What is the translation of " WAS ON THE TABLE " in Finnish?

• oli pöydällä

Examples of using Was on the table in English and their translations into Finnish

It was on the table.
Se oli pöydällä.

I thought dinner was on the table.
Luulin, että illallinen oli pöydässä.

Was on the table, and that was it.
Erokirjeesi oli pöydällä, ja se siitä.

My pen was on the table.
Silloin kynä oli pöydällä.

I didn't know… that other thing was on the table.
En tiennyt,- että se toinen asia oli esillä.

A cat was on the table.
Pöydän päällä oli kissa.

But Mueller's team figured out what was on the table.
Muellerin tiimi selvitti, mitä pöydällä oli.

The gun was on the table, Ken.
Ase oli pöydällä, Ken.

He said that the issue of a direct tax was on the table.
Hän sanoi, että kysymys välittömistä veroista on ollut käsiteltävänä.

What exactly was on the table? No.
Mitä teillä oli panoksena?- Ei.

You were in such a rush you didn't see what was on the table.
Sinulla oli niin kiire, ettet edes huomannut, mitä pöydällä oli.

The gun was on the table. Megan, a word.
Ase oli pöydällä. Megan, lausunto.

You said partnership was on the table.
Sanoit, että osakkuus on tarjolla.

And when their coke was on the table next to our money, you pull a gun. Well, you walk in.
Ja kun kokaiini oli pöydällä Sinä kävelit sisään,- rahojemme vieressä.

Megan, a word. The gun was on the table.
Ase oli pöydällä. Megan, lausunto.

Democracy was the means to get everybody to go along with it and this agenda was on the table.
Demokratian tarkoituksena on ollut saada kaikki siihen mukaan tämän agendan ollessa pöydällä.

Megan: The gun was on the table.
Ase oli pöydällä. Megan, lausunto.

I know it was NOT in America. I sat at a beautiful table with a linen tablecloth and a beautiful setting on the table, yet no food was on the table yet.
Minä istuin kauniin pöydän ääressä, jossa oli pellavapöytäliina ja kaunis kattaus pöydän päällä, silti yhtään ruokaa ei ollut pöydän päällä vielä.

Your letter of resignation was on the table, and that was it.
Erokirjeesi oli pöydällä, ja se siitä.- En koskaan kirjoittanut sitä.

The Council, however, had no such excuse, since the Council knew in the summer that a draft Constitution was on the table and that it was essential that it be debated.
Neuvostolla ei kuitenkaan ollut tällaista veruketta, koska neuvosto tiesi kesällä, että perustuslakiluonnos oli käsiteltävänä ja että oli erittäin tärkeää, että siitä keskustellaan.

You walk in… and when their coke was on the table next to our money…- you pull a gun.
Sinä kävelit sisään,- ja kun kokaiini oli pöydällä rahojemme vieressä, vedit aseen esiin.

Cause it would seem to me that the pizza, which was on the table when I left, is now… on the bed instead.
En. Koska näyttää siltä että lähtiessäni pöydällä ollut pizza on siirtynyt sängylle.

Once she crept into the dining-room and found it empty, though a partly finished meal was on the table and chairs and plates looked as if they had been hastily pushed back when the diners rose suddenly for some reason.
Kerran hän hiipi ruokasali ja todennut sen tyhjäksi, vaikka osittain valmiin ateria oli pöytä ja tuolit ja levyt näytti kuin ne olisivat hätäisesti työnnetty takaisin kun ruokailijat nousi yhtäkkiä jostain syystä.

The Constitution is on the table, but it has not yet been ratified.
Perustuslaki on käsiteltävänä, mutta sitä ei vielä ole ratifioitu.

Tea is on the table. Fresh laundry in the hot press.
Ruoka on pöydässä ja pyykki vesivaraajan komerossa.

It's on the table, just get out.
Se on pöydällä. Häivy nyt siitä.

A proposal is on the table in Council to strengthen this Directive, and enlarge its scope.
Neuvostossa on nyt käsiteltävänä ehdotus tämän direktiivin tehostamisesta ja sen soveltamisalan laajentamisesta.

Offer's on the table for another 60 seconds.
Tarjous on pöydällä minuutin.

This is on the table and, in some Member States, this is being implemented.
Nämä asiat ovat pöydällä ja näin on joissakin jäsenvaltioissa toimittu.

This proposal has been on the table since January 2004.
Ehdotus on ollut käsiteltävänä tammikuusta 2004 lähtien.

How to use "was on the table" in an English sentence

Everything about the Chapter was on the table for discussion.

it was on the table but exempted the family home.

I was on the table and prepped, Maura sitting nearby.

The book was on the table inside, still tightly bound.

The .32 was on the table in front of him.

Yet hours later the proposal was on the table again.

My dinner was on the table in under 30 minutes.

How to use "oli pöydällä" in a Finnish sentence

Mutta, onni oli pöydällä olevat omenat!

Palatessani Tuppo oli pöydällä nuolemassa leipiäni.

Namipurkkikin oli pöydällä enemmän siinä suunnassa.

Aluksen päällystömessissä oli pöydällä paperinen poistumislista.

Vaihtoehtojahan Hubblen tulevaisuudelle oli pöydällä kolme.

Tämmöisiäkin oli pöydällä tuossa jossain vaiheessa.

Kun saavuimme oli pöydällä iso kukkakimppu.

Ritarilinna puolestaan oli pöydällä aina leikkivalmiudessa.

Neuvottelujen alussa oli pöydällä useita vaihtoehtoja.

Oli pöydällä Länsiväylä ja oli pöydällä Itäväylä, puhumattakaan Kehä ykkösestä.