What is the translation of " WE HAVE TO UNDERSTAND " in Finnish?

• meidän on ymmärrettävä
• meidän täytyy ymmärtää
• meidän pitää ymmärtää

Examples of using We have to understand in English and their translations into Finnish

We have to understand this.
Meidän on ymmärrettävä tämä.

This is what we have to understand.
Tämä meidän täytyy ymmärtää.

So we have to understand what created this.
Meidän on ymmärrettävä, mistä tämä johtuu.

We have so little time and we have to understand everything!
Meilä on vain vähän aikaa ja meidän pitää ymmärtää kaiki!

We have to understand where we are going.
Meidän pitää ymmärtää minne olemme menossa.

We go any further. We have to understand each other before.
Meidän täytyy ymmärtää toisiamme ennen kuin menemme tämän pidemmälle.

We have to understand why our enemies are our enemies.
On tajuttava, miksi meillä on vihollisia.

So all these things we have to change and we have to understand.
Meidän täytyy muuttaa kaikki nämä asiat, ja meidän pitää ymmärtää.

And we have to understand these main questions.
Ja meidän tulee ymmärtää nämä suuret kysymykset.

But to learn how to find that purpose we have to understand this.
Mutta oppiaksemme löytämään tuon tarkoituksen meidän täytyy ymmärtää tämä.

We have to understand how he got into this predicament.
Meidän täytyy ymmärtää, miten hän joutui tähän pulaan.

To understand the other planets, we have to understand their atmospheres.
Jotta voisi ymmärtää muita planeettoja, on ymmärrettävä niiden atmosfäärejä.

We have to understand the reality in which we live.
Meidän on ymmärrettävä, millaisessa todellisuudessa elämme.

I recognize that, Charlie. But in this country, we have to understand that it is a sensitive issue.
Tiedän kyllä,- mutta tässä maassa on ymmärrettävä, että se on arka asia.

And we have to understand that in order to escape from it.
Meidän on ymmärrettävä se, jotta pääsemme siitä irti.

If ascent has to be achieved, we have to understand that we have to mature.
Jos tavoitteena on ylösnousemus, meidän täytyy ymmärtää, että meidän täytyy kypsyä.

We have to understand each other before we go any further.
Meidän täytyy ymmärtää toisiamme ennen kuin menemme tämän pidemmälle.

And if we want to find the right match, we have to understand the sine qua non of that person.
Ja jos haluamme löytää täydellisen kumppanin,- meidän pitää ymmärtää henkilön"sine qua non.

We have to understand what this means and how it is going to be controlled.
Meidän on ymmärrettävä mitä se merkitsee ja kuinka sitä voidaan valvoa.

Before we understand the hearing loss causes, we have to understand how we hear.
Ennen kuin ymmärrämme, että kuulon heikkenemistä aiheuttaa, meidän on ymmärrettävä, miten me kuulemme.

We have to understand that millions of people have been radicalised.
Meidän on ymmärrettävä, että miljoonat ihmiset ovat radikalisoituneet.

Mr President, ladies and gentlemen, we have to understand that sustainable development is the basis of our future.
Arvoisa puhemies, arvoisat kollegat, meidän on ymmärrettävä, että kestävä kehitys on tulevaisuutemme perusta.

We have to understand- at a strategic level- the aims and means of our challengers.
Meidän on ymmärrettävä- strategisella tasolla- haastajiemme tavoitteet ja keinot.

We should not simply use it as an open sesame; we have to understand that the employment policy guidelines cannot simply be applied line by line.
Emme saa käyttää sitä vain taikasanana, vaan meidän on käsitettävä, ettei työllisyyspolitiikan suuntaviivoja voi vain soveltaa rivi riviltä.

We have to understand that it is difficult for people to leave their own countries.
Meidän on ymmärrettävä, että ihmisten on vaikea jättää oma maansa.

With the crops gone and-and the Abbies amassing outside, we have to understand why this one is so docile, when the others all want to kill us.
Menetettyämme sadon ja Abbyjen kokoontuessa ulkopuolella,- meidän täytyy ymmärtää, miksi tämä yksi on niin säyseä,- kun kaikki muut haluavat tappaa meidät..

Today we have to understand what the children's regional hospital really is.
Tänään meidän on ymmärrettävä, mitä lasten alueellinen sairaala todella on..

When we look at nuclear we have to understand that we are making a long-term investment.
Kun puhutaan ydinvoimasta pitää ymmärtää, että kyse on pitkäaikaisesta sijoituksesta.

We have to understand that in Nepal, the government probably wanted to do the same thing.
Meidän on ymmärrettävä, että Nepalin hallitus halusi luultavasti tehdä samoin.

And to succeed in this goal, we have to understand and develop our products by listening to the necessities”.
Ja onnistuaksemme tämän tavoitteen saavuttamisessa meidän on ymmärrettävä ja kehitettävä tuotteitamme kuuntelemalla tarpeita.”.

How to use "we have to understand" in an English sentence

We have to understand the reality of religious corruption.

We have to understand the wrong that has happened.

But first, we have to understand saw back technology.

We have to understand what our risk profile is.

We have to understand how much time we have.

We have to understand what happens offline as well.

First, we have to understand how eczema is developed.

Now we have to understand the importance of guru.

And we have to understand what is that direction?

We have to understand them thoroughly and not superfluously.

How to use "meidän on ymmärrettävä, meidän täytyy ymmärtää, meidän pitää ymmärtää" in a Finnish sentence

Meidän on ymmärrettävä ettei taloudessa ole luonnonlakeja.

Kaikki meidän täytyy ymmärtää asioita on integroida.

Meidän pitää ymmärtää asiakkaiden liiketoiminnan tarpeita”, Flykt painottaa.

Meidän täytyy ymmärtää kansakuntien uskovien rooli.

Meidän on ymmärrettävä pelkomme ja sovitettava itsemme pelkoihin.

Meidän pitää ymmärtää ja pitää mielessä laajempi konteksti.

Meidän täytyy ymmärtää ja oppia, kuinka täällä eletään.

Lisäksi meidän pitää ymmärtää asiakkaidemme tila toimitustemme yhteydessä.

Tässä meidän on ymmärrettävä "Israel" koko ihmiskuntana.

Ymmärtääksemme modernia orjatyötä, meidän täytyy ymmärtää velkaväkivaltaa.