What is the translation of " THERE WAS SOMETHING WRONG WITH ME " in Finnish?

• minussa on jotain vikaa
• minussa on jotain vialla
• minussa oli jotain vikaa

Examples of using There was something wrong with me in English and their translations into Finnish

There was something wrong with me.
Että minussa on jokin vika.

Did you say that there was something wrong with me?
Sanoitko, että minussa on jokin vialla?

There was something wrong with me.
Että minussa oli jotain vialla.

I always felt like there was something wrong with me.
Koin aina, että minussa oli jotain vikaa.

That there was something wrong with me?
Että minussa oli jotain vikaa?

Like I seriously felt that there was something wrong with me.
Uskoin oikeasti, että minussa on jotain vikaa.

I have felt like there was something wrong with me… and now, some mermaid comes out of the sea and tells me my mother is alive… and I'm the future of some fairyland I have never seen?
Olen aina tiennyt, että minussa on jotain vikaa. Yhtäkkiä kohtaan merenneidon, joka kertoo, että äitini on elossa- ja että olen jonkin minulle tuntemattoman satumaan tulevaisuus?

You have always thought there was something wrong with me.
Olet aina pitänyt minua jotenkin viallisena.

I knew there was something wrong with me.
Tiesin, että minussa on jotakin vikaa.

I thought I never fit in with the flummels because there was something wrong with me.
Luulin, etten sopinut joukkoon, koska minussa oli jotain vikaa.

I thought there was something wrong with me.
Luulin, että minussa on jokin vika.

My body the way things looked, then I realized there was something wrong with me.
Vartaloni,- se miltä kaikki näytti. Sitten tajusin,- että minussa on jotain vialla.

I thought there was something wrong with me.
Luulin, että minussa oli jotain vikaa.

Most people I met thought there was something wrong with me.
Useimmat ihmiset luulivat, että minussa oli jotain vikaa.

Used to think there was something wrong with me until you came along.
Luulin, että minussa on jotain vikaa, kunnes tapasin sinut.

You have always thought there was something wrong with me.
Olet aina ajatellut, että minussa on jotain vikaa.

I have thought that there was something wrong with me, For so long, because it had never happened.
Kauan ajattelin, että minussa on jotain vikaa, koska sitä ei ollut tapahtunut.

That was the first sign that there was something wrong with me.
Se oli ensimmäinen merkki, että minussa on jokin vialla.

I didn't wanna feel like there was something wrong with me, because I grew up in the Institute, because.
En halunnut tuntea, että minussa oli jotain vikana, koska vartuin instituutissa.

I always felt like there was something wrong with me.
Tuntui aina, että minussa on jotain vikaa.

I always thought that there was something wrong with me, and I always wanted to run until I met you.
Luulin aina, että minussa on jokin vika, ja halusin aina paeta, kunnes tapasin sinut.

At first I thought there was something wrong with me-.
Ensin luulin, että minussa oli jotain vialla.

At first I thought there was something wrong with me- maybe I was a bad guy for not dying.
Ensin luulin, että minussa oli jotain vialla. Ehkä olin paha mies, koska en kuollut.

I used to think there was something wrong with me.
Ennen ajattelin, että minussakin oli jotain vialla.

I always knew there was something wrong with me.
Tiesin aina, että jokin oli vialla.

Then I realized that there was something wrong with me.
Sitten tajusin,- että minussa on jotain vialla.

Then I realized that there was something wrong with me.
Silloin tajusin, että minussa oli jotain vikaa.

I had felt like there was something wrong with me.
Olen aina luullut, että minussa on jotain vikaa.

All my life, I thought there was something wrong with me.
Olen aina ajatellut, että minussa on jotain vikaa.

It made me feel like there was something wrong with me.
Se sai minut tuntemaan, että minussa on jotain vikaa.