What is the translation of " TO DIVIDE IT " in Finnish?

• jakaa se
• jakaa sitä

Examples of using To divide it in English and their translations into Finnish

Try to divide it equally.
Keskity jakamaan se tasaisesti.

We don't know how to divide it.
Emme tiedä kuinka jakaa se.

If you took a beef tenderloin for a shish kebab, then it is better to cut the meat across the fibers, it will be easier for you to divide it.
Jos otit naudanhiutaleen shish kebabia varten, on parempi leikata liha kuitujen yli, se on helpompaa jakaa se.

Dad's willing to divide it all up.
Nyt isä olisi valmis jakamaan.

Both want the gold and none want to divide it.
Haluamme molemmat kullan eikä kumpikaan halua jakaa sitä.

However, the zoning of the room will allow to divide it into sections, each of which will carry out its role.
Kuitenkin vyöhykejako huoneen avulla jakaa sen osiin, joista jokainen suorittaa tehtävänsä.

Needless to say, I would be willing to divide it.
Ei tarvinne sanoa että olen valmis jakamaan sen.

Hey Mom, if you had a dollar, and you had to divide it between all of your friends, would you want a hundred pennies or a single bill?
Hei mutsi, jos sinulla olisi dollari ja jakaisit sen kaikkien ystäviesi kanssa,- haluaisitko sata penniä vai yhden setelin?

The theme was long and was embarrassed by the, that can not be learnt- because the preferred to divide it into several parts.
Aiheena oli pitkä ja oli hämmensivät, joita ei voida rinnastaa- Siksi Mieluummin jakaa useaan osaan.

Its function is to absorb the traffic burden and to divide it so that no substantial deformation occurs in the overlay and substructure.
Sen tehtävänä on ottaa vastaan liikenteen rasitus ja jakaa se niin, ettei päällys- ja alusrakenteeseen synny mainittavia muodonmuutoksia.

Because a large number of provisions were deleted from this chapter there no longer seemed to be any need to divide it into sections.
Sen vuoksi, että monet tämän luvun määräykset on poistettu, ei ole enää tarpeen jakaa sitä jaksoihin.

Following its first reading in 1992, Parliament decided to divide it into four parts, thus giving rise to the different risk-related directives on noise, vibrations and electromagnetic fields.
Vuonna 1992 tapahtuneen ensimmäisen käsittelyn jälkeen parlamentti päätti jakaa säädöksen neljään osaan, minkä seurauksena annettiin meluun, tärinään ja sähkömagneettisiin kenttiin liittyviä riskejä koskevat direktiivit.

The daily dose of the drug is taken in the morning, it is also acceptable to divide it into two doses- morning and evening.
Lääkkeen päivittäinen annos otetaan aamulla, mutta on myös hyväksyttävää jakaa se kahteen annokseen- aamulla ja illalla.

At a historical moment like this, when we celebrate the peaceful unity of Europe, we do not have the right to divide it again.
Tällä historiallisella hetkellä, Euroopan rauhanomaista yhdistymistä juhliessamme, meillä ei ole oikeutta jakaa sitä enää uudelleen.

There must also be a solution to the Cyprus problem as soon as possible, because nobody in Europe would accept a wall continuing to divide it, like those of Berlin, Beirut and Sarajevo(amongst others), which have now, fortunately, come down.
Toisaalta on syytä löytää mahdollisimman pian ratkaisu Kyproksen ongelmaan, koska kukaan ei voi Euroopassa ymmärtää, miksi Kypros on edelleen jaettu muurilla niin kuin Berliini, Beirut ja Sarajevo(mainitakseni vain nämä esimerkit); onneksi ne muurit ovat jo kaatuneet.

It happens that the former spouses rush to quickly donate their property to relatives- just not to divide it.
On käynyt niin, että entiset puolisot ryntäsivät nopeasti lahjoittamaan omaisuutensa sukulaisille- eivät vain jakamaan sitä.

I would like to thank Parliament, which, furthermore, has dealt with these reports as a global package, resisting the temptation to divide it up, which would undoubtedly have hindered our common objective of finally creating a genuine European rail area.
Haluan kiittää parlamenttia, joka on lisäksi käsitellyt näitä mietintöjä kokonaisvaltaisena pakettina eikä ole antanut periksi kiusaukselle jakaa sitä osiin, mikä olisi epäilemättä estänyt meitä saavuttamasta viimeinkin yhteistä tavoitettamme eli todellisen eurooppalaisen rautatieliikennealueen perustamista.

So if we go from a to the first, which is just a, and divide by a, right, so we're just going to go-- we're just going to divide it by a.
Eli jos meillä on a korotettuna ykköseen, joka on sama kuin pelkkä a, ja jaamme sen a: lla, joten olemme juuri päätymässä- me olemme aikeissa jakaa se a: lla.

We shall have to look at whether this heading will have to be renamed and whether we shall have to divide it up into different sub-headings, et cetera.
Meidän on esimerkiksi pohdittava, onko tämä otsake nimettävä uudelleen ja onko meidän jaettava se eri alaotsakkeisiin.

Single- and multi-level ceilings can combineMe and chandeliers and lamps, and built-in lighting, which will provide a sufficient amount of light in the room and will help to divide it into zones.
Yksi- ja monitasoinen katot voivat yhdistääMe ja kattokruunut ja lamput, ja sisäänrakennettu valaistus, joka antaa riittävästi valoa huoneeseen ja auttaa jakaa se vyöhykkeisiin.

Cash in hand, how much should he charge for an eighth… So, if kevin buys six ounces of jamaican sinsemilla from fat tony… and has to divide it amongst 11 of his customers.
Kuinka paljon hänen pitää veloittaa kahdeksasosasta,- jotta hän jäisi voitolle 100 puntaa maksaakseen elatusmaksunsa? 480 puntaa kädessään- ja hänen pitää jakaa se 11 asiakkaan kesken.

The Commission is not entirely convinced of the appropriateness of Amendments Nos 11 to 13 which aim to modify and reduce the composition of the Governing Board of the Foundation and to divide it into regional groupings.
Komissio ei ole täysin vakuuttunut tarkistusten 11-13 asianmukaisuudesta, joiden tarkoituksena on muuttaa ja supistaa säätiön neuvoa-antavan kokouksen kokoonpanoa ja jakaa se alueellisiin ryhmiin.

I would like to recommend that Parliament take into account the fact that we are a little short of time and, for the consistency of the debate, it would be good not to have to divide it between now and the evening sitting.
Haluaisin kehottaa parlamenttia ottamaan huomioon, että meillä on aikaa vähänlaisesti, ja keskustelun johdonmukaisuuden vuoksi olisi parempi olla jakamatta sitä nykyisen ja iltaistunnon kesken.

It wants to divide us.
Se haluaa hajottaa meidät.

How to use "to divide it" in an English sentence

And you also didn’t have to divide it equally.

You’ll have to divide it into two smaller loads.

Otherwise, do your best to divide it into several sections.

Instead it is better to divide it into different files.

Used to divide it in half for all my recipes.

And I still had to divide it into 3 parts.

And you can even try to divide it out yourself.

You want to divide it into two steps – “maar”.

I will have to divide it and give some away.

Slides into the Technitool drawer to divide it in two.

How to use "jakaa sitä, jakaa se" in a Finnish sentence

Tätä kun voisi jakaa sitä haluaville.

Hänen täytyi jakaa se läheisen ihmisen kanssa.

Erityisen hienoa on voida jakaa se läheisten kanssa.

Voit katsella esitettä ja jakaa sitä eteenpäin!

Oli mahtavaa jakaa se hetki rakkaiden ihmisten kanssa.

Pastori jakaa sitä seurakunnan köyhille ilmaiseksi.

Voi miten viihdyttävä, tuli tarve jakaa se kanssanne!

Haasteeseen kuuluu myös jakaa sitä eteenpäin.

Voinko jakaa sitä kenenkään muun kanssa?

Tänään tuntuu kovin tärkeältä jakaa se kanssasi.