What is the translation of " TO A CLIENT " in Finnish?

• asiakkaalle
• asiakasta
• päämieheen

Examples of using To a client in English and their translations into Finnish

It belongs to a client.
Se kuuluu asiakkaalle.

Get to a client dinner.
Pitää lähteä asiakkaan kanssa syömään.

That belongs to a client.
Ne kuuluvat asiakkaalle.

You lied to a client, and he figured it out.
Valehtelit asiakkaalle, ja hän arvasi sen.

He was talking to a client.
Hän puhui asiakkaallemme.

To a client and someone we beat. Adrian, we have narrowed the suspects down.
Olemme rajanneet epäillyt päämieheen ja henkilöön, jonka voitimme.

You can't lie to a client.
Et voi valehdella päämiehelle.

Even if you think you can make everything better, you don't guarantee that to a client.
Vaikka voisit korjata kaiken, et saa taata sitä asiakkaalle.

He sold it to a client of mine.
Hän myi sen eräälle asiakkaalleni.

That's no way to speak to a client!
Noin ei puhuta asiakkaalle.

Unable to write to a client at game beginning.
Ei voitu kirjoittaa asiakkaalle% 1 pelin alkaessa.

I was crazy to say that to a client.
Oli hullua sanoa niin asiakkaalle.-Niin.

I offered some advice to a client who was buying a Build-A-Bear franchise.
Neuvoin asiakasta, joka oli perustamassa nallefirmaa.

Maybe they took her to a client.
Luulin, että he vievät hänet asiakkaan luo.

To a client with an average mortgage, they could receive around 2000 euros compensation.
Keskimääräiselle asiakkaalle se tarkoittaa noin 2 000 euron korvausta.

No, that belongs to a client.
Ei, ne kuuluvat asiakkaalle.

Having stuffed me with food, with which she mixed a laxative. Evola, the madam I worked for, sent me one day to a client.
Madame lähetti minut asiakkaan luo syötettyään minulle ensin suuren- laksatiivilla kyllästetyn aterian.

He was talking to a client.
Hän puhui asiakkaallemme. Sait 172.

I just got reamed for lying to a client, and if they find out that I lied about you going to Harvard, they will take away my license.
Sain juuri haukut asiakkaalle valehtelusta,- ja jos selviää, että valehtelin sinun opinnoistasi, he vievät lupani.

Obviously I would never actually say that to a client.
Tietenkään en sano sitä asiakkaalle.

I have gotta get to a client dinner.
Pitää lähteä asiakkaan kanssa syömään.

Situation: Construction companies in a certain Member State come together to establish non-binding and open standard terms and conditions for use by a contractor when submitting a quotation for construction work to a client.
Tilanne: Tietyn jäsenvaltion rakennusyritykset päättävät laatia ei-sitovat ja avoimet vakioehdot, joita urakoitsija käyttää tehdessään asiakkaalle tarjouksen rakennus työstä.

I have a pitch to a client tomorrow.
Pidän myyntipuheen huomenna asiakkaalle.

What the…?- Nova, I have to attend to a client.
Mitä…?-Minun pitää jututtaa asiakastani.

I wanted to introduce you to a client of mine. Wellington Upstill.
Haluan esitellä sinulle asiakkaani.- Wellington Upstill.

It is very likely that an enrolled agent will one day prepare a tax return or offer tax advice to a client with a 403(b) plan.
On hyvin todennäköistä, että palkattu asiamies jonain päivänä valmistaa veroilmoitus tai tarjota neuvoja asiakkaalle 403(b) suunnitelma.

I have to attend to a client.- What the…?
Mitä…?-Minun pitää jututtaa asiakastani.

Address conflicts that arise from any inducement that is received or self-interest that arises in connection with the performance of an investment service which may compromise the quality or fairness of a related investment service that is performed on behalf of or provided to a client.
Ratkaistaan ristiriidat, jotka johtuvat sijoituspalvelua suoritettaessa saadusta kannustimesta tai syntyneestä omasta edusta, joka saattaa vaarantaa asiakkaan lukuun suoritetun tai tälle tarjotun muun sijoituspalvelun laadun tai oikeudenmukaisuuden.

Looks like Lance was delivering it to a client in Tokyo.
Lance näyttää toimittavan sen asiakkaalle Tokioon.

Where an exposure to a client is guaranteed by a third party, or secured by collateral issued by a third party, a credit institution may:( a) treat the portion of the exposure which is guaranteed as having been incurred to the guarantor rather than to the client provided that the unsecured exposure to the guarantor would be assigned an equal or lower risk weight than a risk weight of the unsecured exposure to the client under Articles 78 to 83;
Kun kolmas osapuoli on taannut asiakkaaseen liittyvän vastuun tai kolmas on antanut vakuuden, jolla se on suojattu, luottolaitos voi: a katsoa, että se osuus vastuusta, jolla on takaus, koskee takaajaa eikä asiakasta edellyttäen, että takaajaa koskevaan vakuudettomaan vastuuseen sovellettaisiin samaa tai alhaisempaa riskipainoa kuin asiakasta koskevaan vakuudettomaan vastuuseen 78-- 83 artiklan nojalla;