Examples of using This is not the time in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This is not the time,!
Nyt ei ole aikaa tuohon!Girls, this is not the time.
Tytöt, nyt ei ole aikaa.This is not the time for a rest.
Nyt ei ole aikaa levätä.Obelix, this is not the time.
Obelix, nyt ei ole aikaa.This is not the time to talk.
People also translate
But this is not the time for that.
This is not the time for jokes.
Nyt ei ole aika vitsailla.But this is not the time to help others.
Mutta nyt ei ole aika auttaa muita.This is not the time to slow down.
Nyt ei ole aikaa siihen.What? This is not the time to talk about dramas.
Mitä? Tämä ei ole hetki puhua draamoista.This is not the time to joke.
Nyt ei ole aika leikinlaskuun.This is not the time to argue.
Nyt ei ole aikaa kinasteluun.This is not the time to make jokes.
Nyt ei ole aika vitsailla.This is not the time to criticize!
Nyt ei ole aikaa kritiikkiin!This is not the time to talk it out.
Nyt ei ole aika puhua siitä.This is not the time for such things.
Nyt ei ole aikaa tälläiseen.This is not the time to play mute.
Nyt ei ole aika esittää mykkää.This is not the time for negotiations.
Nyt ei ole aikaa neuvotella.This is not the time for platitudes!
Nyt ei ole aikaa latteuksille!This is not the time to discuss it.
Nyt ei ole aika keskustella siitä.This is not the time for this. .
Nyt ei ole aika puhua siitä.This is not the time to give up.
Nyt ei ole aika luovuttaa tai hidastella.This is not the time for personal gain.
Nyt ei ole aika ajatella omaa etua.This is not the time to start listening to him.
Nyt ei ole aika kuunnella häntä.This is not the time for weakness, brother.
Nyt ei ole aikaa heikkoudelle, veljeni.This is not the time for plots and subterfuge.
Nyt ei ole aika temppuilla ja juonia.This is not the time to split up. Ava, no.
Nyt ei ole aika erota.- This is not the time to start acting naughty.
Nyt ei ole aika alkaa käyttäytyä tuhmasti.This is not the time to be making conditions.
Nyt ei ole aika asettaa ehtoja.This is not the time to talk about dramas. What?
Mitä? Tämä ei ole hetki puhua draamoista?
