What is the translation of " ACTIVE ROLE IN THE PROCESS " in French?

• rôle actif dans le processus
• activement au processus

Examples of using Active role in the process in English and their translations into French

I also consider myself an active role in the process.
Mon personnel joue également un rôle actif dans le processus.

Victims take an active role in the process, while offenders are encouraged to take responsibility for their actions.
Les victimes jouent un rôle actif dans ce processus, tandis que les délinquants sont encouragés à assumer la responsabilité de leurs actes.

And the victim plays an active role in the process.
Et la victime joue un rôle actif dans le processus.

Kenya plays an active role in the process of promoting peace and democracy in Eastern and Central Africa.
Le Kenya joue un rôle actif dans le processus de promotion de la paix et de la démocratie en Afrique orientale et centrale.

And you can always take a more active role in the process.
Il a pu du même coup s'impliquer plus activement dans le processus.

The liver plays an active role in the process of digestion through the production of bile.
Le foie joue un rôle actif dans le processus de digestion par la production de bile.

The travel agency always plays an active role in the process.
L'agence de voyage est toujours une partie active du processus.

The Agreement also calls upon Members to play an active role in the process of international standardisation, particularly for any product for which it is developing a national requirement.
L'Accord invite aussi les Membres à jouer un rôle actif dans le processus de normalisation international, notamment pour tout produit pour lequel ils élaborent une prescription nationale.

Assuring that the local HR partners took an active role in the process.
S'assurant que les partenaires RH locaux jouent un rôle actif dans ce processus.

Mr. Mitchell has also played an active role in the process of preparing for the Parks Canada Agency.
Mitchell a aussi joué un grand rôle dans le processus de préparation de l'Agence de Parcs Canada.

A few stakeholders feel that the Agency does not have an active role in the process.
Quelques-uns des intervenants estiment que l'Office ne prend pas part activement au processus.

Nowadays, clients play an active role in the process of consumption.
De nos jours, le client joue un rôle actif dans le processus de consommation.

The Council of Europe's Steering Committee for Human Rights played an active role in the process.
Le Comité directeur pour les droits de l'homme du Conseil de l'Europe a joué un rôle actif dans le processus.

The Bank Group played an active role in the process of rehabilitation and reform.
Le Groupe de la Banque a joué un rôle actif dans le processus de redressement et de réforme enclenché dans le pays.

It could also possibly be a system vendor playing an active role in the process.
Cette fonction pourrait également être assurée par un fournisseur de systèmes contribuant activement au processus.

Germany played a particularly active role in the process of preparation and drafting of the convention.
L'Allemagne a joué un rôle particulièrement actif dans le processus d'élaboration et de rédaction de la Convention.

Sudan and Uganda are likely to take an active role in the process.
Le Soudan et l'Ouganda prévoient de jouer un rôle actif dans la supervision de ce processus.

Environment Canada also played an active role in the process leading up to the G8 Leaders' Summit, including a G8 Environment Ministers meeting in advance of the Summit.
Environnement Canada a aussi joué un rôle actif dans le processus qui a mené au Sommet des dirigeants du G8, y compris une réunion des ministres de l'Environnement de ces huit pays, laquelle se déroulera avant le sommet.

The OPC continues to take an active role in the process.
Le CPVP continue de jouer un r le actif dans le cadre de ce processus.

Successful transition can be achieved only if there is a strong commitment to ensuring that all members of society are able to play an active role in the process.
On ne peut réussir la transition que s'il existe un engagement déterminé de faire en sorte que tous les membres de la société puissent jouer un rôle actif dans le processus.

How to use "active role in the process" in an English sentence

The state government must play an active role in the process and deliver policies.

The readers play an active role in the process of reading haikai linked verse.

To give them another kind of active role in the process of the course.

Taking an active role in the process that develops and modifies codes and their value.

So as well as observing, he has played an active role in the process himself.

Essay on Leadership and Followers Followers plan an active role in the process of leadership.

Thereby, encouraging the students to acquire a more active role in the process of learning.

Let them have an active role in the process of building the company’s future together.

Ministers urged Japan to play a more active role in the process of agricultural reform.

Remind your student to take an active role in the process of making career decisions.

How to use "activement au processus, rôle actif dans le processus" in a French sentence

Et il collabore évidemment activement au processus de création du résultat.

Il participe activement au processus de guérison et aux réparations tissulaires.

Les intervenants peuvent participer activement au processus d’audience.

Participez activement au processus de cocréation de votre réalité personnelle.

Les parents participent activement au processus et notent les changements positifs.

Les espaces cultivés et bâtis participent activement au processus d’urbanisation.

TDH pour les enfants Inc. (TDH) joue un rôle actif dans le processus d'adoption d'enfants en Ukraine.

Les élèves apprennent mieux lorsqu'ils participent activement au processus d'apprentissage.

En biologie, on reconnaît généralement 3 facteurs qui jouent un rôle actif dans le processus de l'évolution.

3.1 L’initiative populaire permet aux citoyens de participer activement au processus politique.