What is the translation of " WHAT PROPOSALS " in Finnish?

• mitä ehdotuksia

Examples of using What proposals in English and their translations into Finnish

So what proposals can we make?
Millaisia ehdotuksia voimme tehdä?

I would like to hear from the Commission what proposals it has to deal with this.
Haluaisin kuulla komissiolta, mitä ehdotuksia sillä on asian hoitamiseksi.

What proposals can you in the Council make in future for the safety of the European public?
Mitä ehdotuksia voitte neuvostossa jatkossa tehdä EU: n kansalaisten turvallisuuden takaamiseksi?

Can it now outline what proposals it intends to table?
Voiko komissio nyt kertoa pääpiirteittäin, mitä ehdotuksia se aikoo antaa?

What proposals will the British Presidency make to the European Union in this regard?
Mitä ehdotuksia puheenjohtajavaltio Yhdistynyt kuningaskunta aikoo tehdä Euroopan unionille tältä osin?

But anyway, my question is this: how are you going to establish this and what proposals are you going to come forward with?
Mutta oli miten oli, kysymykseni kuuluu: minkälaisen muodon annatte tälle ja mitä esityksiä teillä on?

Mr Canfin asked me what proposals the Spanish Presidency has in this respect.
Jäsen Canfin kysyi, mitä ehdotuksia puheenjohtajavaltio Espanjalla on tässä suhteessa.

What measures are taken in relation to training policies to ensure that women receive equal treatment to men and, in particular, what proposals are put forward for part-time work? 3.
Millä toimenpiteillä koulutuspolitiikassa pyritään siihen, että naiset osallistuvat koulutukseen yhtä lailla kuin miehet, ja mitä ehdotuksia on tehty erityisesti osa-aikatyön osalta? 3.

I cannot tell you now what proposals the British government will choose to implement.
En voi sanoa jo tänään, mitä ehdotuksia Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus todella tulee tekemään.

It could have left its mark on this procedure, by approaching Parliament and the Commission, instead of leaving us all in the dark about what is meant to happen next and what proposals the Council itself is going to make.
Se olisi voinut vaikuttaa tähän menettelyyn kääntymällä parlamentin ja komission puoleen sen sijaan, että jätti meidän kaikki epätietoisiksi siitä, mitä seuraavaksi tapahtuu ja mitä ehdotuksia neuvosto itse aikoo esittää.

What proposals has President Barroso made to help those people who may find themselves unemployed tomorrow?
Millaisia ehdotuksia puheenjohtaja Barroso on tehnyt auttaakseen niitä, jotka saattavat tulevaisuudessa jäädä työttömiksi?

As regards reference to tourism as a complementary responsibility in the future constitution, we must wait and see what proposals the praesidium will put forward on the subject and how the Convention responds to them.
Siltä osin, olisiko tulevassa perustuslaissa viitattava matkailualan täydentävään tehtävään, meidän on odotettava ja katsottava, mitä ehdotuksia valmistelukunnan puheenjohtajisto(praesidium) antaa aiheesta ja miten valmistelukunta niihin vastaa.

What proposals are you discussing with other Member States so that living conditions for the elderly can be improved throughout the whole of the European Union?
Minkälaisista ehdotuksista keskustelette muiden jäsenvaltioiden kanssa, jotta ikäihmisten elinoloja voitaisiin parantaa koko Euroopan unionissa?

In the run-up to the elections, we face opposition from populists, among others, to our efforts to get this House to say loud and clear what proposals it has to make in respect of the Commission's proposal for VAT on services in the postal sector.
Näin vaalien edellä muun muassa populistit vastustavat pyrkimyksiämme saada parlamentti ilmaisemaan selvästi, mitä ehdotuksia sen on tehtävä postipalvelujen arvonlisäverosta annetun komission ehdotuksen suhteen.

And as regards steel and industry, what proposals could the Commission put forward to support the affected sectors and when could it present them?
Mitä ehdotuksia voisitte antaa teräksen ja teollisuuden osalta asianomaisten alojen tukemiseksi ja missä määräajassa voisitte antaa ehdotuksenne?

What proposals and initiatives does it intend to put forward with a view to the final evaluation of the Roadmap for equality between women and men and the revision of the Lisbon Strategy guidelines in 2010?
Mitä ehdotuksia ja aloitteita komissio aikoo esittää pitäen silmällä naisten ja miesten tasa-arvon etenemissuunnitelman lopullista arviointia sekä Lissabonin strategian suuntaviivojen tarkistusta vuonna 2010?

I would like to hear from the Commission what proposals it will table further to a request by the European Parliament to this effect that dates back to October 2004.
Haluaisin kuulla komissiolta, mitä ehdotuksia se aikoo tehdä Euroopan parlamentin jo lokakuussa 2004 esittämän asiaa koskevan pyynnön johdosta.

Can you tell us what proposals are subject to this moratorium and, specifically, whether they include anything relating to harmonisation of corporate tax calculations, and, if so, why?
Voitteko kertoa meille, mitä ehdotuksia lykkäyspäätös koskee, ja varsinkin kuuluuko niihin mitään yhtiöverotuslaskelmien yhdenmukaistamiseen liittyviä näkökohtia. Jos kuuluu, niin mistä tämä johtuu?

What is the presidency doing, or what proposals does it have, to improve the quality of between different agencies within Member States and across borders?
Mitä puheenjohtajavaltio tekee ja mitä ehdotuksia sillä on jäsenvaltioiden eri virastojen välisen ja rajat ylittävän kohentamiseksi?

Could I ask him, what proposals does the Commission plan to put forward to encourage growth and competitiveness in the real economy, especially in the SME sector which is particularly important now as more and more European economies are experiencing recession?
Kysyn komission jäseneltä mitä ehdotuksia komissio aikoo esittää kasvun ja kilpailukyvyn edistämiseksi reaalitaloudessa, erityisesti pk-yrityssektorilla, joka on erityisen merkittävä nyt, kun yhä useammat Euroopan taloudet ovat taantumassa?

We are naturally eagerly waiting with great interest to hear what proposals the new Special Representative will present on this matter of reform of the police force in Bosnia-Herzegovina under this chapter of police cooperation.
Odotamme luonnollisesti innostuneina ja suurella mielenkiinnolla, mitä ehdotuksia uusi erityisedustaja esittelee Bosnia-Hertsegovinan poliisivoimien uudistuksesta, joka on osa poliisiyhteistyön uudistusta.

I would now like to tell you what proposals we would have liked to have seen in the resolution voted for by the European Parliament, and which, unfortunately, do not feature in it.
Haluaisin nyt kertoa teille, minkä ehdotuksen olisimme halunneet olevan Euroopan parlamentin hyväksymässä päätöslauselmassa, vaikka se ei valitettavasti sisältynyt siihen.

Therefore, I ask you, Commissioner, what proposals will you make to the Council of Ministers and to the expert group for enhancing and strengthening Community interest in this area?
Sen vuoksi kysyn teiltä, herra komissaari, mitä ehdotuksia teette ministerineuvostolle ja asiantuntijaryhmille parantaaksenne ja vahvistaaksenne yhteisön etuja tällä alalla?

I should therefore like to know what proposals both the Spanish Presidency and the Commission have put on the table in order, of course, to reaffirm the Stability and Growth Pact and, above all, to integrate it into a more comprehensive system.
Siitä syystä haluaisin tietää, mitä ehdotuksia sekä puheenjohtajavaltio Espanja että komissio ovat esittäneet, jotta vakaus- ja kasvusopimusta voitaisiin lujittaa ja ennen kaikkea sisällyttää se entistä kattavampaan järjestelmään.

I am extremely curious to hear what proposals the Commissioner intends to make before 2009 for the establishment of a good working relationship with Parliament, and also, in particular, for making Member States comply with the European rules.
Olen erittäin kiinnostunut kuulemaan, mitä ehdotuksia komission jäsen aikoo tehdä vuoteen 2009 mennessä luodakseen hyvät suhteet yhteistyölle parlamentin kanssa ja ennen muuta saadakseen jäsenvaltiot noudattamaan Euroopan unionin sääntöjä.

What proposal does the Presidency intend to make to the Slovenian Government to resolve this problem?
Mitä ehdotuksia puheenjohtajavaltio aikoo tehdä Slovenian hallitukselle tämän ongelman ratkaisemiseksi?

What proposal?
Minkä ehdotuksen?

What proposal? the capoeira program, kerrigan.
Mikä ehdotus? Capoeira ohjelma, Kerrigan.

What proposal?
Mistä ehdotuksesta?

What proposal?
Mitä ehdotusta?

How to use "what proposals" in an English sentence

UncleMo: Specifically what proposals has the Lakewood monitor overridden?

We await to see what proposals they bring forward.

Hell I have no idea what proposals are active.

What proposals can we make for a “post-state world”?

What Proposals will the Principle will be relevant to?

A slight rewording of what proposals can be accepted.

Be specific as to what proposals you would support/oppose.

What proposals have I guess with my Autodesk cooperation?

Just exactly what proposals do you have in mind?

What proposals does the candidate offer in this area?

How to use "mitä ehdotuksia" in a Finnish sentence

Ministerit päättävät, mitä ehdotuksia he vievät eteenpäin milläkin aikataululla.

Mitä ehdotuksia tai tapoja voisin korjata puhelimeni?

Mielelläni kuulisin, mitä ehdotuksia olen unohtanut.

Helmikuun lopussa nähdään, mitä ehdotuksia yhtiökokoukseen tulee.

Ja mitä ehdotuksia Patomäellä on tilanteeni kurjistamiseksi edelleen?

Mitä ehdotuksia sinulla olisi Finnkinolle jatkon suhteen?

Mutta asiaan palatakseni, mitä ehdotuksia "vihervasemmistolla" olisi nykytilanteeseen?

Mitä ehdotuksia on tehty Uudenmaan omaishoidon toimintaohjeen sisällöiksi?

Mitä ehdotuksia työyhteisön hyvinvoinnin kehittämiseen tulevaisuudessa?

Mitä ehdotuksia sinulla on liittyen digitaaliseen humanismiin Suomessa?