What is the translation of " WEEK PRIOR " in Finnish?

• viikkoa ennen
• viikko ennen

Examples of using Week prior in English and their translations into Finnish

Ironically, peace had been declared at Ghent only a week prior.
Ironista kyllä, rauha oli julistettu Gentin vain viikkoa ennen.

Episodes were streamed a week prior on Niconico.
Komedia esitettiin vain muutamia viikkoja ennen niin kutsutun Nikiaan rauhan solmimista.

On October 31, 2013, Scott was suspended seven games for an illegal check to the head of the Bruins' Loui Eriksson a week prior.
Lokakuuta 2013 Scott sai liigalta seitsemän ottelun pelikiellon taklattuaan viikkoa aiemmin Boston Bruinsin Loui Erikssonia päähän.

Her home was firebombed a week prior. When she had four babies, she was pregnant with the twins.
Hän odotti kaksosia, kotiin oli heitetty palopommi viikkoa aiemmin. Hänellä oli neljä pientä lasta.

She was pregnant with the twins, her home was firebombed a week prior. When she had four babies.
Hän odotti kaksosia, kotiin oli heitetty palopommi viikkoa aiemmin. Hänellä oli neljä pientä lasta.

You can contact the museum one week prior to your visit to arrange special tours for school groups.
Voit ottaa yhteyttä museoon viikkoa ennen vierailuasi järjestääksesi erityisiä kierroksia kouluryhmille.

Starlight Suiten Hotel reserves the right to pre-authorise the credit cards 1 week prior to arrival.
Starlight Suiten Hotel pidättää itsellään oikeuden varata luottokortilta katteen viikkoa ennen saapumista.

Immunisation should be completed at least 1 week prior to potential exposure to V. cholerae O1.
Immunisointi on saatettava päätökseen vähintään 1 viikko ennen mahdollista V. cholerae O1: lle altistumista.

The potential menu or catering service will be charged'per guest', and you can confirm the number of participating guests one week prior to your event.
Mahdollisten tarjoilujen osalta budjettinne puolestaan määräytyy henkilömäärän mukaisesti, ja voitte vahvistaa osallistujamäärän viikkoa ennen risteilyänne.

The primary immunisation should be completed at least one week prior to potential exposure to Japanese encephalitis virus(JEV) see section 4.4.
Perusrokotus tulee antaa kokonaisuudessaan vähintään viikkoa ennen mahdollista altistumista Japanin aivotulehdusvirukselle(JEV) ks. kohta 4.4.

You should arrange a date to quit smoking, and begin taking this drug 1 week prior to that date.
Kannattaa järjestää päivämäärä lopettaa tupakointi, ja aloitetaan tämän huumeen 1 viikko ennen kyseistä päivämäärää.

Should be applied for, approved, and announced at least a week prior. One candidate clearly violated the school rules which clearly states that any sales or merchandising activity done on school property.
Joiden mukaan myynti ja markkinointi- on kielletty ilman lupaa, joka pitää hakea ainakin viikkoa aiemmin. Yksi ehdokas rikkoi selvästi koulun sääntöjä.

Strong CYP3A4 inhibitors should be discontinued at least 1 week prior to starting ONIVYDE therapy.
Voimakkaiden CYP3A4:n estäjien käyttö täytyy lopettaa vähintään viikkoa ennen ONIVYDE-hoidon aloittamista.

We arrived a week prior to the scheduled start of our examination while the Shroud was still on public display in order to unpack, set up and calibrate all our instruments and equipment so we would be fully prepared when the Shroud was brought to us.
Saavuimme viikkoa ennen tilaisuuden alkua meidän tarkastelun kun käärinliina oli vielä yleisön nähtävillä, jotta purkaa, perustaa ja kalibroida kaikki instrumentit ja välineet niin meillä olisi täysin valmis, kun käärinliinan tuotiin meille.

You should arrange a date to quit smoking, and begin taking this drug 1 week prior to that date.
Sinun tulisi sopia päivämäärä tupakoinnin lopettamiseksi ja aloittaa lääkkeen ottaminen viikkoa ennen kyseistä päivämäärää.

Any sales or merchandising activity done on school property and announced at least a week prior. should be applied for, approved, One candidate clearly violated the school rules which clearly states that.
Joiden mukaan myynti ja markkinointi- on kielletty ilman lupaa, joka pitää hakea ainakin viikkoa aiemmin. Yksi ehdokas rikkoi selvästi koulun sääntöjä.

It began its six-episode run on 16 June 2007, and was released on DVD in the United States on 18 September 2007, one week prior to her debut in Bionic Woman.
Se aloitti kuusi episodi ajaa 16 Kesäkuuta 2007, ja julkaistiin DVD Yhdysvalloissa 18 Syyskuuta 2007, viikkoa ennen ensiesiintymisensä Bionic Woman.

Hence, primary immunisation should be completed at least one week prior to potential exposure to Japanese encephalitis virus JEV.
Primaari-immunisaatio tulisi olla hankittuna vähintään viikkoa ennen mahdollista altistumista Japanin aivotulehdusvirukselle JEV, Japanese encephalitis virus.

You must inform us before or after booking the ticket so that we can arrange for the pickup, hence Kindly email your ticket copy a week prior to your arrival.
Sinun on ilmoitettava meille ennen tai jälkeen varauksen lipun, jotta voimme järjestää pickup, siten Ystävällisesti lähetä lipun kopioida viikkoa ennen saapumista.

With both schedules, primary immunisation should be completed at least one week prior to potential exposure to Japanese encephalitis virus(JEV) see section 4.4.
Molemmilla aikatauluilla perusrokotukset on annettava vähintään viikkoa ennen mahdollista altistusta Japanin aivotulehdusvirukselle(JEV) ks. kohta 4.4.

If you choose to cancela booking for a flight to or from the U. Swithin 24 hours of purchase, we will provide a full refund, provided thatyour bookingwas made at least one week prior to travel.
Jos päätät peruuttaa lentovarauksen Yhdysvaltoihin/Yhdysvalloista 24 tunnin sisällä ostohetkestä, palautamme varauksen koko summan, mikäli varaus tehtiin vähintään yksi viikko ennen lähtöä.

Primary immunization should be completed at least one week prior to potential exposure to JEV.
Primaari-immunisaatio tulisi olla hankittuna vähintään viikkoa ennen mahdollista altistumista Japanin aivotulehdusta aiheuttavalle virukselle.

Blood pressure(BP) should be well controlled prior to treatment with lenvatinib and, if patients are known to be hypertensive, they should be on a stable dose of antihypertensive therapy for at least 1 week prior to treatment with lenvatinib.
Verenpaineen on oltava hyvin hallinnassa ennen lenvatinibihoitoa, ja jos potilaalla tiedetään olevan verenpainetta, potilasta on hoidettava vakiintuneella verenpainelääkeannoksella vähintään 1 viikon ajan ennen lenvatinibihoitoa.

It is recommended that a test dose of 5-10 mg be administered subcutaneously one week prior to initiation of therapy, in order to detect idiosyncratic adverse effects.
Idiosynkraattisten haittavaikutusten selvittämiseksi on suositeltavaa antaa koeannoksena 5-10 mg subkutaanisesti viikkoa ennen hoidon aloittamista.

Meetings generally take place 1-2 times per month, approximately 1 week prior to the declaration date.
Tapaamiset asiakkaan kanssa järjestetään yleensä 1-2 kertaa kuukaudessa ja noin viikkoa ennen veroilmoitusten jättämisen määräaikoja.

On 11 February, the European Parliament again rejected the interim agreement and a week prior to that, Parliament's Civil Liberties Committee rejected the deal.
Euroopan parlamentti hylkäsi väliaikaisen sopimuksen uudelleen 11. helmikuuta, ja viikkoa ennen sitä parlamentin kansalaisvapauksien valiokunta oli hylännyt sen.

By March 29, 2015, Woods had fallen to 104, outside of the top 100 for the first time since the week prior to his first Tour title win in 1996.
Maaliskuuhun 29, 2015, Woods oli laskenut 104, ulkopuolella alkuun 100 ensimmäistä kertaa sitten viikkoa ennen hänen ensimmäinen Tour otsikko voittaa 1996.

The announcement shall be published at the earliest two months and at the latest one week prior to the date specified under paragraph 1 of section 3a.11 of the Companies Act.
Kokouskutsu julkaistaan aikaisintaan kaksi kuukautta ja viimeistään viikkoa ennen osakeyhtiölain 3a luvun 11 pykälän 1 momentissa tarkoitettua määräpäivää.

That deal with the Council and with the Portuguese Presidency said that we would agree in this Parliament this week prior to the Council of Ministers' meeting in June.
Neuvoston ja puheenjohtajavaltio Portugalin kanssa tehdyssä sopimuksessa sanottiin, että parlamentti sopisi asiasta tällä viikolla ennen kesäkuussa pidettävää ministerineuvoston kokousta.

A booster vaccination is given 2 weeks prior to each subsequent farrowing.
Tehosterokotus annetaan 2 viikkoa ennen kutakin seuraavaa porsimista.