What is the translation of " TO PREVENT AND COMBAT " in Finnish?

• ehkäisemiseksi ja torjumiseksi
• ehkäistä ja torjua
• ehkäisemiseen ja torjuntaan
• ehkäisemään ja torjumaan
• estämiseksi ja torjumiseksi
• ehkäistään ja torjutaan
• estää ja torjua
• ennaltaehkäisemiseksi ja torjumiseksi
• ehkäisemistä ja torjuntaa

Examples of using To prevent and combat in English and their translations into Finnish

Poor vision: how to prevent and combat disease.
Huono näkö: miten ehkäistä ja torjua taudin.

The United Nations Convention against Corruption is in fact the first global instrument designed to prevent and combat corruption.
Korruption vastainen YK: n yleissopimus on itse asiassa ensimmäinen maailmanlaajuinen väline, jolla pyritään ehkäisemään ja torjumaan korruptiota.

This should include action to prevent and combat people smuggling.
Tähän tulisi kuulua toimia ihmissalakuljetusten estämiseksi ja torjumiseksi.

Our aim is to prevent and combat the illegal trade in stolen vehicles and improve the functioning of the internal market.
Tarkoituksemme on estää ja torjua varastettujen ajoneuvojen laitonta kauppaa ja parantaa sisämarkkinoiden toimintaa.

We must also consider the need to prevent and combat fraud.
Meidän on myös otettava huomioon tarve estää ja torjua petoksia.

As you know, is to prevent and combat all forms of violence against women and children.
Kuten tiedätte, ohjelman tarkoituksena on estää ja torjua kaikki naisiin ja lapsiin kohdistuvat väkivallan muodot.

An inter-institutional approach to prevent and combat corruption.
Toimielinten yhteinen toiminta lahjonnan ehkäisemiseksi ja torjumiseksi.

It is intended to prevent and combat all forms of violence against children, young people and women.
Ohjelman tarkoituksena on ehkäistä ja torjua kaikenlaista lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvaa väkivaltaa.

GRECO issues new recommendations to Finland to prevent and combat corruption.
GRECO antoi Suomelle uusia suosituksia korruption ehkäisemiseksi ja torjumiseksi.

An interinstitutional approach to prevent and combat corruption(the strengthening of the credibility of the European institutions);
Toimielinten yhteinen toiminta korruption ehkäisemiseksi ja torjumiseksi EU: n toimielinten uskottavuuden vahvistaminen.

CEPOL helps national bodies to work together to prevent and combat crime.
CEPOL auttaa kansallisia elimiä toimimaan yhdessä rikosten ehkäisemiseksi ja torjumiseksi.

Intensify efforts to prevent and combat gender-based violence;
Tehostetaan toimia sukupuoleen perustuvan väkivallan ennaltaehkäisemiseksi ja torjumiseksi;

One of these conclusions is the drawing up of a European strategy to prevent and combat gender violence.
Yksi näistä päätelmistä koskee eurooppalaisen strategian laatimista sukupuoleen perustuvan väkivallan ehkäisemiseksi ja torjumiseksi.

The goal of the agreements is to prevent and combat terrorism and other forms of serious cross border crime.
Sopimusten tavoitteena on ehkäistä ja torjua terrorismia ja muita vakavia rajat ylittäviä rikollisuuden muotoja.

Member States, the Commission and the relevant Councils need to intensify actions to prevent and combat trafficking in women.
Jäsenvaltioiden, komission ja asiaa käsittelevien neuvostojen on tehostettava toimia naiskaupan ehkäisemiseksi ja torjumiseksi.

Intensified Co-operation to Prevent and Combat Common Security Threats.
Yhteistyön tehostaminen yhteisten turvallisuusuhkien ehkäisemiseksi ja torjumiseksi.

As far as operational support is concerned, the Agency has- as already mentioned- already chosen the way in which it will act to prevent and combat pollution.
Operatiivisesta avusta totean, kuten jo mainittiin, että virasto on jo päättänyt, miten se pyrkii ehkäisemään ja torjumaan pilaantumista.

Improved police cooperation to prevent and combat cross-border crime.
Poliisiyhteistyön parantamiseen rajatylittävän rikollisuuden ehkäisemiseksi ja torjumiseksi.

In the framework of the European Union/Algeria dialogue the Algerian authorities have underlined their interest in pursuing discussion on what might be done to prevent and combat terrorism.
Euroopan unionin ja Algerian välisen vuoropuhelun puitteissa Algerian viranomaiset ovat korostaneet kiinnostustaan aloittaa keskustelut terrorismin estämiseksi ja torjumiseksi.

Indicates clearly measures to prevent and combat segregation in all fields.
Jossa kartoitetaan selkeästi toimet segregoitumisen ehkäisemiseksi ja vähentämiseksi kaikilla aloilla.

As I also suggested in written declaration 0021/2009, which I tabled with colleagues of mine, the EU needs a special financial mechanism to prevent and combat the effects of climate change.
Kuten ehdotin kirjallisessa kannanotossa 21/2009, jonka jätin kollegoideni kanssa, EU tarvitsee erityisiä rahoitusmekanismeja ilmastonmuutoksen vaikutusten ehkäisemiseksi ja torjumiseksi.

The goal of all three agreements is to prevent and combat terrorism and other forms of serious cross border crime.
Kaikkien kolmen sopimuksen tavoitteena on ehkäistä ja torjua terrorismia ja muita vakavan rajat ylittävän rikollisuuden muotoja.

It is time for the Commission to put in place an anti-corruption policy for all Member States and also to establish a mechanism to prevent and combat corruption- again, in all Member States.
Komission on aika toteuttaa kaikkia jäsenvaltioita koskevia korruption vastaisia toimia sekä laatia menetelmä, jolla ehkäistään ja torjutaan korruptiota kaikissa jäsenvaltioissa.

Programme set up in Vienna to prevent and combat homelessness through the prevention of eviction, day centres, sheltered accommodation and suitable long-term housing.
Wienissä perustettu ohjelma, jolla pyritään ehkäisemään ja torjumaan kodittomuutta estämällä häädöt sekä perustamalla päiväkeskuksia, yömajoja ja sopivia pitkäaikaisasuntoja.

Active policies to develop job matching and to prevent and combat emerging bottlenecks.
Aktiivinen politiikka, jolla kehitetään sopivien työpaikkojen löytämistä sekä ehkäistään ja ratkaistaan tulevia pullonkauloja.

An insufficiency of active policies to prevent and combat emerging labour shortages will harm competitiveness, increase inflationary pressures and keep structural unemployment high.
Tulevan työvoimapulan ehkäisemiseen ja torjuntaan tarkoitetun aktiivisen politiikan puute vahingoittaa kilpailukykyä, lisää inflaatiopaineita ja pitää rakenteellisen työttömyyden korkeana.

The European Maritime Safety Agency must have the competences and the means to prevent and combat pollution caused by ships and other vessels.
Euroopan meriturvallisuusvirastolla on oltava valtuudet ja keinot ehkäistä ja torjua merialusten aiheuttamaa pilaantumista.

As a result, the European Union is taking steps to prevent and combat the phenomenon by applying rules on the definition of criminal offences and sanctions in the area of organised crime.
Tämän takia Euroopan unioni ryhtyy toimiin ilmiön ehkäisemiseksi ja torjumiseksi soveltamalla rikoksen määrittelyä ja seuraamuksia koskevia sääntöjä järjestäytyneen rikollisuuden alalla.

Overall security of networks is also improved by ensuring that Member States have the appropriate means to prevent and combat any form of criminal activity against networks.
Yleistä verkkoturvaa voidaan parantaa myös varmistamalla, että jäsenvaltioilla on käytettävissään sopivat keinot kaikenlaisen tietoverkkoihin kohdistuvan rikollisuuden ehkäisemiseen ja torjuntaan.

The Commission will therefore continue to act to prevent and combat violence against women in Europe and to support and protect victims and groups at risk24.
Siksi komissio jatkaa toimintaa naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäisemiseksi ja torjumiseksi Euroopassa ja uhrien ja riskiryhmien tukemiseksi ja suojelemiseksi.24.