What is the translation of " TO BE CURED " in Finnish?

[tə biː kjʊəd]
Verb
[tə biː kjʊəd]
parantua
heal
improve
to get well
recover
well
get better
better
be cured
get cured
the healing
parantaa
improve
enhance
cure
heal
boost
increase
improvement
make
better
tulla parannetuksi
to be cured
to be healed

Examples of using To be cured in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I do not need to be cured.
Minua ei tarvitse parantaa.
To be cured of these evil and impure predilections.
Parantumaan näistä pahoista, epäpuhtaista mieltymyksistä.
You act like I want to be cured.
En edes halua parantua.
I'm here to be cured of violence. I'm a scientist.
Olen tutkija.- Tulin tänne parannettavaksi väkivallasta.
You don't want to be cured.
Et halua tulla parannetuksi.
With certainty, we can say thatthe hospital specialists really help the children to be cured.
Varmasti voimme sanoa tämänsairaalan asiantuntijat auttavat lapsia parantamaan.
You don't want to be cured.
Sinä et halua tulla parannetuksi.
But also, a year ago, at about the same time, I also picked them up,then everything seemed to be cured.
Mutta myös vuosi sitten, noin samaan aikaan, otin ne myös esiin,niin kaikki näytti olevan parantunut.
They don't want to be cured," she said.
He eivät halua tulla parannetuiksi", hän sanoi.
Maybe your friend doesn't deserve to be cured.
Ehkä ystäväsi ei ansaitse tulla parannetuksi.
So if it did want to be cured, would you help it?
Jos se haluaisi tulla parannetuksi, auttaisitko sitä?
Because I don't want you to be cured.
En halua sinun parantuvan.
Or you can take them to the barn and wait to be cured! You can continue to live with the pain that Leo inflicted on us.
Tai viedä nuo ihmiset latoon ja odottaa hoitovuoroanne. Voitte elää Leon aiheuttaman tuskan kanssa.
Maybe Johannes doesn't need to be cured.
Ehkä Johannesta ei tarvitse parantaa.
That if a sick person wanted to be cured, they must hug someone healthy. What many people at the time believed was..
Asioita pahensi taikauskoinen käsitys siitä, että jos sairas ihminen halusi parantua, hänen piti halata tervettä ihmistä.
You didn't need to be cured.
Sinua ei tarvinnut parantaa.
You would have had a top hat and fine clothes and a big house andrich customers coming to you to be cured.
Sinulla olisi ollut korkea hattu, hienot vaatteet ja iso talo. Ja rikkaita potilaita,jotka haluaisivat tulla terveiksi.
You will just pray,“Mother, I want this gentleman to be cured, or this lady to be cured.”.
Rukoilkaa:”Äiti, haluan, että tämä mies paranee, tai että tämä nainen paranee.”.
To be cured, the fibroids that compress the spine must be removed first, and then the severely curved spine is corrected.
Parantua, kohdun, joka pakkaa selkärangan täytyy irrottaa ensin, ja sitten ankarasti kaareva selkä on korjattu.
Of course he wants to be cured.
Totta kai hän haluaa parantua.
The main measure of effectiveness in these studies was the number of patients who had no detectable hepatitis C virus in their blood 24 weeks after the end of the treatment andcould therefore be considered to be cured.
Tehon päämittarina käytettiin näissä tutkimuksissa niiden potilaiden määrää, joilla ei veressä ollut havaittavia määriä C-hepatiittivirusta 24 viikon kuluttua hoidon lopettamisesta jajoita voitiin näin ollen pitää parantuneina.
Go home if you want to be cured.
Lähde kotiin, jos haluat parantua.
The main measure of effectiveness in these studies was the number of patients who had no detectable hepatitis C virus in their blood 24 weeks after the end of the treatment andcould therefore be considered to be cured.
Näissä tutkimuksissa tehon pääasiallisena mittana oli niiden potilaiden määrä, joiden verestä ei löytynyt enää havaittavia määriä hepatiitti C- virusta 24 viikon kuluttua hoidon päättymisestä jajoiden katsottiin näin ollen parantuneen.
So you want to pass to be cured?
Haluatko päästä läpi, jotta paranisit?
Networks and information points must ensure that patients know what they are allowed to do, but they must also know where the best treatment is available- whether it be in Germany or in Cyprus- so thatpatients also have the opportunity to be cured.
Verkostoilla ja tiedotuspisteillä on varmistettava, että potilaat tietävät, mitä heillä on oikeus tehdä, mutta potilaiden on myös tiedettävä, onko parasta hoitoa saatavilla Saksassa vai Kyproksella, jottaheillä on myös mahdollisuus parantua.
I would like you to go to Jan and pray for him to be cured, and to rise from his bed and walk.
Voit mennä Janin luo ja rukoilla,― että hän paranee ja saa kävelykykynsä takaisin.
It's been a long time since anybody's come in here looking to be cured.
Siitä on kauan, kun viimeksi joku tuli tänne etsimään parannusta.
Only 18 out of 47 patients(38%) treated with Nifuratel raw powder were found to be cured, whereas 42 out of 49 patients(85%) treated with metronidazole were cured..
Vain 18-potilailla 47-potilaista(38%), jotka oli hoidettu Nifuratel-raakajauheella, havaittiin parantuvan, kun taas metronidatsolilla hoidettujen 42-potilaiden 49-potilaat(85%) paranee.
You weren't some kind of disease that needed to be cured.
Sinulla ei ollut sairautta, joka piti parantaa!
In the process of brushing silica gel, each layer is required to be cured before brushing another layer.
Silikageelin harjaamisprosessissa jokaisen kerroksen täytyy kovettaa ennen toisen kerroksen harjaamista.
Results: 38, Time: 0.0593

How to use "to be cured" in an English sentence

You’re not going to be cured because you sought treatment.
Plastisol inks need to be cured to ~330 degrees F.
To wish to be cured is half way towards cure.
They brought the man to be cured by Jesus Christ.
Funny enough, I don't want to be cured of this.
She hopes to be cured by the pure mountain air.
He needs to be cured and reintegrated into the society.
You require to be cured of your, this disease, ignorance.
Certain situations ought to be cured in the early stages.
called his physician to be cured for a stomach ache.

How to use "parantua, tulla parannetuksi, parantaa" in a Finnish sentence

Kenties voisi suhteemme piankin parantua entiselleen.
Haluatko tietää, miten parantua napaisuuden avulla?
Paikalla oli myös niitä, joilla oli salainen toive tulla parannetuksi lukuisista vaivoistaan.
Sillä olisi voinut parantaa luentoani merkittävästi.
Tosin pitopohjasuksen toimivuutta voi parantaa voitelulla.
Energiatehokkuusluokitus voi parantua jopa kahdella luokalla.
Kannattaa parantua rauhassa, ettei tuu jälkitauteja.
Vapauden ja vastuun energia herättää olemuksenne uusia puolia, jotka haluavat tulla parannetuksi ja vapautetuksi.
Talouskasvu parantaa onnellisuuden edellytyksiä (kuvio 1).
Silloin niinkuin nytkin pätee sama laki: jos henkilö ansaitsee tulla parannetuksi henkisyytensä vuoksi, hän paranee.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish