What is the translation of " TO FIT IN HERE " in Finnish?

• mahtumaan tänne sisään
• sopeutua tänne

Examples of using To fit in here in English and their translations into Finnish

I tried to fit in here.
Yritin sopeutua tänne.

I remember when baby Wyatt used to fit in here.
Muistan, kun Wyatt vielä mahtui tähän.

I'm never going to fit in here. Aw, sweetie.
Minä en sovi tänne. Muru.

I just know there's a way for you to fit in here.
Tiedän, että sinä sovit tänne jotenkin.

You're too big to fit in here Starring your penis.
Sinä olet liian suuri mahtumaan tänne sisään."Sinun muna.

Sometimes I don't know how to fit in here.
Joskus en tiedä, miten sovin tänne.

I don't want to fit in here.
En halua sopia tänne.

This is why comments concerning personnel do not really seem to fit in here.
Siksi suurin osa henkilöstöä koskevista huomautuksista ei mielestäni kuulu tähän.

We're Never Going To Fit In Here Anyway.
Me emme ikinä sopeudu tänne.

Does it bother you at all how easily you seem to fit in here?
Eikö sinua häiritse se kuinka helposti sinä sopeudut tänne?

You're too big to fit in here♪.
Sinä olet liian suuri mahtumaksesi tänne.

You have gotten too big to fit in here.
Taidat olla liian iso mahtuaksesi tänne.

You're too big to fit in here♪.
Sinä olet liian suuri mahtumaan tänne sisään.

You're doing everything you can to fit in here.
Teethän kaikkesi sopeutuaksesi tänne? Yleensä naurat.

You need to try to fit in here.
Sinun pitää yrittää sopeutua tänne.

I can make it really easy for you to fit in here.
Voin tehdä todella hel- poksi sinulle tänne sopeutumisen.

He just doesn't seem to fit in here.
Hän ei oikein näytä kuuluvan tänne.

You're too big to fit in here♪.
Penis""Sinä olet liian suuri mahtuaksesi tänne.

Funny way to fit in around here.
Hassu tapa sopia joukkoon täällä.