What is the translation of " WAS THE DATE " in Finnish?

• treffit
• päivämäärä oli
• oli päivä

Examples of using Was the date in English and their translations into Finnish

How was the date?
Miten treffit meni?

Pretty good. How was the date?
Aika hyvin.- Miten treffit?

How was the date?
Miten treffit menivät?

Don't try to history why you have forgotten and what was the date of my forgetfulness.
Älkää yrittäkö jäjittää historiallisesti miksi olette unohtaneet ja minä päivänä se tapahtui.

How was the date?
Kuinka treffit menivät?

It was a Greek veterinarian that wrote that to my documents and as we did not know which one of the numbers was the date and which one the month we decided to celebrate it on both ones.
Jotain sellaista lääkäri aikoinaan Kreikassa papereihini kirjoitti, ja kun emme tienneet kumpi on päivä ja kumpi kuukausi päätimme juhlia molempina.

How was the date? Honey?
Miten treffit, kulta?

I believe that was the date, yes.
Uskoakseni päivämäärä oli se.

How was the date? Samuel?
Samuel? Miten treffit sujuivat?

Samuel? How was the date?
Samuel? Miten treffit sujuivat?

How was the date? Samuel?
Kuinka treffit sujuivat? Samuel?

Samuel? How was the date?
Kuinka treffit sujuivat? Samuel?

What was the date on the card?
Mikä päivämäärä siinä on?

In preparing these remarks today, I recalled what I learned at school about the United Kingdom: 10 April 1912 was the date of another launch of a hi-tech future for Europe.
Valmistellessani puheenvuoroani tänään muistin, mitä opin koulussa Yhdistyneestä kuningaskunnasta: 10. huhtikuuta 1912 oli päivämäärä, jolloin käynnistyi toinen Euroopan korkean teknologian tulevaisuus.

What was the date?
Mikä se päivä olikaan?

That was the date when the history of the first educational establishment in the Caucasian South of Russia- Kuban State Technological University(KubSTU)- as well as the history of the Kuban higher education and science began.
Se oli päivä, jolloin historian ensimmäinen oppilaitoksessa Kaukasian Etelä Venäjän- Kuban State teknillinen korkeakoulu(KubSTU)- samoin kuin historian Kuban korkeakoulutuksen ja tieteen alkoi.

So… how was the date?
Miten treffit sujuivat?

That was the date my grandfather died.
Isoisäni kuoli sinä päivänä.

Honey? How was the date?
Miten treffit, kulta?

What was the date and method of your recruitment?
Miten ja milloin astuitte palvelukseen?

Solstice date December 25 was the date of the winter solstice on the Roman calendar.
Solstice päivämäärä joulukuu 25 oli päivämäärä talvipäivänseisaus on roomalainen kalenteri.

What was the date of the call history she asked for?
Päivämäärä oli? Mikä hänen pyytämänsä soittohistorian?

And then I remembered that was the date on our tape, since I have watched it several times.
Muistin, että päivämäärä oli nauhassamme.- Kun olin katsonut sen muutaman kerran.

At that time, this was the date on which those who were to hold civil office assumed their official position, and it was also the traditional annual date for the convening of the Roman Senate.
Siihen aikaan, Tämä oli päivä, jona niitä, jotka pitää siviili toimistoon omaksuneet virallisen kannan, ja se oli myös perinteiset vuotuiset ajankohta koolle Rooman senaatti.

Mr President, ladies and gentlemen, 8 May 1945 was the date that heralded the end of the Second World War, but it was also the date that sealed the end of the Fascist and Nazi dictatorships in Europe.
Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, päivämäärä 8. toukokuuta 1945 julisti toisen maailmansodan loppua, mutta se oli myös päivämäärä, joka sinetöi fasististen diktatuurin ja natsidiktatuurin lopun Euroopassa.

Uh… What was the date, duration and consistency of your last period?
Mikä oli päiväys, kierto ja ja viime kuukautistesi koostumus?

What was the date? Just a minute!
Pieni hetki! Mikä se päivämäärä oli?

That's the date that I lost my memory.
Tuona päivänä kadotin muistini.

That's the date that Letty died- and I was born.
Tuona päivänä Letty kuoli, ja minä synnyin.

In your mind, is the date off?
Onko sinusta treffit peruutettu?