Examples of using Advanced procedures in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Advanced Procedures and Techniques.
Procédures Avancées et Techniques.Before applying the varnish,make a full range of advanced procedures.
Avant d'appliquer le vernis,faire une gamme complète de procédures avancées.For such advanced procedures, SQL.
Pour de telles procédures avancées, SQL.You still need to complete a Certification Program for Advanced Procedures.
Vous serez encore tenu d'effectuer un programme d'agrément pour les procédures avancées.For details on settings and advanced procedures, see the Copying chapter in the User Guide located on your Software and Documentation disc or online.
Pour plus d'informations sur les paramètres et les procédures avancées, consultez le chapitre Copie du Guide de l'utilisateur qui se trouve sur le disque Software and Documentation(Logiciels et documentation) ou en ligne.D printers are increasingly being used by dentists for advanced procedures.
Les imprimantes 3D sont de plus en plus utilisées par les dentistes pour les procédures avancées.Advanced procedures of correction of the error: many builders implement procedures of corrections that involve more sophisticated algorithms and, usually, in degree to correct the error.
Procédures avancées de correction de la faute: beaucoup de constructeurs implémentent The MyLab™VET Product Line offers advanced solutions for advanced procedures.
La Ligne de Produits MyLab™VET offre des solutions See the Scanning chapter in the User Guide for details on scan workflows,settings, and advanced procedures.
Consultez le chapitre Numérisation du Guide de l'utilisateur pour plus d'informations sur les flux de numérisation,les paramètres et les procédures avancées.See the Faxing chapter in the User Guide to learn about Internet fax(email) and server fax features, anddetails on fax settings and advanced procedures for this option.
Consultez le chapitre Télécopie dans le Guide de l'utilisateur pour en savoir plus sur les fonctions de serveur fax et de fax Internet(courriel), etpour plus d'informations sur les paramètres de télécopie et les procédures avancées liées à cette option.Fetuses may be at risk because of chromosomal or congenital abnormalities, maternal disease, infection, genetic disease, and growth restriction, andmay require advanced procedures such as targeted fetal assessment using ultrasound and Doppler.
Les fœtus sont considérés à risque dans les cas d'anomalie chromosomique ou congénitale, de maladie maternelle, d'infection, de maladie génétique et de retard de croissance,ce qui peut requérir{12}des procédures avancées telles qu'une évaluation du fœtus par imagerie échographique et Doppler.Advanced Procedure and Axioms.
Choosing this advanced procedure offers many benefits.
Choisir cette procédure avancée offre de nombreux avantages.Advanced Procedure and Axioms- By I. Ron Hubbard.
Procédure avancée et Axiomes- de L. Ron Hubbard.Advanced Procedure and Axioms Audiobook CD $25.
Procédure avancée et Axiomes Livre audio sur CD 25$.Advanced Procedure and Axioms to the Professional Course.
Procédure avancée et Axiomes jusqu'au cours professionnel.Perfect structure, advanced procedure, stable@safety, little investment, lower consumption.
Structure parfaite, procédure avancée, stable@safety, peu d'investissement, consommation inférieure.It is an advanced procedure.
Elle est une procédure avancée.The Fifteen Acts of Advanced Procedure.
Les Quinze Actes de la procédure avancée.This is an advanced procedure.
Elle est une procédure avancée.Advanced Procedure and Axioms and Thought, Emotion and Effort- Dianetics& Scientology:: Bridge Publications, Inc.
Procédure avancée et Axiomes et Pensée, émotion et effort- Dianétique et Scientologie:: Bridge Publications, Inc.And with that comes the technology of Advanced Procedure and the means to rehabilitate Self-Determinism.
Et avec cela viennent la technologie de la procédure avancée et les moyens pour rétablir l'autodétermination.The“Fifteen Acts” of Advanced Procedure are oriented to the rehabilitation of the preclear's self-determinism.
Les« Quinze actes» de la Procédure avancée sont orientés vers la réhabilitation de l'autodétermination du préclair.Changing the security permissions is an advanced procedure so you should avoid changing permissions for system folders.
Changer les permissions de sécurité est une procédure avancée, vous devriez donc éviter de changer les permissions pour les dossiers système.You get to do what no interns get to do: Scrub in to assist on an advanced procedure.
Vous aurez droit à ce qu'aucun interne n'obtient jamais-- le droit d'assister à une procédure avancée.This advanced procedure incorporates DNA SNP microarray technology by preserving and analysing the baby's DNA found within the mother's bloodstream, which is far safer for mother and baby.
Cette procédure avancée intègre la technologie des microréseaux d'ADN SNP. Celle- ci préserve tout en analysant l'ADN du bébé trouvé dans le sang de la mère, ce qui est beaucoup plus sûr pour la mère et le bébé.To address all three points, THOUGHT, EMOTION andEFFORT, Mr. Hubbard developed the“Fifteen Acts” of Advanced Procedure and, in November, published his complete findings in a new book, Advanced Procedure and Axioms.
Pour aborder les trois points, PENSÉE, ÉMOTION et EFFORT,L. Ron Hubbard développa les« Quinze Actes» de la Procédure avancée, et en novembre, il publia la totalité de ses découvertes dans un nouveau livre, Procédure avancée et Axiomes.This phenomenon had reared its head before the ink was dry on the first copies of Dianetics,it accelerated with the development of Advanced Procedure and became a focal point with the release of Handbook for Preclears.
Ce phénomène avait fait son apparition avant même que l'encre ait eu le temps de sécher sur les premiers exemplaires de la Dianétique;il accéléra avec la création de la Procédure avancée, et devint le point central avec la parution de Guide pour préclairs.To address all three points, THOUGHT, EMOTION and EFFORT, Mr. Hubbard developed the"Fifteen Acts" of Advanced Procedure and, in November, published his complete findings in a new book, Advanced Procedure and Axioms.
Ron Hubbard développa les« Quinze Actes» de la Procédure avancée, et en novembre, il publia la totalité de ses découvertes dans un nouveau livre, Procédure avancée et Axiomes.In short, here is the complete evolution from the codification of the Logics and Axioms(the lectures, The Logics and Axioms),to the techniques of Advanced Procedure employing the breakthroughs of those axioms(the book, Advanced Procedure and Axioms), to the Professional Course instructing on their full use and application the lectures of Thought, Emotion and Effort.
En résumé, voici l'évolution complète depuis la codification des Logiques et Axiomes(les conférences, Les Logiques et Axiomes),jusqu'aux techniques de Procédure avancée employant les percées de ces axiomes(le livre, Procédure avancée et Axiomes), jusqu'au cours professionnel enseignant leur utilisation et leur application complètes les conférences Pensée, émotion et effort.
