A PARTY MAY REQUEST IN FRENCH

How to say a party may request in French

Results: 62, Time: 0.1448

Examples of using A Party May Request in a sentence and their translations

A party may request that the adjudicator's decision be reviewed.
Une partie peut demander que la décision de l'adjudicateur soit révisée.
Written documents submitted by parties: a party may request the translation by the SDRCC of certain documents submitted by another party in the course of proceedings.
Documents écrits soumis par les parties: une partie peut demander au CRDSC de faire traduire certains documents soumis par une autre partie au cours de la procédure.
A party may request to withdraw any document filed in a dispute proceeding before the agency.
Une partie peut demander de retirer tout document déposé dans une instance de règlement d'un différend devant l'office.
A party may request action on a particular subject by making a‘ motion'.
Une partie peut demander une intervention sur un sujet particulier en présentant une« motion».

A party may request that an appeal be heard in another location and this request will be considered by the tribunal.
Une partie peut demander à ce que l'audience soit tenue dans un autre endroit, et le tribunal prendra cette demande en considération.
A party may request that a review panel be convened if the party considers that:.
Une partie pourra demander qu'un groupe sp cial d'examen soit r uni si elle estime que:.
Evidentiary proceedings ordered by the panel a party may request the panel to order the other party to produce documents in
Actes d'instruction ordonnés par la formation chaque partie peut demander à la formation d'ordonner que l'autre partie produise des pièces en
A party may request the panel to order the other party to produce documents in its custody or under its control.
Actes d'instruction ordonnés par la formation chaque partie peut demander à la formation d'ordonner que l'autre partie produise des pièces en sa possession ou sous son contrôle.
A party may request a transcript of evidence from the hearing at the party's expense.
Toute partie peut demander une transcription de l'audience à ses propres frais.
A party may request the interpretation of a judgment within a period of one year following the delivery of that judgment.
Toute partie peut demander l'interprétation d'un arrêt dans l'année qui suit le prononcé.
A party may request a judicial review of a finding or an order by the federal court of appeal or a binational panel.
Toute partie peut demander le contrôle judiciaire de conclusions ou d'une ordonnance auprès de la cour d'appel fédérale ou d'un groupe spécial binational.
Rules 317-319 outline the circumstances under which a party may request material from the tribunal, the transmission of that material from
Aux articles 317 à 319 des règles sont énoncées les circonstances aux termes desquelles une partie peut demander des documents à l'office fédéral, comment ces documents sont
Notwithstanding article 7, paragraph 1( b), a party may request the executive body for permission to report a limited inventory for a particular pollutant or pollutants if:.
Nonobstant l'alinéa 1 b du paragraphe 7, une partie peut demander à l'organe exécutif l'autorisation de communiquer un inventaire limité à un ou plusieurs polluants si:.
However, a party may request consultations in case it feels that its interests are or may be negatively affected by support measures of the other party.
Cependant, une partie peut demander l'ouverture de consultations si elle estime que ses intérêts pâtissent ou sont susceptibles de pâtir de mesures d'aide accordées par l'autre partie.
For the risk profile stage a party may request the conference of the parties to instruct the committee to invite additional
Au stade de l'élaboration du descriptif des risques, une partie peut demander à la conférence des parties de charger le comité
2: within 30 days after receipt of the award, a party may request the a . t to give an interpretation( para. 1).
les 30 jours de la réception de la sentence, une partie peut demander au tribunal arbitral d'en donner une interprétation par.
A party may request in writing consultations with the other party regarding any actual or proposed measure or any other matter
Toute partie pourra demander par crit l'ouverture de consultations avec l'autre partie relativement toute mesure adopt e ou envisag e ou
During the consultations, a party may request additional information on the collective marketing arrangement of the other party, including the policy
Pendant les consultations, une partie peut demander des renseignements supplémentaires sur l'arrangement de mise en marché collective de l'autre partie, y
According to this procedure a party may request advice from the convention's implementation committee about its difficulties in implementing the convention,
Selon cette procédure, une partie peut demander conseil au comité d'application de la convention au sujet des difficultés qu'elle rencontre pour
Approaches of arbitration laws and practices vary on whether a party may request the other party or parties to disclose specified documents
en ce qui concerne la question de savoir si une partie peut demander à l'autre ou aux autres parties de produire certains
A party may request confidential information from the other party pursuant to this sub-agreement by submitting a written request to the
Une partie peut demander des renseignements confidentiels à l'autre partie en vertu de la présente entente auxiliaire en soumettant, au représentant
When a procedure is initiated, a party may request the division president or the president of the panel, if a panel
Lorsqu'une procédure est mise en œuvre, une partie peut demander au/ à la président( e) de chambre ou au/ à la
As noted in paragraph 8 above, under paragraph 1( c) of article 14, a party may request the secretariat to circulate information concerning regulatory actions taken
de l'alinéa c du paragraphe 1 de l'article 14, une partie peut demander au secrétariat de communiquer les informations sur les mesures
A party may request a person or group who is not a party in the case, but who is nevertheless affected
Les parties peuvent demander à une personne ou à un groupe qui n'est pas partie au dossier, mais qui est cependant
parties at an early stage of the proceedings whether a party may request the other party to disclose documents and, if so,
avec les parties, au début de la procédure, si une partie peut demander à l'autre partie de produire des documents et, dans
unable to agree on the organization of the arbitration, a party may request the president of the international court of justice or
pas à se mettre d'accord sur l'organisation de l'arbitrage, une partie peut demander au président de la cour internationale de justice ou
the date on which the plan was agreed to, a party may request the establishment of a panel under article 1704( establishment
la date à laquelle le plan a été convenu, une partie peut demander la constitution d'un groupe spécial en vertu de l'article
A party may request the conference of the parties to reconsider its numerical values as contained in paragraph 10 and in
Une partie peut demander à la conférence des parties de réexaminer la valeur numérique visée au paragraphe 10 et la valeur
A party may request the conference of the parties( COP) to reconsider its numerical values as contained in paragraph 10 and
Les parties peuvent demander à la conférence des parties de réexaminer la valeur numérique visée au paragraphe 10 et la valeur
A party may request the conference of the parties to reconsider its numerical values as contained in paragraph 10 and in
Les parties peuvent demander à la conférence des parties de réexaminer la valeur numérique visée au paragraphe 10 et la valeur

Results: 62, Time: 0.1448

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"A party may request" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More