What is the translation of " TO THE SUBSTRATE " in Finnish?

• alustaan

Examples of using To the substrate in English and their translations into Finnish

An array should be selected cork 4- 6 mm, adhered to the substrate.
Array olisi valittava korkki 4-6 mm, kiinni alustaan.

All moths are very strongly attached to the substrates on which their caterpillars feed.
Kaikki koit ovat erittäin vahvasti kiinni substraateissa, joihin niiden toukkia syötetään.

Thick branches are removed in several stages-starting from the end and then to the substrate.
Paksu oksat poistetaan useassa vaiheessa-lopusta alkaen ja sen jälkeen alustaan.

Weakening the adhesion of the adhesive to the substrate is also usually a slow process.
Liiman tartunnan heikentäminen alustaan on myös yleensä hidas prosessi.

To film the floor is not shifted when tiling it is secured with adhesive tape to the substrate.
Kuvaamaan lattia ei siirretä, kun laatoitus se on kiinnitetty teipillä alustaan.

The animals remain attached to the substrate by a stalk at the opposite end from the mouth.
Takaalypsyasemassa eläimet seisovat takapää kohti lypsäjää ja lypsin kiinnitetään takajalkojen välistä.

Experience Professionals states that qualitative ink adhesion to the substrate- a rare phenomenon.
Kokemus Ammattilaiset todetaan, että laadulliset muste tartunta alustaan- harvinainen ilmiö.

Due to the bombardment of the plasma to the substrate and the activation of the film material, the film quality is improved, and the substrate temperature is reduced.
Johtuen pommituksen plasman alustaan ja aktivointi kalvon materiaalin, kalvon laatu paranee, ja alustan lämpötila alenee.

These types of surfaces must be carefully cleaned so, that the new paint adheres properly to the substrate.
Tällaiset pinnat tulee puhdistaa huolellisesti, jotta uusi maali pääsee tarttumaan kunnolla alustaansa.

Computer printing out the ink to the substrate tend to spread, not separate points, so looks irregular, even chaos, can only be seen at a distance, the Visual effect than screen printing.
Tietokone tulostaa mustetta alustaan on taipumus levitä, ei erillistä pistettä, niin näyttää epäsäännöllinen, jopa kaaos, voidaan nähdä etäältä, visuaalinen vaikutus kuin silkkipaino.

The applied primer is added to the quartz sand(the roughness is formed), that is, increases bonding to the substrate.
Sovelletaan aluke lisätään kvartsihiekkaa(karheus on muodostettu), eli lisää liimaus alustaan.

Ospemifene did not cause a clinically meaningful change in the exposure to the substrates, indicating that ospemifene does not affect those enzyme activities in vivo to a clinically significant extent.
Ospemifeeni ei aiheuttanut kliinisesti merkittävää muutosta altistuksessa näille substraateille, mikä osoittaa, että ospemifeeni ei vaikuta näihin entsyymiaktiivisuuksiin in vivo kliinisesti merkittävässä määrin.

When the kerbing has been laid and any adjustments made, it is time to pin it securely to the substrate.
Kun olet sitten latonut reunakivet ja suorittanut mahdollisen säätämisen, on aika naulata ne kiinni alustaan.

Printing screen printing process according to the substrate size, the size of the printing area or material, the effect of printing and output requirements will choose different printing devices, there is a certain degree of knowledge.
Tulostaa näytön painatusmenetelmä alustan koon tulostus-alueen koon tai materiaali, tulostaminen ja tulostukseen liittyvien vaatimusten mukaisesti valita eri tulostuslaitteet, on jonkin verran tietoa.

Application of the primer necessary as it enhances the ability of setting a floor leveling compound to the substrate.
Soveltaminen alukkeen tarpeen, koska se parantaa kykyä asettaa lattian tasoituslaastilla alustaan.

That is, the inhibitor does not affect the binding of urease to the substrate(urea), does not change the Michaelis constant(Km) of the urease(ie, does not change the affinity of the enzyme to the substrate), but only reduces the reaction rate(V) of the urease-catalyzed substrate..
Tämä tarkoittaa, että inhibiittori ei vaikuta ureaasin sitoutumiseen substraattiin(urea), ei muuta ureaasin Michaelis-vakiota(Km)(eli ei muuta entsyymin affiniteettia substraattiin), vaan vain vähentää ureaasikatalysoidun substraatin reaktionopeus V.

TEKNOFLOOR 2K can be applied over other types of paint, provided that the old paint has good adhesion to the substrate.
TEKNOFLOOR 2K sopii myös muilla maalityypeillä maalattuihin lattiohin, edellyttäen, että vanha maali on hyvin kiinni alustassaan.

TamCem iBond is an aqueous, solvent-free, chloride-free internal curing agent designed for wet-mix sprayed concrete to improve the bond between the sprayed concrete layers and/or to the substrate, and to reduce rapid evaporation of water from the sprayed concrete, typically in permanent sprayed concrete tunnel linings exposed to high levels of ventilation draught, or low relative humidity.
TamCem iBond on vesipohjainen, liuottimeton, kloriditon sisäinen kovetinaine. Se on suunniteltu märkäruiskubetonointiin parantamaan ruiskubetonikerrosten ja/tai ruiskutettavan pinnan välistä sidostusta sekä vähentämään veden nopeata haihtumista ruiskubetonista, tyypillisesti tunneliverhousten pysyvästä ruiskubetonista, joka altistuu merkittävälle tuuletusvedolle tai alhaiselle suhteelliselle kosteudelle.

The pressure on the tiles during installation should be strong enough to ensure the reliability of its adhesion to the substrate.
Paine laattojen asennuksen aikana pitäisi olla riittävän kestävä luotettavuuden tartuntaa alustaan.

However, in the process of stacking and stacking laminates, if PP contamination or damage to the copper foil surface is caused, the bonding strength of the copper foil to the substrate after lamination may be insufficient, resulting in positioning only for large plates.
Kuitenkin pinoaminen ja pinoaminen laminaatteja, jos PP saastuminen tai vahinkoa kuparifoliolla pinnalle aiheuttaa, liimaus vahvuus kuparifoliolla alustaan kun laminointi voi olla riittämätön, jolloin paikannus vain suuri levyt.

In addition respectively outside of direct printing, screen printing respectively can also be indirect printing method printing respectively first, screen printing in gelatin or silicone version respectively and then transferred to the substrate.
Lisäksi vastaavasti ulkopuolella suoratulostus, silkkipaino vastaavasti voidaan myös välillinen tulostus menetelmä tulostus vastaavasti ensimmäinen silkkipaino liivate tai silikoni vastaavasti ja sitten siirretään alustan.

In short, the sol gel method does not need vacuum equipment, the process is simple, suitable for large area and complex shape of the matrix, no damage to the substrate, the ITO thin film of the large-scale industrialization has a very important role.
Lyhyesti, sooli geeli menetelmä ei tarvitse tyhjiö laitteet, prosessi on yksinkertainen, jotka soveltuvat suuren pinta-alan ja monimutkainen muoto matriisin, ei substraatin vahingoittuminen, ITO ohut kalvo laajamittaisen teollistumisen on erittäin tärkeä rooli.

Thinking about how to properly laylinoleum, not every guess that for better fixation of the coating can be adhered to the substrate.
Ajatellut miten oikein asettaalinoleum, ei jokainen arvata, että paremman kiinnityksen päällysteen voidaan kiinnittää alustaan.

Of course, this is not a system of underfloor heating, but between the laminate that is laid on the bare concrete, and laminated to the substrate surface is a huge difference.
Tietenkään tämä ei ole järjestelmä lattialämmitys, mutta välillä laminaatti mikä pantu paljaalle betonin ja laminoitu alustan pintaan on valtava ero.

Electrical interconnects, passive and active componentsare formed by moving the print head, equipped with a mechanical stop/start shutter, relative to the substrate.
Sähkö- kytkennät, passiiviset ja aktiiviset komponentit on muodostettu liikuttamalla tulostuspään, joka on varustettu mekaanisella pysäytys/ käynnistys suljin, suhteessa substraattiin.

Formation of cracks and intermetallic growth in die attachments may lead to formation of voids and delamination, impairing heat transfer from the chip die to the substrate and heatsink and causing a thermal failure.
Muodostumista halkeamia ja kermettejä kasvu die liitteet voi johtaa muodostumista huokoset ja delaminaatiolujuus, heikentää lämmönsiirto kolhaista kuihtua substraatti ja siili ja aiheuttaen terminen vajaatoiminta.

Use good conductivity of stainless steel wire mesh, driven by between positive and negative electrode plate electrostatic powder across the plate through hole parts attached to the substrate surface, are pressure-free printing.
Apu hyvä johtavuus ruostumatonta terästä metalliverkkoa, positiivisten ja negatiivisten elektrodien levy sähköstaattinen jauhe levyn läpi reiän osat liitetty substraatin pinnan välillä ohjaavat tulostuvat paineita.

The biggest advantage of this mixed oxide coated titanium anode(MMO) is that it can greatly improve the chlorine production efficiency, has excellent stability, and the coating is firmly bonded to the substrate and has a long service life.
Tämän sekoitusoksidilla päällystetyn titaanianodin(MMO) suurin etu on se, että se voi merkittävästi parantaa kloorin tuotannon tehokkuutta, sillä on erinomainen stabiilisuus ja pinnoite on lujasti sidottu alustaan ja sillä on pitkä käyttöikä.

The functionally-gradient material coating has a composition that varies nonlinearly through a thickness of the coating so as to minimize thermal stresses through the coating, and such that the functionally-gradient material coating is tungsten adjacent to the substrate and is rhenium remote from the substrate..
Toiminnallisesti-gradientti materiaalin pinnoite on koostumus, joka vaihtelee epälineaarisesti läpi pinnoitteen paksuus niin, että minimoidaan lämpöjännityksiä päällysteen läpi, ja siten, että toiminnallisesti-gradientti materiaalin pinnoite on volframi vieressä alustaan ja on reniumia etäällä alustan..

How to use "to the substrate" in an English sentence

Individuals are attached to the substrate with a central holdfast.

Feeds by chasing fish close to the substrate (Ref. 5595).

Eggs are adhesive and attached to the substrate via filaments.

Stucco wrap is attached to the substrate with mechanical fasteners.

Light propagates horizontally that is parallel to the substrate surfaces.

Light propagates vertically that is perpendicular to the substrate surfaces.

In every case, good adhesion to the substrate is needed.

Adhesion of the coating to the substrate is also important.

They are then applied to the substrate in multiple steps.

Full surface adhesion to the substrate offers a time-saving installation.

How to use "alustaan" in a Finnish sentence

Tuote toimii parhaiten suoraan alustaan asennettuna.

Portaiden umpinaiseen alustaan johti eteisestä komeronovi.

Alustaan myös vaihdettu osaa ennen leimaa.

Painelin laastia alustaan kovasti kämmenillä painaen.

Tärkeämpiä ovat kuitenkin alustaan tehdyt parannukset.

Transit Alustaan voidaan asentaa kotimaassa mm.

Lisäksi löin alustaan kiinni vanhan barettimerkkini.

Aseta kämmenet alustaan suoraan olkapäiden alapuolelle.

Hiekkapuhalluksessa hiekkaa puhalletaan alustaan kovalla paineella.

Taimi istutetaan vinosti haudattu alustaan ​​alempaa.