What is the translation of " ALL THOSE FUNCTIONS " in French?

• toutes ces fonctions
• toutes ces fonctionnalités

Examples of using All those functions in English and their translations into French

It will serve all those functions.
Ils auront toutes ces fonctionnalités.

All those functions listed above will continue to be performed.
Toutes les fonctions énumérées ci-dessus continueront d'être exercées.

Individual able to perform all those functions.
Capable de remplir toutes ces fonctions.

All those functions are correctly rounded over their complete range.
Toutes ces fonctions sont arrondies correctement sur l'ensemble de leur domaine de définition.

A single device can perform all those functions.
Un seul appareil pourra désormais assurer toutes ces fonctions.

All those functions have to function and function perfectly.
Toutes ces fonctionnalités doivent être facile d'utilisations et fonctionner parfaitement.

Today, a single device can perform all those functions.
Aujourd'hui, il y a UN SEUL dispositif pour remplir toutes ces fonctions.

It was amazing that all those functions continued to operate at all..
C'était incroyable que toutes ces fonctions continuent à fonctionner.

Not to mention the almost divine capacity to memorize all those functions.
Sans parler de la capacité presque divine de mémoriser toutes ces fonctions.

You don't need to program all those functions into the web server itself.
Vous n'avez pas besoin de programmer toutes ces fonctions au sein du serveur lui-même.

All you need is just this application for all those functions.
Vous avez en effet une seule application à utiliser pour toutes ces fonctions.

With all those functions, you can use the eSense in combination with the app to.
Avec toutes ces fonctions, vous pouvez utiliser l'eSense en combinaison avec l'application pour.

With controllable light, give you more chance for playing all those functions.
Avec la lumière contrôlable, vous donner plus de chance de jouer toutes ces fonctions.

All those functions can easily be developed with the help of numerous libraries of Python language.
Toutes ces fonctions peuvent facilement être développées à l'aide de nombreuses bibliothèques du langage Python.

The endocannabinoid system provides balance within and between all those functions.
Le système endocannabinoïde assure l'équilibre au sein et entre toutes ces fonctions.

Your application will have all those functions which Java Chart Designer offers if you incorporate it in your software.
Votre application aura toutes les fonctions de Java Chart Designer si vous l'intégrez dans votre logiciel.

There would no longer be a need for separate printers, scanners and fax machines because Lexmark's MFPs could handle all those functions in a single unit.
Terminés les imprimantes, les scanners et les télécopieurs séparés dans la mesure où les IMF de Lexmark peuvent gérer toutes ces fonctions dans une seule unité.

Our design was based on connecting all those functions in rooms characterised by light and vitality.
Notre conception était basée sur la connexion de toutes ces fonctions dans des salles caractérisées par la lumière et la vitalité.

All those functions should be overseen, probably by a parliamentary committee that has the ability to summon any information they want, and that committee should have absolute visibility into this.
Toutes ces fonctions devraient être surveillées, probablement par un comité parlementaire ayant la capacité d'obtenir tous les renseignements qu'il souhaite, et ce comité devrait exercer une surveillance absolue.

Our contribution is a device that combines all those functions in one compact package..
Notre contribution est un dispositif qui combine toutes ces fonctions dans un seul boîtier compact.

You are using all those functions and not just changing or trying to get at a memory or hurt or reframing a pattern of injury or insult.
Puisque tu utilises toutes ces fonctions à la fois tu ne fais pas seulement changer, pas seulement essayer d'avoir accès à une partie de ta mémoire, ou à une blessure, ou à transformer un schéma de vexations et de blessures.

For example, the new Infrastructure Investments Program Activity brings together all those functions related to managing infrastructure programming.
Par exemple la nouvelle activité de programme, Investissements dans l'infrastructure, regroupe toutes les fonctions liées à la gestion des programmes d'infrastructure.

Our contribution is a device that combines all those functions in one compact package," said researcher Mirza Saquib Sarwar, a PhD student in electrical and computer engineering at UBC.
Notre contribution est d'avoir créé un appareil compact qui combine toutes ces fonctions» explique le chercheur Mirza Saquib Sarwar, doctorant en génie électrique et informatique à la UBC.

A priest made impure by marriage that is by carnal union with a woman could never have enough Mana to absolve sins, to hold mass, to exorcise evil spirits or to carry out all those functions that make him different to other men. Even kings and emperors kneel before him to receive absolution for their sins.
Un prêtre impur par le mariage, c'est- à- dire par l'union charnelle avec une femme, ne pourrait plus avoir le Mana qui lui permet d'absoudre les péchés, de célébrer la messe, d'exorciser et d'accomplir toutes les fonctions qui le rendent supérieur à tous les autres hommes, y compris les rois et les empereurs, qui s'agenouillent devant lui pour avoir l'absolution de leurs péchés.

Series of management activities where all those functions  that are closely linked to customers and suppliers,(marketing, management control, finance, human resources).
Ensemble d'activités de gestion à la croisée de toutes les fonctions(marketing, contrôle de gestion, finance, ressources humaines) et en lien privilégié avec les clients et les fournisseurs.

Our offer includes several off-the-shelf solutions, ranging from store chain management to data collection in mobility(off-truck sales, logistics, inventory); but also from process automation(labeling, production control) to distributed solutions, that enable your company to bring on the web all those functions which today are crucial to keep in touch with your customers or employees.
Notre offre comprend différentes solutions clé en main, allant de la gestion de la chaîne d'approvisionnement à la collecte de données en mobilité(ventes livrées à domicile, logistique, inventaire), en passant également par l'automatisation de process(étiquetage, contrôle de production) et les solutions décentralisées permettant à votre entreprise d'intégrer sur Internet toutes les fonctions indispensables aujourd'hui pour rester en contact avec vos clients et employés.

The CAQ argues that all those functions exercise a certain power of‘coercion', referring to the Bouchard-Taylor report in fact extending this notion to several more functions than the report itself.
La CAQ soutient que toutes ces fonctions exercent un certain pouvoir de« coercition», faisant référence au rapport Bouchard-Taylor étendant en fait cette notion à plusieurs fonctions autres que le rapport lui-même.

Our offer includes several off-the-shelf solutions, ranging from store chain management(franchises and affiliates, with counter sales and remote management) to data collection in mobility(off-truck sales, logistics, inventory); but also from process automation(labeling, production control) to distributed solutions, that enable your company to bring on the web all those functions which today are crucial to keep in touch with your customers or employees.
Notre offre comprend différentes solutions clé en main, allant de la gestion de la chaîne d'approvisionnement(franchises et filiales, avec vente en libre service et gestion à distance) à la collecte de données en mobilité(ventes livrées à domicile, logistique, inventaire), en passant également par l'automatisation de process(étiquetage, contrôle de production) et les solutions décentralisées permettant à votre entreprise d'intégrer sur Internet toutes les fonctions indispensables aujourd'hui pour rester en contact avec vos clients et employés.

According to the Secretary-General, the current staff resources do not allow the Unit to perform all those functions, particularly since the Unit's support for the Crisis Coordination Centre has further diminished its ability to work on other issues related to crisis management.
De l'avis du Secrétaire général, les effectifs existants ne permettent pas au Groupe de s'acquitter de toutes ces fonctions, du fait notamment que l'appui qu'il apporte au Centre de coordination des réponses aux crises a réduit sa capacité à se consacrer à d'autres activités en matière de gestion des crises.