What is the translation of " TRYING TO SAY " in Finnish?

• yrittää sanoa
• yrittänyt kertoa
• yritätkö sanoa
• väitätkö
• haluat sanoa
• yritän sanoa
• yrität sanoa
• yrittänyt sanoa
• sönköttää

Examples of using Trying to say in English and their translations into Finnish

What you trying to say?
Mitä haluat sanoa?

Trying to say something?
Yritätkö sanoa jotakin?

What're you trying to say?
Mitä yrität sanoa?

But… Trying to say something?
Yritätkö sanoa jotain,?

That's what he's trying to say.
Sen hän on yrittänyt kertoa.

He's trying to say something.
Niin? Hän yrittää sanoa jotain.

Is what Lizzie's trying to say.
Lizzie yrittää sanoa, että ole hyvä.

Trying to say that's not your name?
Väitätkö, ettei se ole nimesi?

What you trying to say,?
Mitä sä yrität sanoa?

Trying to say you're better than me now?
Yritätkö sanoa olevasi minua parempi?

What you trying to say?
Mitä sinä yrität sanoa?

Is he's from the future. I think what he's trying to say.
Hän yrittää sanoa, että hän on tulevaisuudesta.

What I'm trying to say is?
Yritän sanoa,- olemmeko me yhdessä?

Is trying to say, Mr. Secretary,- What my colleague here.
Kollegani yrittää sanoa, että johtamisemme on kriittistä tässä.

Ok, what I'm trying to say is that.
Hyvä on, yritän sanoa, että.

Is we had to dump the chicken. What Kelly is trying to say.
Että meidän piti dumpata kana.-Mitä Kelly sönköttää on.

What Nutboy's trying to say is.
Wmitä pähkinäpoika yrittää sanoa.

Is that there's a whole world out there. What Lawrence is trying to say.
Lawrence yrittää sanoa, että maailma on tuolla ulkona.

I have been trying to say this for a while.
Olen yrittänyt sanoa tätä jo jonkin aikaa.

That's what I have been trying to say.
Sitä olen yrittänyt sanoa. Se on vain.

I have been trying to say it ever since we got here.
Olen yrittänyt sanoa sitä koko kesän.

He's gone. What I'm trying to say is.
Yritän sanoa, että hän on- poissa.

What you trying to say? But with a dog of this age.
Mitä yrität sanoa? Mutta tämän ikäinen koira.

What my colleague here is trying to say, Mr. Secretary.
Kollegani yrittää sanoa, että johtamisemme on kriittistä tässä.

Is that it doesn't matter what any of us do. What i'm trying to say.
Yritän sanoa, että ei sillä ole väliä mitä yksikään meistä tekee.

That's what I been trying to say, pendeja.
Sitähän minä olen yrittänyt sanoa, pendeja.

Is he would be here to see the doc. What the lady's trying to say.
Neiti yrittää sanoa, että veli tuli tänne lääkäriin.

Norm, listen. What he's trying to say is it's ah.
Hän yrittää sanoa sen olevan… Norm, kuuntele.

Is we had to dump the chicken. BUD'S VOICE:"What Kelly is trying to say.
Että meidän piti dumpata kana.-Mitä Kelly sönköttää on.

You know, you're trying to say it's whatever.
Yrität sanoa, että se on… Liioittelet sitä tuolla tavoin.