What is the translation of " TO GET THAT OUT " in Finnish?

• sen saa ulos
• saada pois
• saat sen ulos

Examples of using To get that out in English and their translations into Finnish

In order to get that out.
Sen saa ulos kun.

We got Skynet by the balls now. In order to get that out.
Jotta saat sen ulos… Skynet on nyt kusessa.

We had to get that out.
Se piti saada pois.

Although not much is going to get that out.
Sitä on vaikea saada pois.

I had to get that out.
Oli pakko tuulettaa.

Thank you.- Gonna be hard to get that out.
Kiitoksia.-Jälkiä on vaikea saada pois.

We have to get that out of there.
Meidän on saatava tuo pois.

Thank you.- Gonna be hard to get that out.
Jälkiä on vaikea saada pois. Kiitoksia.

I meant to get that out of there.
Minun oli tarkoitus viedä tuo pois.

Don't worry, I know how to get that out.
Ei hätää, tiedän, miten saat pestyä tuon pois.

So just to get that out of the way.
Joten vain saada että pois tieltä.

Let me get something to get that out.
Käyn hakemassa jotain että saamme sen ylös.

In order to get that out… We got Skynet by the balls now.
Skynet on nyt kusessa. Jotta saat sen ulos.

You not suppose to get that out.
Ei sitä saa irroittaa!

We got Skynet by the balls now. In order to get that out.
Sen saa ulos kun… Meillä on nyt Skynet hallinnassa.

We need to get that out.
Se on saatava pois.

We got Skynet by the balls now. In order to get that out.
Meillä on nyt Skynet tiukassa palliotteessa. Sen saa ulos kun.

We have to get that out!
Se on saatava pois.

Good. I mean, it's good to get that out.
Tarkoitan, että on hyvä puhua siitä. Sehän on hyvä.

In order to get that out.
Jotta saat sen ulos.

It feels good to get that out.
Tuntuu mukavalta päästää höyryjä ulos.

I need to get that out.
Minun on saatava se pois.

You're not going to get that out, are you?
Et saa sitä ulos, ethän?

Just had to get that out.
Pitivaan saada se ulos.

In order to get that out.
Jotta se saataisiin ulos.

It's good to get that out.
Että on hyvä puhua siitä.

I just wanted to get that out of the way.
Halusin vain saada tuon pois tieltä.

It feels good to get that out, doesn't it?
Tuntuu hyvältä päästää se ulos, eikö tunnukin?

Maybe you just needed to get that out of your system.
Ehkä sinun piti vain purkaa se ulos.

Sorry, sweetie, I just needed to get that out of my system.
Anteeksi, kulta, minun piti saada purkaa tunteeni.