"ALTERNATIVE" FRENCH TRANSLATION

Alternative Translation Into French

Results: 18859, Time: 0.9964


Examples:

Examples of Alternative in a Sentence


[...] to study a new political, economic and social model as an alternative to capitalism and communism.
[...] convainc d’ étudier un nouveau modèle politique, économique et social alternatif au capitalisme et au communisme.
Comparison of alternative techniques selected and assessed
Comparaison des techniques de remplacement sélectionnées et évaluées
Value Number of occurrences Alternative method 2 1[ DATA] 2 5 4[ DATA] 5[] 4 9 [...]
Valeur Nombre d'occurrences Autre méthode 2 1[ DATA] 2 5 4[ DATA] 5[ x] 4 9 [...]
Adoption of alternative treatments and revisions of approved treatment schedules
Adoption de traitements de substitution et révision de programmes de traitement approuvés
67. Alternative B is included in all three of the previous Protocols.
67. La Variante B figure dans les trois Protocoles précédents.
[...] looks at it from different angles and considers alternative solutions before moving forward with a plan to [...]
[...] sous différents angles et envisager des solutions de rechange avant d’ aller de l’ avant avec un [...]
is the best alternative for insulation and for interior decoration.
est la meilleure solution pour l’ isolement et la décoration d’ intérieurs.
However, any alternative internal or external host may not have the resources or organizational goals or [...]
Toutefois, un hôte substitut interne ou externe pourrait ne pas avoir les ressources, le mandat ou [...]
[...] they made this proposal, was also to suggest the alternative text to the Executive Committee’ s.
[...] a fait cette proposition était aussi de proposer un texte alternatif à celui du Comité Exécutif.
[...] presence make Social Communication a real and authentic alternative school for very large sectors of the world’ [...]
[...] communication sociale une véritable et authentique école de remplacement pour de très larges couches de la population [...]
If no alternative Service Component can be found or reception remains poor, this function will automatically [...]
Si aucun autre Composant de service ne peut être trouvé ou si la réception reste médiocre, [...]
CHAPTER 11- KNOW-HOW AND TRADE SECRETS Alternative titles suggested for this chapter were“ Know-How( including Trade [...]
[...] 11- SAVOIR-FAIRE ET SECRETS COMMERCIAUX Les titres de substitution proposés pour ce chapitre sont" Savoir-faire( y compris [...]
53. The Committee approved the proposed changes to Article VII Alternative A.
53. Le Comité a approuvé les modifications proposées à l’ article VII, Variante A.
[...] important, for example, to consider the impact that alternative economic growth scenarios can have on fiscal projections, [...]
[...] incidence que les scénarios de croissance économique de rechange peuvent avoir sur les projections budgétaires, et de [...]
[...] qualify for Para Transpo service( a public transportation alternative for customers who are unable to take conventional [...]
[...] âgées qui sont admissibles au service Para Transpo( solution de transport en commun offerte aux clients qui [...]
The Sage administrators will endeavour to find an alternative host who can continue to administer Sage’ s [...]
[...] de Sage s’ efforceront de trouver un hôte substitut qui pourra continuer d’ administrer les politiques et [...]
[...] mode: Standard( 16 house codes, 16 room codes) or Alternative ( 64 house codes, 4 room codes)
[...] 16 codes internes, 16 codes de pièce) ou Alternatif ( 64 codes internes, 4 codes de pièce)
[...] undertaken by Ericarts for the European Parliament in November 2006 summarized several innovative or alternative measures:
[...] Ericarts pour le Parlement européen en novembre 2006 a résumé plusieurs mesures innovatrices ou de remplacement :
6. Alternative limitation of liability The draft Convention provides for a limitation which is exclusively based [...]
6. Autre limite de responsabilité Le projet de convention prévoit une limite exclusivement fondée sur le [...]
[...] in Passenger and Freight Transportation The impacts of alternative fuel and vehicle choices on driving range and [...]
Substitution interénergétique dans le transport de voyageurs et de marchandises L’ incidence du choix du carburant et du véhicule de substitution sur l’ autonomie et le ravitaillement diffère en importance selon le type de déplacement et [...]
Lamarca Building at Fernando VI St., Madrid Alternative Highway of the Southwest of Toledo.
Bâtiment Lamarca de la rue Fernando VI, Madrid Autoroute Variante sud-ouest de Tolède.
Please provide one copy of project plans showing all details of the alternative solution.
Fournir un exemplaire des plans de projet montrant tous les détails de la solution de rechange .
[...] but there is a possibility that a costly alternative might be the only way to avoid a [...]
[...] de doutes, mais il se peut également qu'une solution coûteuse soit la seule façon d'éviter de justesse [...]
It is a perfect alternative for other sweeteners and has a low glycaemic index and a [...]
Substitut idéal à d’ autres édulcorants, il possède un indice glycémique bas et un goût délicieux.
November: Installation of an Alternative Energy System( Dominican Republic) 22
Novembre: Installation du système alternatif d’ énergie( République Dominicaine) 22
[...] individual or a trust may give rise to alternative minimum tax, depending on the Debentureholder’ s particular [...]
[...] peuvent donner lieu à un impôt minimum de remplacement , selon la situation particulière du porteur de débentures.
[...] at the same time, only a minority( 46%) also rejects all alternative forms of autocratic rule.
[...] temps, seule une minorité d’ entre eux( 46%) rejettent également toute autre forme de régime autocratique.
[...] MB) NPPOs are encouraged to promote the use of alternative treatments approved in this standard 6.
[...] sont encouragées à promouvoir le recours aux traitements de substitution approuvés dans la présente norme 6.
Several delegations noted that they would consider Alternative C useful in ratifying the Protocol.
Plusieurs délégations ont noté qu'elles considéreraient la Variante C utile pour ratifier le Protocole.
[...] the disruption and anticipated duration and will describe alternative facilities or services, if any, as well as [...]
[...] raison de la perturbation et la durée prévue et décrit les installations ou services de rechange, le cas échéant, ainsi que les routes accessibles à emprunter pour se rendre à ces installations et services de rechange .

Results: 18859, Time: 0.9964

OTHER PHRASES
arrow_upward