannan mukaan välttämättä pidä paikkaansa.

The project manager is University Lecturer Päivi Armila, and the coordinator is Jussi Ronkainen, Director of Juvenia Youth Research and Development Centre at the Mikkeli University of Applied Sciences.
Hankkeen johtajana toimii yliopistonlehtori Päivi Armila ja koordinaattorina Mikkelin ammattikorkeakoulun Nuorisoalan tutkimus- ja kehittämiskeskus Juvenian johtaja Jussi Ronkainen.

This will have a huge impact on our efficiency and on-shelf availability,” says Mirielle Torgersen, the Project Manager responsible for the selection of supply chain planning tools.
Tämä tulee vaikuttamaan positiivisesti tehokkuuteen sekä hyllysaatavuuteen,” kertoo Mirielle Torgersen, Europrisin toimitusketjun suunnittelutyökalujen valinnasta vastaava projektipäällikkö.

The project managers of the Commission are responsible for the entire process, from the moment of the selection of the project, to the approval of the final report.
Hankkeita hallinnoiva komission henkilöstö vastaa koko prosessista alkaen hankkeen valintahetkestä siihen saakka, kun hankkeen päätöskertomus on hyväksytty.

Even though the ESCO procurement process was cumbersome, the end result was as originally planned,” says Marita Tamminen, the project manager and an energy efficiency expert at the City of Vantaa.
Vaikka ESCO-hankintaprosessi oli työläs, lopputulos oli juuri sellainen kuin alunperin oli haluttu”, projektipäällikkö ja energiatehokkuusasiantuntija Marita Tamminen Vantaan kaupungilta summaa tänä vuonna.

Petri Tuominen, the project manager, says that compared with the old solution, energy savings of 50-90% are achieved with Valtavalo's G3 LED tubes, depending on the type and age of the of the old light source.
Projektipäällikkö Petri Tuominen kertoo, että vanhaan ratkaisuun verrattuna Valtavalon G3 LED-valoputkilla saavutettava energiansäästö valaistuksessa on 50-90 riippuen verrokkivalonlähteen tyypistä ja iästä.

The goal of the EDECON project is raising environmental awareness of small and medium-sized companies, including architects, manufacturers of materials and integrated furniture, as well as builders", said Kadri Rist, the project manager of the Chamber of Commerce and Industry.
EDECON-projektin tavoite on nostaa pienten ja keskikokoisten yritysten, mukaan lukien arkkitehdit, materiaalien ja integroitujen kalusteiden valmistajat kuten myöskin rakentajat, ympäristötietoisuutta," Kadri Rist, Kauppa- ja Teollisuuskamarin projektipäällikkö sanoi.

The project managers' contact with the projects during their implementation is normally reactive, although project managers do respond to invitations from project leaders and attend events organised by them.
Hankkeiden hallinnoijien yhteydet hankkeisiin niiden toteuttamisen aikana toteutuvat tavallisesti jälkikäteen, vaikka hankkeista vastaavat henkilöt ottavat vastaan hankkeiden vetäjien kutsuja ja osallistuvat heidän järjestämiinsä tapahtumiin.