What is the translation of " THINGS GET COMPLICATED " in Finnish?

• asiat mutkistuvat
• asiat monimutkaistuvat
• asiat menevät monimutkaisiksi

Examples of using Things get complicated in English and their translations into Finnish

Things get complicated.
Asia mutkistuu.

Sometimes things get complicated.
Joskus asiat mutkistuvat.

I mean, if there is, now is the time to tell us. Before things get complicated.
Se olisi hyvä kertoa, ennen kuin asiat mutkistuvat.

When things get complicated.{C: $00FFFF}Wait. I don't like it.
En pidä siitä, että asiat monimutkaistuvat.

I will be with you. When things get complicated.
Olen kanssasi. Kun asiat mutkistuvat.

But if things get complicated, I can't guarantee their safety.
Jos asiat monimutkaistuvat, en voi taata heidän turvallisuuttaan.

I don't like it when things get complicated.
En pidä siitä, että asiat monimutkaistuvat.

The old saying that things get complicated when they are prolonged is true again in this case.
Kyllähän vanha toteama siitä, että asiat mutkistuvat, kun ne pitkistyvät pitää paikkansa tässäkin suhteessa.

For a user who only available command line from his server console SSH, things get complicated a little.
Käyttäjälle, joka on käytettävissä vain komentoriviltä palvelinkonsolista SSH, asiat mutkistuvat hieman.

We sign association agreements and whenever things get complicated we forget one of the aspects of our security: being surrounded by democracies.
Allekirjoitamme assosiaatiosopimuksia, mutta heti kun asiat mutkistuvat, unohdamme, että demokraattisten valtioiden joukko ympärillämme on turvallisuustekijä.

But when she invites Ida Greenberg and her pet cat Toby to also take shelter, things get complicated as Lynette's husband Tom is allergic to cats.
Mutta kutsuessaan Ida Greenbergun ja tämän lemmikkikissa Tobyn asiat mutkistuvat Lynetten miehen ollessa kissoille allerginen.

With meeting the family But before things get complicated, and seating assignments and.
Ennen kuin asiat monimutkaistuvat perheen tapaamisen ja istumapaikkojen kanssa, ja.

I don't like it when things get complicated. Wait.
Odota. En pidä kun asiat monimutkaistuvat.

As you get older, things get complicated.
Asiat mutkistuvat. Kun tulee vanhemmaksi.

With this much money, things get complicated.
Kun rahaa on reilummin, asiat menevät monimutkaisiksi.

Get rid of him before things get complicated.
Eliminoi hänet ennen kuin asiat mutkistuvat.

Gel is essential when things get complicated.
Geeli on välttämätöntä kun asiat menevät monimutkaisiksi.

My sources tell me things got complicated in Spain.
Lähteeni kertovat asioiden mutkistuneen Espanjassa.

Where's Potato Head? Things got complicated.
Asiat mutkistuivat. Missä perunapää on?

Things got complicated.
Asiat mutkistuivat.

Things got complicated. Where's Potato Head?
Asiat mutkistuivat. Missä perunapää on?

But when you killed him, things got complicated.
Asiat mutkistuivat, kun tapoit hänet.

Things got complicated.
Asiat vaikeutuivat.

But after Mama died, things got complicated.
Mutta äidin kuoltua asiat muuttuivat monimutkaisiksi.

Things got complicated for this little family. But shortly after this barbecue.
Pian tämän grillijuhlan jälkeen tämän pienen perheen asiat mutkistuivat.

Shit went down today, things got complicated with Galindo.
Homma meni vituiksi, ja asiat mutkistuivat Galindon kanssa.

Where's Potato Head? Things got complicated.
Missä perunapää on?- Asiat mutkistuivat.

We beat'em, but things got complicated.
Voitimme mutta asiat mutkistuivat.

Things got complicated. Where's Potato Head?
Missä perunapää on?- Asiat mutkistuivat.

Yeah, we reconnected and things got complicated.
Joo, me tavattiin ja asiat monimutkaistuivat.

How to use "things get complicated" in an English sentence

Things get complicated when you get past 18.

During the mission, things get complicated and hard.

Things get complicated if we add voice though..

Now, here’s where things get complicated (wink wink!).

Things get complicated here, but don't they always?

Unfortunately, things get complicated if you do this.

Here’s where things get complicated and quite ludicrous.

Of course, things get complicated as time passes.

Things get complicated when Sam begins seeing Miguel.

Things get complicated when Riker gets caught, though.

How to use "asiat mutkistuvat, asiat monimutkaistuvat" in a Finnish sentence

Tänään monet asiat mutkistuvat yllättävällä tavalla.

Toivoisin, että tätä oikeasti mietittäisiin, koska nämä asiat monimutkaistuvat ja juridisoituvat.

Asiat mutkistuvat lisää, kun Sloanin isoisoäiti murhataan.

Asiat mutkistuvat hiukan, kun siirrytään puhumaan rajat ylittävistä tapauksista.

Kun Mika tapaa kuntosalilla ystävällisen Titan, asiat mutkistuvat entisestään.

Apua pitää saada jo ennen kuin asiat mutkistuvat liikaa.

Asiat mutkistuvat entisestään, kun mukaan kuvioon astuu uusia kumppaneita.

Asiat monimutkaistuvat pohdittaessa sitä, onko oikorata hyödyksi vai haitaksi eteläiselle Kymenlaaksolle.

Euroopan unionin kanssa toimiessa asiat monimutkaistuvat entisestään.

Asiat monimutkaistuvat ja EU-vaalit lähestyvät, joten aikataulu uhkasi viivästyä ainakin parilla päivällä.