"And Therefore" Translation in French

S Synonyms

Results: 7320, Time: 0.0075

Examples of And Therefore in a Sentence

Ogg Vorbis files are compressed and therefore take up much less disk space, but they lose some audio quality.
Les fichiers Ogg Vorbis sont comprimés et donc prennent bien moins d'espace sur le disque, mais ils perdent en qualité audio.
If two forces are absolutely and invariably equal, the equilibrium will be immobility and therefore the negation of life.
Si les deux forces sont absolument; et toujours égales, l'équilibre sera l'immobilité, et par conséquent la négation de la vie.
For practical reasons, we have only data from Languages Canada and therefore have valued expenditure from this source.
Pour des raisons pratiques, nous avons seulement des données de Langues Canada et, par conséquent , avons évalué les dépenses de cette source.
forms of child labour, promoting social participation and inclusiveness, increasing economic growth, and therefore achieving sustainable development.
la participation sociale et l'inclusion, à renforcer la croissance économique et, partant , à obtenir un développement durable.
can be used to simulate a precise moisture level and therefore check the calibration of the meter.
valeur fixe peut être utilisée pour simuler un niveau d'humidité précis et ainsi vérifier l'étalonnage de l'instrument.
Respondents did not report significant issues regarding the efficiency of these processes and procedures and therefore it is only briefly mentioned in the report.
Les répondants n'ont pas fait mention de points importants concernant cet aspect et c'est pourquoi il n'est mentionné que brièvement dans le rapport.
arm to mean that the car is empty and therefore reduces the air brake pressure to 60 per
détecteur comme signifiant que le wagon est vide, et il réduit la pression de freinage à 60% de
Canada to conduct environmental research is quite limited, and therefore the role of research institutions in the federal government is important.
de mener des recherches environnementales est assez limitée, de sorte que le rôle des institutions de recherche au
Complexity and volatility of the fair value of the hedging instruments and therefore also of the net result and the net value
Complexité et volatilité de la juste valeur des instruments de couverture et donc aussi du résultat net et de la valeur nette
the primary beneficiaries of the CRD grant program and therefore the assessment of the program's impact on this
principaux bénéficiaires du Programme de subventions de RDC et par conséquent , l'examen de l'incidence du programme sur ce groupe
If you know where you are going you will never penetrate into the unknown; and therefore you will never be the real person who discovers what is the eternal.
Si vous savez où vous allez, vous ne pénétrerez jamais dans l'inconnu et, par conséquent , vous ne serez jamais cet homme vrai qui découvre ce qui est éternel.
property to another person are often less onerous, and therefore less costly, than the requirements for creating a security right.
à une autre personne sont souvent moins strictes et, partant , moins coûteuses que les conditions requises pour constituer une sûreté réelle mobilière.
• ensure agriculture adapts successfully to a changing climate; and therefore ;
Garantir que l'agriculture s'adapte avec succès à un climat variable, et ainsi ;
Perhaps we are afraid of that freedom too; and therefore we put freedom far away from us, in some heaven.
Nous avons peut-être peur de cette liberté-là aussi, et c'est pourquoi nous la reléguons dans un paradis hypothétique.
times or past lives formed their social circle, and therefore they enjoy — as is natural — much affection.
dans des vies passées ont formé leur entourage et il est naturel qu'elles jouissent de beaucoup de sympathie.
Firms could list up to three sources of information, and therefore the sum of shares is more than 100%.
Les entreprises pouvaient indiquer jusqu'à trois sources d'information, de sorte que le total des parts dépasse 100%.
Demonstration of families of disappeared in Morocco, 2010 fundamentals freedom and therefore to exchange with others activists.
Manifestation des familles de disparus au Maroc, 2010 des droits et libertés fondamentales et donc d'échanger avec d'autres militants.
It represents five-fold man and therefore the five kumaras
Il représente l'homme quintuple et par conséquent les cinq Kumaras
committees comprised of representatives from some 140 countries, and therefore they represent a world-wide consensus on acceptable practice in a given area.
composés de représentants provenant de quelque 140 pays et, par conséquent , représentent un consensus mondial sur une pratique acceptable dans un secteur donné.
and a concrete realization of one's relationship to the Master and therefore a fulfillment of one's vow.
de conscience concrète de notre relation au Maître de l'ordre et, partant , un accomplissement de notre vœu.
the screen around 360 degrees in any direction and therefore choose whether you want to read in either
autour de 360 degrés dans n'importe quelle direction et ainsi choisir, si vous voulez lire en mode portrait
Rays is the fusion of quality and appearance, and therefore they need to study the nature of that
faut faire de la qualité et de l'apparence, et c'est pourquoi il leur est nécessaire d'étudier la nature de
While authoring tools reduce the time required to programme systems, they perform very complex tasks and therefore take some time to learn.
Bien que les outils de création réduisent le temps nécessaire pour programmer des systèmes, ils exécutent des tâches très complexes et il faut du temps pour apprendre à les utiliser.
limitations on how long an implied warranty lasts, and therefore , the above exclusions or limitations may not apply to you.
limites quant à la durée d'une garantie implicite, de sorte que les exclusions ou restrictions exprimées ci-dessus, peuvent ne pas s'appliquer à vous.
The federal government's presence and contribution to the Games, and therefore the investment of Canadians, are significant.
La présence et la contribution du gouvernement fédéral aux Jeux, et donc l'investissement des Canadiens, sont considérables.
Ø No exclusivity is guaranteed and therefore several types of the same product can be found at the Nutcracker Market.
Ø Aucune exclusivité n'est garantie et par conséquent plusieurs types d'un même produit peuvent se retrouver au Marché Casse-Noisette.
Children do not have the same insight into their behaviours that adults do and therefore do not possess the moral blameworthiness required to
Contrairement aux adultes, les enfants n'ont pas la même compréhension de leurs comportements et, par conséquent , ne possèdent pas la culpabilité morale nécessaire pour
Trying to bring down the energy consumption, and therefore the carbon footprint, of the ICT industry in
Tenter de réduire la consommation énergétique et, partant , l'empreinte carbone, du secteur des TIC est une mesure
points to connect to a fi ber optic network and therefore increases the range of Wi-Fi networks
d'accès Wi-Fi à un réseau de fi bres optiques et ainsi d'accroître la portée des réseaux Wi-Fi
Most of io's business activities involve an element of risk and therefore effective management of risks is fundamental to io's success.
La plupart des activités commerciales d'infrastructure Ontario comportent un élément de risque et c'est pourquoi une gestion efficace des risques est essentielle à son succès.

Results: 7320, Time: 0.0075

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More