"Almost All" Translation in French

S Synonyms

Results: 8498, Time: 0.0057

presque tous quasi-totalité pratiquement tous quasiment tous la quasitotalité la quasi totalité près tous presque toutes pratiquement tout

Examples of Almost All in a Sentence

This is also the opinion of almost all anthropologists today.
c'est aussi l'opinion de presque tous les anthropologues aujourd'hui.
In 2008 and 2009, the Group acquired almost all the remaining capital of Orange Espagne.
En 2008 et 2009, le Groupe a acquis la quasi-totalité du capital restant d'orange Espagne.
Rule 1 and 2 together eliminates almost all characters present in Unicode today that are visually confusable
Les règles 1 et 2 éliminent pratiquement tous les caractères Unicode qui peuvent être confondus visuellement avec
Almost all professional dynamic and condenser microphones are designed to have a relatively low nominal output impedance
Quasiment tous les microphones professionnels dynamiques et à condensateur sont conçus pour avoir une impédance de sortie
Excluding biomass, this remains very low since Senegal imports almost all of its modern energy sources.
Hors biomasse, cela reste très faible du fait que le Sénégal importe la quasitotalité des sources d'énergie moderne.
Almost all of these will be multi-use dams.
La quasi totalité de ces barrages sont à usages multiples.
This cassette deck can be connected to almost all pre-amplifiers, integrated amplifiers or receivers.
Cette platine à cassettes se branche sur à peu près tous les préamplificateurs, amplificateurs intégrés ou récepteurs.
Strong recommendations indicate that all or almost all fully informed patients would choose the recommended course of action, and indicate to clinicians that the recommendation is appropriate for all or almost all individuals.
Les recommandations fortes indiquent que tous ou presque tous les patients bien informés choisiraient la marche à suivre recommandée et indiquent aux cliniciens que la recommandation est appropriée pour tous ou presque tous les individus.
Diyarbakir branch was accompanied by the confiscation of almost all of files and computer files of the association.
Diyarbakir s'est accompagnée de la confiscation de la quasi-totalité des dossiers et fichiers informatiques de l'association.
SPG provided detailed comments on almost all aspects of the Strategic Framework.
Celui-ci a fait des observations détaillées sur pratiquement tous les aspects du Cadre stratégique.
three quarters of them, and the“ seaside” formula plays a capital role in almost all coastline countries.
les côtes et la formule« balnéaire» joue un rôle capital dans quasiment tous les pays du littoral.
. 8 per cent of global production and almost all ( 99 . 2 per cent) of global exports.
fournissant plus de 96 8% de la production mondiale et la quasitotalité ( 99 2%) des exportations mondiales
• social data: As of 2014, Convergence( global HR data platform of Sanofi) covers almost all of workforce of Sanofi( 97%).
• sociales: en 2014, la plateforme RH globale Convergence couvre la quasi totalité de la popu lation du Groupe( 97% de l'effectif).
Almost all global equity markets continued their upward trend, and global economies seemed to be improving as they entered 2017.
À peu près tous les marchés d'actions mondiales ont poursuivi leur remontée, et les économies mondiales semblaient prendre du mieux au début de 2017.
Please note we have now converted almost all of our Section 1 programs into Section 3 credits.
Veuillez noter que nous avons converti presque tous nos programmes de section 1 en programmes de section 3.
‰ from 1995 to 2020, Israel should surpass almost all Arab countries( except those of the Arabian Peninsula),
‰ de 1995 à 2020, Israël dépasserait la quasi-totalité des pays arabes( sauf ceux de la péninsule
BIPT has played a role in almost all working groups.
l'ibpt a participé à pratiquement tous les groupes de travail.
Almost all the countries in Europe have reliable statistics on population change and long series of demographic data.
Quasiment tous les pays européens disposent d'une statistique fiable du mouvement de population et de longues séries de données démographiques.
variation in primary participation rates: a country serving almost all of its primary schoolage children can be expected
primaire: un pays répondant aux besoins d'éducation de la quasitotalité de sa population d'âge scolaire consacrera très vraisemblablement
Almost all the amplifiers in the market base their operation at 2Ω on the use of destructive
La quasi totalité des amplificateurs existants sur le marché fonctionnent sous 2 Ω et sauvegardent l'intégrité de leurs
An investment committee operates within the Board of Directors that takes the final investment decision on almost all investments in unquoted companies.
Un comité d'investissement opère au sein du Conseil d'administration et est chargé des décisions d'investissement finales pour à peu près tous les investissements dans des sociétés non-cotées.
Yes the signals can be received and displayed by almost all corresponding cardio devices.
Oui Les signaux peuvent être reçus et affichés par presque tous les appareils cardio adaptés.
This goal was achieved in 1994 with almost all provinces and territories joining the program.
Cet objectif a été atteint en 1994, lorsque la quasi-totalité des provinces et des territoires ont adhéré au programme.
“ My documents” allows business customers to request and download almost all documents or certificates in Business'Bank and Telelink Online.
Grâce à“ Mes documents”, les clients professionnels peuvent demander et télécharger pratiquement tous les documents ou certificats dans Business'Bank et Telelink Online.
This is why for 2050, almost all the experts and media in the world have taken up
c'est ainsi que pour 2050, quasiment tous les experts et les médias du monde reprennent le chiffre
In almost all of the European states, the municipality remains the basic territorial level.
La commune reste, dans la quasitotalité des États européens, l'échelon territorial de base.
commercial property rights for their works and keep almost all of the revenues from any potential sale that
reconnaître l'entière propriété commerciale de leurs œuvres et la quasi totalité des revenus des ventes éventuelles survenues dans le
Almost all historical monuments and tourist places.
Près tous les monuments historiques et endroits touristiques.
Almost all Districts have appointed a delegate for the Rights of the Child:
Presque tous les districts ont nommé un délégué aux Droits de l'enfant:
Between August and September 1998, ANC/ APR/ UPDF soldiers took control of almost all of Orientale Province.
Entre août et septembre 1998, les militaires de l'anc/ APR/ UPDF ont pris le contrôle de la quasi-totalité de la province Orientale.

Results: 8498, Time: 0.0057

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More