AGREEMENTS WITH THE UNITED STATES IN FRENCH

How to say agreements with the united states in French

Results: 25, Time: 0.1694

Examples of using Agreements With The United States in a sentence and their translations

Those countries would then be in a much stronger position to negotiate future agreements with the united states or europe.
Ils seront alors en position bien plus forte pour négocier des accords avec les états-unis ou l'europe.
Several have concluded and are implementing free trade agreements with the EU and recently are negotiating agreements with the united states.
Plusieurs ont conclu et mettent en œuvre des accords de libre-échange avec l'union européenne( UE) et négocient depuis peu des accords avec les états-unis.
Consequently, licensees may be subject to future agreements with the united states.
Par conséquent, les titulaires de licence peuvent être assujettis à de futurs accords avec les états-unis.
SADI also supports two agreements with the united states: the joint strike fighter( JSF) program and the defence development sharing agreement( DDSA).
L'isad appuie également deux ententes conclues avec les états-unis: le programme joint strike fighter( JSF) et l'accord sur le partage du développement industriel pour la défense( DDSA).

As of 2003, more than 200 tribes had participated in the program under 81 agreements with the united states which were funded at a total cost of 304 857 315.
Dès 2003, plus de 200 tribus ont participé au programme en vertu de 81 contrats conclus avec les états-unis, représentant un coût total de 304 857 315 dollars.
Russia is fulfilling its obligations regarding step-by-step reductions in nuclear arsenals first and foremost through agreements with the united states, as well as on a unilateral basis.
La russie s'acquitte de ses obligations concernant les réductions progressives de ses arsenaux nucléaires, en premier lieu par le biais d'accords avec les états-unis et, en deuxième lieu, sur une base unilatérale.
It was subsequently announced that legislation authorizing anguilla to enter into legal cooperation agreements with the united states concerning drug-trafficking investigations had been approved by the anguilla
mai 1990, des dispositions de loi autorisant anguilla à conclure avec les etats-unis des accords de coopération juridique pour les enquêtes sur le trafic des drogues.
was the first state in africa to have concluded agreements with the united states relating to the importation of cultural property that had
état est le premier du continent à avoir conclu des accords avec les états-unis d'amérique en matière d'importation des biens culturels illégalement exportés de leur pays d'origine.
energy sector and had, in that connection, recently concluded agreements with the united states and hong kong to invest in the country's energy sector.
développé et, à cet égard, il a récemment conclu des accords avec les états-unis et hong-kong pour que ces derniers investissent dans le secteur de l'énergie du pays.
the following countries have concluded bilateral totalization/ social security agreements with the united states: austria, belgium, canada, finland, france, germany, greece, ireland, italy,
La mission des états-unis a informé l'onu que les pays ci-après avaient conclu avec les états-unis des accords bilatéraux relatifs au cumul des cotisations de sécurité sociale:
rules( oguttu, 2016b), which have largely been adopted by countries that have signed double taxation agreements with the united states of america.
complexe des avantages versés( oguttu, 2016b), qui ont souvent été signées par des pays ayant conclu avec les états-unis des accords de double imposition.
to cover greek emigrants who work in other countries( agreements with the united states, canada, argentina, brazil, venezuela, uruguay, new zealand, etc.) and,
garantir la couverture des émigrés grecs travaillant à l'étranger( accords conclu avec les états unis, le canada, l'argentine, le brésil, le venezuela, l'uruguay, la
country, the signing by the iraqi government of any agreements with the united states of america having a strategic dimension may prejudice iraq's
pays, la signature par le gouvernement iraquien d'un quelconque accord avec les états-unis d'amérique ayant une dimension stratégique pourrait être préjudiciable au
how the changes in the country's economy resulting from agreements with the united states would affect the long-term implementation of the national plan
de quelle manière les mutations de l'économie nationale découlant d'accords conclus avec les etats — unis influeront à longue échéance sur l'application du plan national,
Memorandum of agreement with the united states on collaborative energy r & d.
Protocole d'entente avec les états-unis pour la collaboration en matière de R-D sur l'énergie.
In addition, barbados also has a tax exchange of information agreement with the united states of america, which was signed in 1984.
En 1984, la barbade a également conclu avec les états-unis un accord relatif à l'échange d'informations en matière fiscale.
To replace those two treaties, a new agreement with the united states on the further reduction and limitation of strategic offensive arms was drawn up and signed.
Pour remplacer ces deux traités, un nouvel accord a été signé avec les états-unis sur de nouvelles réductions et limitations des armements stratégiques offensifs.
I welcome the finalization of an important agreement with the united states of america concerning the protection of the united nations presence
Je me félicite de la mise au point d'un important accord avec les états-unis d'amérique concernant la protection de la présence des nations
squarely, an inspection of a scope sufficient for the continuity of safeguards according to our agreement with the united states and IAEA.
accepté, en toute bonne foi, une inspection suffisante pour la continuité des garanties, conformément à l'accord conclu avec les états-unis et l'aiea.
FSM can extradite its own nationals, as is clearly stipulated in its agreement with the united states of america and has also been the practice.
Les états fédérés de micronésie peuvent extrader leurs propres nationaux, comme cela est clairement prévu dans l'accord conclu avec les états-unis d'amérique et comme cela s'est déjà produit.
is strict observance of the ABM treaty based on agreement with the united states concerning the delimitation between tactical and strategic systems.
de missiles antimissiles balistiques est respecté sur la base de l'accord conclu avec les etats-unis à propos de la distinction entre systèmes tactiques et systèmes stratégiques.
In april 1997, canada concluded a reciprocal bilateral agreement with the united states which provides for mutual assistance in the investigation of
En avril 1997, le canada a conclu avec les étatsunis une entente bilatérale réciproque qui prévoit une entraide en matière d'enquête sur
the relevant foreign country had concluded an international fishing agreement with the united states. such agreements acknowledged the exclusive fishery management authority of
délivrés que si le pays étranger concerné avait conclu avec les états-unis un accord de pêche international; ces accords reconnaissaient l'autorité exclusive des
the relevant foreign country had concluded an international fishing agreement with the united states. such agreements acknowledging the exclusive fishery management authority of
être établis que si l'état du pavillon a conclu avec les états-unis un accord de pêche international reconnaissant l'autorité exclusive des états-unis en
the japanese international cooperation agency and signed an interinstitutional agreement with the united states geological survey and the national disaster prevention centre on
l'agence japonaise de coopération internationale( JICA) et ont signé un accord avec le united states geological survey et avec le centre national de prévention

Results: 25, Time: 0.1694

SEE ALSO

See also


"Agreements with the united states" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More