Translation of "action at the national level" in French

Results: 160, Time: 0.0422

action au niveau national l'action au niveau national

Examples of Action At The National Level in a Sentence

Action at the national level.
Action at the national level against an increase in bus prices.
Une action au niveau national contre la hausse du prix des bus.
International obligations are met by action at the national level.
Les obligations internationales sont soutenues par une action au niveau national.
Action at the national level to enhance capacity and.
Mesures à prendre au niveau national pour renforcer.
Enhanced action at the national level.
Renforcement des mesures prises à l'échelon national.
II. Possible policy action at the national level.
II. Possibilités d'action au niveau national.
Action at the national level to enhance capacity and improve competitiveness.
Mesures à prendre au niveau national pour renforcer les capacités et améliorer la compétitivité.
Action at the national level.
Action at the national level.
Mesures à prendre au niveau national.
Action at the national level.
Action à l'échelon national.
The General Assembly emphasized the importance of action at the national level.
L'assemblée générale a souligné l'importance des mesures prises au niveau national.
Elements of guidelines for action at the national level.
Éléments de principes directeurs pour l'action à l'échelon national.
Action at the national level.
In implementing the Programme of Action at the national level, States, where they have not yet done so, undertake:.
Dans l'exécution du Programme d'action au niveau national, les États qui ne l'ont pas encore fait s'engagent à:.
Our work together needs to be measurable, with transparency accompanying action at the national level and through sharing best practices and experiences.
Le travail que nous réalisons ensemble doit être mesurable, grâce à la transparence qui accompagne notre action au niveau national et par le partage de nos meilleures pratiques et expériences.
This call for action at the national level was reiterated by the General Assembly in its resolution 51/77.
Dans sa résolution, 51 / 77 l'assemblée générale a réitéré son appel à l'action au niveau national.
It welcomed the recommendations for action at the national level in the Secretary-General's study on violence against women A/61/122 and Add.
La Zambie accueille avec satisfaction les recommandations d'action au niveau national qui figurent dans l'étude approfondie par le Secrétaire général de la violence à l'égard des femmes A/61/122 et Add.
Action at the national level alone is not likely to achieve the development objectives of the country.
L'action au niveau national seule ne permettra probablement pas d'atteindre les objectifs de développement.
Here, I would like to pay special tribute to the United Nations Population Fund in implementing the Programme of Action at the national level.
Je tiens à rendre ici un hommage particulier au soutien qu'a apporté le FNUAP, dans la mise en œuvre du Programme d'action au niveau national.
Action at the national level must be supported by strong international and development cooperation.
Au niveau national, l'action doit s'appuyer sur une solide coopération internationale, axée sur le développement.
It is hoped that these actionable recommendations will boost parliamentary action at the national level to end violence against girls and women.
Il est à espérer que ces recommandations pratiques encourageront les parlements à agir au niveau national pour mettre fin à la violence contre les filles et les femmes.
The Declaration further reaffirms that enhanced international cooperation and action at the national level are essential to the implementation of Copenhagen.
Il a en outre été réaffirmé que l'intensification de la coopération internationale et des mesures au niveau national était indispensable à la mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d'action de Copenhague.
The Convention sets out broad commitments by Governments to take action at the national level for the conservation and sustainable use of biological diversity.
En ratifiant la Convention, les Parties se sont engagées à prendre des mesures au niveau national pour la conservation et l'utilisation durable de la diversité biologique.
Through the campaign we will show that individual action can go from small personal steps to action at the national level.
À travers la campagne, nous montrerons que l'action individuelle peut aller de petits pas personnels à des actions à l'échelle nationale.
It is through action at the national level that international human rights obligations can be translated into reality.
C'est par l'action menée au niveau national que les obligations internationales en matière de droits de l'homme deviendront réalité.
National forest programmes can provide the basis for action at the national level as well as for international cooperation.
Les programmes forestiers nationaux peuvent constituer la base de mesures au niveau national ainsi que d'une coopération internationale.
However, action at the national level is a necessary but not sufficient condition for sustainable development.
Néanmoins, l'adoption de mesures au niveau national est une condition nécessaire mais insuffisante pour réaliser un développement durable.
National forest programmes provide the basis for action at the national level as well as for international cooperation.
Les programmes forestiers nationaux peuvent constituer la base de mesures à prendre au niveau national ainsi que d'une coopération internationale.
However, such action at the national level needed to be complemented by international cooperation.
Toutefois, une telle action au niveau national doit être complétée par une coopération internationale.
Participants recognized that action at the national level was not sufficient to deal with such problems.
Les participants ont reconnu qu'une action au niveau national n'était pas suffisante pour faire face à de tels problèmes.

Results: 160, Time: 0.0422

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Action at the national level" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More