ACTS OF MILITARY AGGRESSION IN FRENCH

How to say acts of military aggression in French

Results: 14586, Time: 0.3018

Examples of using Acts Of Military Aggression in a sentence and their translations

a time when the palestinian people is a target of acts of military aggression by the israeli occupation authorities and of their use of unjustified force.
un moment où le peuple palestinien est la cible d'actes d'agression militaire commis par les autorités d'occupation israéliennes et de leur recours à une force injustifiée.
Not content with its military aggression against iraq on 17 january 1991 or with all the inhuman practices it has pursued against the iraqi people, the united states of america has continued to perpetuate direct and unilateral acts of military aggression against iraq under various false pretexts and flimsy justifications.
L'agression militaire contre l'iraq du 17 janvier 1991, et toutes les pratiques inhumaines commises contre le peuple iraquien n'ont pas suffi aux etats-unis d'amérique, qui ont continué de perpétrer des actes d'agression militaires directs et unilatéraux contre l'iraq sous différents prétextes fallacieux et des justifications peu crédibles.
It is unfortunate that emergencies arising from military conflicts and acts of military aggression are still a pressing issue today.
Il est regrettable que les situations d'urgence qui découlent de conflits militaires et d'actes d'agression militaire demeurent encore aujourd'hui une question brûlante.
The government of the republic of iraq demands that the security council put a stop to these acts of military aggression against iraq by the united states government since they constitute a serious threat to iraq's
Le gouvernement de la république d'iraq demande instamment au conseil de sécurité de mettre fin aux actes d'agression militaire que les états-unis d'amérique commettent à l'encontre de l'iraq et qui menacent gravement la souveraineté,

Israel, the occupying power, must be called upon to immediately cease its acts of military aggression and its collective punishment of the palestinian people in the occupied palestinian territory, including
Il faut appeler israël, puissance occupante, à mettre un terme immédiatement à ses actes d'agression militaire, cesser de punir collectivement le peuple palestinien dans le territoire palestinien
They called for an immediate cessation of such acts of military aggression by the occupying power, which constitute grave violations of
Ils ont demandé la cessation immédiate de tels actes d'agression militaire de la part de la puissance occupante, qui constituent de graves violations du droit international dont les auteurs doivent être
These practices are no longer limited to acts of military aggression but have now been extended to include the diplomatic usages and instruments commonly employed by states.
Ces agissements ne se limitent plus aux actes d'agression militaires, mais s'étendent désormais aux usages et instruments diplomatiques auxquels les états ont couramment recours.
the question of palestine and the issue of israeli acts of military aggression against the palestinian people in the gaza strip, specifically in the jabaliya refugee camp.
promptement convoqué la présente séance pour examiner la question de palestine et les actes d'agression militaire israéliens contre la population palestinienne dans la bande de
Also, the assembly considers russia's actions in crimea and some areas of donbass to be" acts of military aggression against ukraine".
L'assemblée estime aussi les actios de la russie à crimée et dans certaines regions du donbass comme« les actes de l'agression militaire contre l'ukraine».
In july 2015, the OSCE parliamentary assembly adopted a resolution" on the continuation of clear, gross and uncorrected violations of OSCE commitments and international norms by the russian federation", which clearly acknowledged that the actions of russia in the crimea and donbas are acts of military aggression against ukraine.
En juillet 2015 l'assemblée parlementaire de l'osce a adopté la résolution qui porte sur« la prolongation d'infractions manifestes, grossières et irréparables commises par la fédération de russie contre les règles de l'osce et les normes internationales», dans laquelle a reconnu franchement que les actions de la russie en crimée et au donbass sont les actes de l'agression militaire contre l'ukraine.
Faced with the acts of military aggression and the subversive activities directed against burundi by the conseil national de défense de
Face aux actes d'agression militaires et aux activités subversives dirigés contre le burundi par le conseil national de défense de la démocratie( CNDD) et ses alliés à partir des camps de réfugiés installés en république-unie de tanzanie, le gouvernement du burundi a jugé nécessaire de lancer un appel pressant à la communauté
These outright acts of military aggression are going hand-in-hand with other aggressive israeli plans and actions that are chipping away at
Ces actes d'agression militaire manifestes vont de pair avec les autres plans et mesures belliqueux d'israël qui rognent petit à
The occupying power also continues to commit acts of military aggression against the gaza strip.
La puissance occupante continue à commettre des actes d'agression militaires contre la bande de gaza.
There have never been any acts of military aggression from cuban soil against the united states nor has cuba fostered any acts of terrorism against the people of the united states.
Aucun acte d'agression militaire n'a jamais été commis contre les états- unis depuis le sol cubain et cuba n'a jamais encouragé les actes de terrorisme contre le peuple américain.
Those acts of aggression took the form of open intervention in the internal affairs of iraq on the one hand, and continuation of the acts of military aggression against iraq, on the other, under the guise of providing humanitarian assistance and protection to the civilian population.
Ces actes d'agression ont revêtu la forme d'une ingérence flagrante dans les affaires intérieures de l'iraq, d'une part, et d'actions militaires dirigées contre ce pays, d'autre part, sous prétexte d'apporter une aide humanitaire et une protection à la population civile.
It has been subjected to repeated acts of military aggression since november 1991, the most recent example being the third round of aggression in 1996.
Depuis novembre 1991, il a subi des agressions militaires répétées, la dernière en date étant la troisième série d'agressions commises en 1996.
The provisions of this resolution imply that all acts of military aggression shall totally cease and that any renewal of military action must be carried out through
Les dispositions de cette résolution signifient qu'il doit y avoir cessation totale des hostilités militaires et que toute reprise de ces hostilités doit faire l'objet d'un renvoi devant le conseil
The solidarity organization of the peoples of africa, asia and latin america sent the special rapporteur a letter giving a brief history of the united states economic embargo against cuba, an embargo which they claim has caused the cuban people material losses of more than 40 billion dollars, and including references to acts of military aggression, terrorism and other crimes.
L'organisation de solidarité des peuples d'afrique, d'asie et d'amérique latine a fait parvenir au rapporteur spécial une lettre retraçant brièvement l'histoire du blocus économique des etats-unis contre cuba, blocus qui a entraîné pour le peuple cubain des pertes matérielles supérieures à 40 milliards de dollars, sans compter les agressions militaires, le terrorisme et autres crimes.
Moreover, israeli occupying forces have been relentlessly carrying out vicious acts of military aggression against the palestinian population, committing wide-scale violations of international law, including humanitarian and human rights law, including blatant measures of collective punishment.
En outre, les forces d'occupation israéliennes ne cessent de mener des agressions militaires brutales contre la population palestinienne, commettant à grande échelle des violations du droit international, notamment du droit humanitaire et du droit des droits de l'homme, et organisant des opérations de punition collective manifestes.
The government of the republic of iraq demands that the security council assume the responsibilities conferred on it by the charter of the united nations for the maintenance of international peace and security, and take resolute action to put a stop to these acts of military aggression, which threaten international peace and security in the area.
Le gouvernement de la république d'iraq demande instamment au conseil de sécurité d'assumer les responsabilités qui lui sont conférées par la charte et qui consistent essentiellement à assurer le maintien de la paix et de la sécurité internationales, en s'opposant fermement aux actes d'agression susmentionnés qui constituent en eux-mêmes une menace pour la paix et la sécurité internationales dans la région.
an occupying power that had carried out acts of military aggression, confiscated property and built a separation wall.
est une puissance occupante qui a commis des agressions militaires, a confisqué des biens et a érigé un mur de séparation.
and on land in the event of an armed attack or other acts of military aggression by georgia.
agressive vis-à-vis de l'abkhazie, nous nous réservons le droit de recourir à la légitime défense dans les airs, en mer et sur terre en cas d'agression armée ou autres actes militaires hostiles de la part de la géorgie.
In the latest acts of military aggression, israeli occupying forces raided a neighbourhood in the centre of qalqiliya
Aujourd'hui, jeudi 19 décembre, les forces d'occupation israéliennes ont commis un nouvel acte d'agression militaire en faisant incursion dans un quartier du centre de
daily basis and to carry out acts of military aggression against iraq, taking off from their bases in saudi
aérien iraquien chaque jour et à mener des actes d'agression contre l'iraq à partir de leurs bases situées en

Results: 14586, Time: 0.3018

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Acts of military aggression" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More