ARE KIND OF LIKE IN FRENCH

How to say are kind of like in French

S Synonyms

Results: 30, Time: 0.7847

Examples of using Are Kind Of Like in a sentence and their translations

You're kind of like the betty ford of black hair.
Tu es un peu comme la betty ford des cheveux noirs.
You're kind of like my wingman.
T'es un peu comme mon entraîneur.
You're kind of like the southpaw of the rotation.
T'es un peu comme le gaucher de l'equipe.
So, you're kind of like indiana jones.
Donc, tu es un peu comme indiana jones.

You realize you're kind of like jamie foxx in that movie collateral right now?
T'es un peu comme jamie foxx dans collateral en ce moment.
So, you're kind of like a 12-year-old girl.
Donc, tu es un peu comme une fille de 12 ans.
Personal favors are kind of like penalty shots.
Les faveurs sont un peu comme des pénalités.
They're kind of like plants.
Ils sont un peu comme les plantes.
Remember, bullies are kind of like dogs.
Souvenez vous, les brutes c'est un peu comme les chiens.
You're kind of like a glorified recess supervisor, except recess supervisors make more money.
Vous êtes du genre à glorifier les superviseurs, excepté que les superviseurs se font plus d'argent.
I wouldn't get too cute with these guys, because they're kind of like our gestapo.
Je serais pas si mimi avec ces mecs, c'est genre notre gestapo.
You're kind of like," remember me? i got that big pass in 1988?
Du genre:" tu te rappelles ma passe en 1988?
So the baking is kind of like foreplay.
Alors, la cuisson c'est un peu comme les préliminaires.
Getting married is kind of like buying a new car.
Se marier c'est un peu comme acheter une nouvelle voiture.
He's kind of like the perfect dog.
C'est un peu comme le chien parfait.
It was kind of like an outdoor, so it broke up the season.".
C'était un peu comme une course à l'extérieur.
It's kind of like polishing jewels.
C'est un peu comme polir vos bijoux.
It's kind of like watching the news every day.
C'est un peu comme regarder les informations!
It's kind of like TV it's a little bit slower.
C'est un peu comme à la télévision, mais un peu plus lent.
It's kind of like getting two boats in one!
C'est un peu comme avoir deux bateaux en un!
It's kind of like adding a sixth-digit to ZIP codes.
Il est un peu comme l'ajout d'un sixième chiffre aux codes ZIP.
The game is kind of like boot camp.
Le jeu est un peu comme un camp d'entraînement militaire.
And now it's kind of like, what?
Et là c'est genre, quoi?
This is kind of like anna nicole.
Un peu comme anna nicole.
I was kind of like stephen, i guess.
Je devais être un peu comme stephen, je suppose.
It's kind of like riding a poorly maintained carnival ride.
Elle est du genre à monter sur un manège mal entretenu.
Michael was kind of like-- kind of like bart simpson.
Michael a été un peu comme... peu comme bart simpson.
It's kind of like thyme, but also like mint.
C'est comme une espèce de thym et de menthe.

Results: 30, Time: 0.7847

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS

"Are kind of like" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More