Examples of using Allows loading in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Allows loading Anjuta plugins written in Python.
SYS file at least the line that allows loading XMS memory.
SYS la ligne permettant de charger au moins la mémoire XMS.This allows loading IS files directly to the controller.
Another code transmitted through a wire Lout allows loading of the register 83.
Un autre code transmis dans un fil L out permet le chargement du registre 83.Inside volume allows loading a motorized+ a free flight fuselage;
Le volume permet de charger un fuselage motorisé+ un fuselage A complete solution,automated and multichannel which allows loading and reporting of all data.
Une solution complète,automatisée et multicanal qui permet le chargement, récupération et reporting de toutes Godot allows loading and removing translations at runtime as well.
Godot permet le chargement et An optional main deck side cargo door(like the 747-400M Combi) allows loading of dimensionally taller cargo modules.
Une porte cargo latérale optionnelle de pont principal(comme sur This allows loading a lot of historical data quickly without having to enter them all manually.
Cela permet de charger rapidement The library follows the object-oriented design and allows loading or changing functions dynamically without needing to recompile the program.
La bibliothèque suit une conception orientée objet et permet de charger ou modifier les fonctions dynamiquement sans nécessiter The card is not personalized, purchased in vending machines, lockers andon payment of€ 0.5, and allows loading and Bonotrén single ticket.
La carte n'est pas personnalisé, achetés dans les distributeurs automatiques, les casiers etsur le paiement The importdata function allows loading various data files of different formats.
La importdata fonction permet de charger divers fichiers A belt 90 allows loading the cases with empty and open containers onto the plates 5b connected to the rods 4b.
Un tapis 90 permet le chargement des caisses de récipients vides et ouverts sur des plateaux 5b solidaires des tiges 4b.Generate smaller data references by making them relative to"r0", which allows loading a value using a single instruction rather than the usual two.
Générer des références Direct loading- a tool that allows loading of solid samples into pre-loaded sample cups in the turret positions, minimizing overhead times and improving repeatability.
Chargement direct- un outil qui permet de charger des échantillons solides dans des porte- échantillons préchargés dans les positions tourelle, ce qui minimise les temps d'inactivité et améliore la répétabilité.The cars arepermanently coupled in 17-car blocks, with piping and related equipment that allows loading or unloading of the entire block from a single connection at one end.
Les wagons sont attelés en permanence en rames The rotating support allows loading and unloading the plates loaded on the left or right side of the container.
Le support pivotant permet de charger et décharger les plaques The independent double robot work station configuration allows loading and unloading in the background also while the laser continuously cuts.
This feature allows loading of a proven and optimized program before the first product is cut, instead of opti- mizing after the first part has been produced, as on other machines.
Cette fonction permet de charger des programmes testés et optimisés avant le premier usinage The largest ferries of our time use a rolling system, which allows loading and unloading vehicles in a much shorter time, by the rear and bow doors.
Les plus grands traversiers 
