Examples of using To be changed in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I need to be changed.
All these dressings need to be changed.
Nämä siteet pitää vaihtaa.That needs to be changed every three hours.
Se pitää vaihtaa kolmen tunnin välein.These posters need to be changed.
Nämä esitteet täytyy vaihtaa.Needs to be changed. You believe that the industry.
People also translate
They need to be changed.
Vaipat pitää vaihtaa.Don't forget! Tuesday, the air filters need to be changed.
Ilmansuodattimet pitää vaihtaa tiistaina. Älkää unohtako!He need to be changed.
Vaipat pitää vaihtaa.You see, the past doesn't want to be changed.
If she needs to be changed, by all means, take your time.
Jos vaipat pitää vaihtaa, ei mitään kiirettä.I think she needs to be changed.
Hänen vaippansa pitää vaihtaa.This is why this proposal needs to be changed, particularly where it specifies classifying countries into categories.
All these dressingsneed to be changed.
Nämä siteet pitää vaihtaa.Nobody has asked for them to be changed, and yet they have to be interpreted,to be examined in a changed context.
Kukaan ei ole pyytänyt niiden muuttamista, ja kuitenkin niitä on tulkittava ja tarkasteltava muuttuneissa olosuhteissa.Probably needs to be changed.
Vaippa pitää varmaan vaihtaa.For this reason, I supported this report, which calls for the current situation to be changed.
Tästä syystä kannatin mietintöä, jossa vaaditaan muutosta nykytilanteeseen.That too needs to be changed.
Myös nämä asiat tarvitsevat muutosta.We may therefore also consider that essential parts of the common position need to be changed.
Sen vuoksi voimmekin todeta, että yhteistä kantaa on muutettava olennaisilta osin.His dressings need to be changed every day.
Hänen vaatteitaan täytyy vaihtaa joka päivä.Don't forget! Tuesday, the air filters need to be changed.
Älkää unohtako! Ilmansuodattimet pitää vaihtaa tiistaina.Dietary habits or lifestyle issues need to be changed to avoid heartburn connected to acid reflux.
Ruokatottumukset tai elämäntapa asioita on muutettava, jotta närästys liittyy happo refluksi.The EU's rigid budget model needs to be changed.
EU: n jäykkää talousarviomallia on muutettava.ETUC calls the Lisbon strategy"too liberal an approach" and wishes this to be changed by reinforcing the EU's“social profile” with the development of a social programme built around deepening the social acquis and demand-side labour market policies.
EAY pitää Lissabonin strategiaa”liian liberaalina lähestymistapana” ja toivoo, että tähän saadaan muutos vahvistamalla EU: n”sosiaalista profiilia” laatimalla sosiaalinen ohjelma joka rakentuisi sosiaaliasioita koskevan EU: n säännöstön ja kysyntäpuolen työmarkkinapolitiikan ympärille niitä syventäen.She's tired. And she needs to be changed.
Häntä väsyttää, ja vaippa pitää vaihtaa.Parliament should support civil society in Mexico,which is asking for this unconstitutional provision to be changed.
Parlamentin olisi tuettava Meksikon kansalaisyhteiskuntaa,joka pyytää tämän perustuslain vastaisen määräyksen muuttamista.What's this thing about the past doesn't want to be changed? Like, it pushes back?
Mikä tämä juttu on,- ettei menneisyys halua muuttua, se panee vastaan?It is, however, quite clear, and so it appears in today' s case, that with the changes that are taking place around us,the way in which we deal with these changes will also need to be changed.
Näyttää olevan kuitenkin selvää, että kuten tässäkin tapauksessa, kun ympärillä tapahtuu suuria Destiny can be changed, but only if destiny wants to be changed. Goal, goal, goal, goal.
Maali! Kohtaloa voi muuttaa, mutta vain silloin, kun se haluaa muuttua.The Spencer report clearly tackles those aspects which need to be changed.
Spencerin mietinnössä sanotaan selvästi, minkä pitää muuttua.This is because their treatment will need to be changed before starting this medicine.
Tämä johtuu siitä, että hoitoa on muutettava ennen tämän lääkkeen käytön aloittamista.
