What is the translation of " TO THE MARK " in Finnish?

• merkkiin
• merkin
• merkille

Examples of using To the mark in English and their translations into Finnish

Step up to the mark.
Astu merkin kohdalle.

Due to the mark left behind, he's called killer b.
Jättämänsä merkin takia häntä sanotaan tappaja b.

Full negative to the mark.
Täysnegatiivinen merkkiin asti.

Add water to the mark on the vial and replace the cap.
Lisää vettä merkkiin asti ja sulje korkki.

Blow negative to the mark.
Täyttäkää negatiivinen merkkiin.

Make up to the mark, mix and filter through a pleated filter.
Täytetään merkkiin saakka, sekoitetaan ja suodatetaan poimutetun suodattimen läpi.

Another small line was added to the marking on Sims' body.
Simsin merkkiin oli lisätty pieni viiva.

I couldn't let them shut this place down when we were this close to the mark!
En voinut antaa heidän sulkea tätä kun olimme näin lähellä rajaa!

Fill up to the mark and mix.
Täytetään merkkiin ja sekoitetaan.

My father's dismissal of it as being too syrupy for his taste seemed remarkably close to the mark.
Isäni huomautus, että se oli liian makeaa oli lähellä totuutta.

As we pan down to the Mark Bittman section.
Kun katsomme Mark Bittman-osioon.

So the index MICEX went below 1500 points and close to the mark 1490 points.
Joten indeksi MICEX meni alle 1500 pistettä ja lähellä merkkiin 1490 pistettä.

Fill the vial to the mark again with water and drink.
Täytä ampulli uudelleen vedellä merkkiin asti ja juo vesi.

The dimension requirements of point 4 need not apply to the mark required under this point.
Edellä 4 kohdassa mainittuja kokovaatimuksia ei sovelleta tässä kohdassa tarkoitettuun merkkiin.

The same applies to the mark's ability to increase investor confidence.
Sama pätee merkin kykyyn parantaa investoijien luottamusta.

The board's overclocking aspect is decent; however, other memory performances are not up to the mark.
Hallituksen ylikellotuksen näkökohta on kunnollinen; kuitenkin, muut muisti esitykset eivät merkkiin.

Maybe that's closer to the mark than anything else.
Ehkä se on lähempänä totuutta kuin mikään muu.

Asking to send a terrarium And ten pounds of live insect larvae, And charge it off to the mark young case.
Hän halusi terraarion ja viisi kiloa eläviä hyönteisentoukkia,- ja lasku menee Mark Young jutulle.

When the pressure drops to the mark 60/40 mm. Hg Art.
Kun paine putoaa merkkiin 60/40 mm. Hg. Art.

Make up to the mark, homogenize, and filter through a folder filter.
Täytetään merkkiin asti, homogenisoidaan ja suodatetaan laskostetun suodattimen läpi.

The factories production can generally, be divided into four groups according to the mark used at the time.
Tehtaiden tuotanto voi yleensä, voidaan jakaa neljään ryhmään sen mukaan käytettävän merkin aikaan.

I agree with Mrs Doyle, who was much closer to the mark, that this Constitution certainly does not pave the way for some super-state.
Olen samaa mieltä kuin jäsen Doyle, joka osui paljon lähemmäs totuutta: perustuslailla ei todellakaan luoda supervaltiota.

Dissolve in a little water, transfer the solution without loss into a 500-ml standard flask, dilute to the mark and mix.
Liuotetaan pieneen vesimäärään, kaadetaan liuos 500 ml: n mittapulloon, laimennetaan merkkiin ja sekoitetaan.

Er… I had a scene, all I had to do, I just had to drive it to the mark, get out, draw my weapon and say something. and a very normal car, the wheels didn't crab.
Minun piti ajaa merkille, nousta autosta, ottaa aseeni ja sanoa jotain. tavallisessa autossa, kaikki renkaat eivät kääntyneet… Minulla oli kohtaus.

Its sales channel ECU 19,000 a year directly into the hands of 150 peasant cocoa growers and, according to the company concerned, its chocolate sales have doubled due to the mark.
Sen myynnin tuottoa virtaa 19 ecua vuodessa suoraan 150 kaakaonviljelijän käyttöön ja kyseisen yhtiön mukaan suklaan myynti on kaksinkertaistunut merkin ansiosta.

Transfer this solution to a 1 000 ml graduated flask(2.2.14), dilute to the mark with deionised water and mix.
Liuos siirretään 1 000 ml: n mittapulloon(2.2.14), laimennetaan merkkiin asti deionisoidulla vedellä ja sekoitetaan.

I just had to drive it to the mark, get out, draw my weapon and say something. and a very normal car, the wheels didn't crab, Er… I had a scene, all I had to do.
Minun piti ajaa merkille, nousta autosta, ottaa aseeni ja sanoa jotain. tavallisessa autossa, kaikki renkaat eivät kääntyneet… Minulla oli kohtaus.

Hold the spoon in a vertical(upright) position and fill it gradually to the mark corresponding to the prescribed dose.
Pidä lusikkaa pystyasennossa ja täytä se siihen mitta- asteikon merkkiin asti, joka vastaa sinulle määrättyä annosta.

On the assumption that the silhouette mark is indeed sufficiently similar to the mark or marks whose distinctive character was established for that character to be ascribed to it, the latter might have been compared directly with the Aire Limpio mark for the purpose of establishing likelihood of confusion.
Oletettaessa, että siluettimerkki on todella riittävän samankaltainen kuin tavaramerkki tai tavaramerkit, joiden erottamiskyky on selvitetty ja näin liitetty siluettimerkkiin, viimeksi mainittuja olisi voitu verrata suoraan Aire Limpio-merkin kanssa sekaannusvaaran vahvistamiseksi.

Withdraw 25 ml, transfer to a 500 ml graduated flask(2.2.13), dilute to the mark with deionised water and mix.
Liuosta otetaan talteen 25 ml ja se siirretään 500 ml: n mittapulloon(2.2.13), laimennetaan merkkiin saakka deionisoidulla vedellä ja sekoitetaan.

How to use "to the mark" in an English sentence

It's pretty close to the mark on me!!!!!!

Adhering to the Mark aspiring immortals gain victory.

The flavours were up to the mark too.

I’m just comparing it to the Mark III.

I have been to the Mark Twain home.

A lovely addition to the Mark Todd Collection.

Oscillating contact mine, similar to the Mark 19.

Nothing else came close to the mark commercially.

The link to the mark scheme doesn’t work?

witness to the mark of the second witness.

How to use "merkin, merkille, merkkiin" in a Finnish sentence

onko jonkun merkin tuotteet herkkisiholle soveltuvia?

Vuonna 1824 myrsky vei merkin mennessään.

Panitko merkille joko kelpaa PayPal Schippiille?

Ohjattu noutaminen 7,5 Merkille meno vaikea.

Törmasin tuohon merkkiin vasta tänään netissä.

Merkin voit käydä hakemassa TÄÄLTÄ Lähettänyt

Sitten merkkiin sahattiin saha tai palapeli.

Antonia toimi myös mallina merkille Brady.

Kaikki merkin tuotteet ovat -30-50% normaalihinnoista.

Tutustuin merkkiin ekan kerran jossain blogissa.