What is the translation of " ARE EXPLAINED IN GREATER " in French?

• sont expliquées plus en
• sont expliqués plus en
• sont exposés plus en

Examples of using Are explained in greater in English and their translations into French

These are explained in greater detail opposite.
Celles-ci sont expliquées plus en détails ci-contre.

These situations, plus many others, are explained in greater depth below.
Ces situations, ainsi que de nombreuses autres, sont expliquées plus en détail ci-dessous.

These tools are explained in greater detail in other support articles.
Ces modifications sont expliquées plus en détails dans divers documents d'aide.

The health benefits of eating raw garlic cloves are explained in greater detail below.
Les avantages pour la santé de manger des gousses d'ail crues sont expliqués plus en détail ci-dessous.

These strategies are explained in greater detail within the body of this document.
Celles-ci sont expliquées plus en détail dans le corps du présent document.

Please be aware of the following restrictions which are explained in greater detail below.
Veuillez svp prendre connaissance des restrictions suivantes expliquées plus en détail ci-dessous.

The two steps are explained in greater length below.
Ces deux étapes sont expliquées plus en détails ci- après.

Please be aware of the following restrictions which are explained in greater detail below.
Nous vous demandons de prendre en compte les recommandations suivantes, expliquées plus en détail ci-dessous.

These operations are explained in greater detail at a later stage of this description.
Ces opérations sont expliquées plus en détail dans la suite de la description.

Coconut oil is useful in the treatment of a number of medical conditions, some of which are explained in greater detail below.
L'huile de coco est utile dans le traitement d'un certain nombre de soucis médicaux, dont certains sont expliqués plus en détail ci- dessous.

These measures are explained in greater detail below.
Ces stratégies sont expliquées plus en détail ci-dessous.

In addition to the issues listed above, there are risks specific to the implementation of a pilot and these are explained in greater detail below.
En plus des questions susmentionnées, il y a des risques particuliers à la mise en œuvre d'un projet pilote, qui sont expliqués plus en détail ci-dessous.

Those health benefits are explained in greater detail below.
Ces avantages pour la santé sont expliqués plus en détail ci-dessous.

These steps are explained in greater details below, with lots of additional info.
Ces étapes sont expliquées plus en détail ci-dessous, avec davantage d'informations complémentaires.

These medicinal properties are explained in greater detail below.
Ces propriétés médicinales sont expliquées plus en détail ci-dessous.

These key principles are explained in greater detail in document IC/2009/7, IOM's Financial and Administrative Policies Applicable to Operational Projects Funded by Voluntary Contributions.
Ces principes essentiels sont exposés plus en détail dans le document IC/2009/7 intitulé IOM's Financial and Administrative Policies Applicable to Operational Projects Funded by Voluntary Contributions.

The data subject's individual rights are explained in greater detail in Section XI.
Les différents droits des personnes concernées sont expliqués plus en détail au point XI.

These key principles are explained in greater detail in the document entitled IOM's financial and administrative policies applicable to operational projects funded by voluntary contributions IC/2009/7.
Ces principes essentiels sont exposés plus en détail dans le document IC/2009/7 intitulé IOM's Financial and Administrative Policies Applicable to Operational Projects Funded by Voluntary Contributions.

The many different types of custody are explained in greater detail further down this page.
Les différents types de garde sont expliqués plus en détail plus bas dans cette page.

These techniques are explained in greater detail in guides such as those listed below.
Ces techniques sont expliquées plus en détail dans des guides tels que ceux mentionnés ci-bas.