What is the translation of " ARE NOT CONSTRAINED " in French?

[ɑːr nɒt kən'streind]
[ɑːr nɒt kən'streind]
ne sommes pas entravés
ne sommes pas contraints
ne sont pas contraintes
n'entrave
ne sont pas bornés

Examples of using Are not constrained in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
These bonds are not constrained by time.
Ces obligations ne sont pas limitées par le temps.
Non-commercial recreation activities are not constrained.
Les activités récréatives non commerciales ne sont pas limitées.
They are not constrained by a physical reel.
Ils ne sont pas limités par une bobine physique.
The impacts of climate change are not constrained by borders.
Les effets du changement climatique ne sont pas bornés par les frontières nationales.
We are not constrained by the present. ENERGY.
Nous ne sommes pas contraints par le présent. ÉNERGIE.
I 5 1 European Council meetings are not constrained by any formal agenda.
Les réunions du Conseil européen ne sont pas limitées par un ordre du jour formel.
We are not constrained by the old-fashioned thinking of others.
Nous ne sommes pas contraints par la pensée démodée des autres.
Customers spend more when they are not constrained by cash on hand.
Les clients dépensent davantage lorsqu'ils ne sont pas limités par l'argent qu'ils ont sur eux.
They are not constrained by civilian morality, put it that way.
Ils ne sont pas contraints par la morale civile, on peut dire ça comme ça.
Its members are responsible for their work and are not constrained.
Les membres de la Commission sont responsables de leurs travaux et ne sont pas limités.
Where they are not constrained by gender roles.
Où ils ne sont pas contraints par les rôles de genre.
In my model, in contrast, producers perceive their marginal costs precisely and are not constrained in their price setting.
En revanche, les producteurs perçoivent précisément leurs coûts marginaux et ne sont pas contraints de fixer leurs prix.
Second, voters are not constrained by party lists.
Ensuite, les électeurs ne sont pas limités par la liste des partis.
Rules about non-tariff measures that will help to ensure that market access gains are not constrained by unjustified trade barriers.
Des règles relatives aux mesures non tarifaires qui permettront de s'assurer qu'aucun obstacle injustifié au commerce n'entrave l'accès accru au marché.
The programs are not constrained by memory limitations.
Les programmes ne sont pas contraints par les limites de la mémoire.
The fact that MYO does away with the need for a camera means that users are not constrained to stay in front of their computers.
En effet, le fait de ne pas nécessiter de caméra implique que ses utilisateurs ne sont pas contraints de rester devant leur ordinateur.
They are not constrained by office spaces and a routine schedule!
Ils ne sont pas contraints par les espaces de bureau et les horaires de routine!
Yet it is a simple fact that planes are not constrained by the location of roads.
Pourtant, il est évident que les avions ne sont pas limités par l'emplacement des routes.
We are not constrained by a binary choice between acceptance and rejection.
Nous ne sommes pas contraints par un choix binaire entre l'acceptation et le rejet.
As with French migrants of Québec,these immigrants are not constrained by their situation to remain in their country of migration.
Comme les migrants français du Québec,ces immigrants ne sont pas contraints par leur situation de rester dans leur nouveau pays.
We are not constrained by the text to define association in terms of expressive activity.
Nous ne sommes pas contraints par le texte à définir l'association en termes d'activité expressive.
Turkey's ambitions are not constrained by a narrow scale.
Les ambitions de la Turquie ne se limitent pas à un cadre étroit.
We are not constrained by any short-term financial targets but rather look through cycles in order to create sustainable value.
Nous ne sommes pas entravés par des objectifs financiers à court terme, mais notre regard porte au- delà des différents cycles pour créer de la valeur de manière durable.
The Sons of Mithras are not constrained by geographic borders.
Les Fils de Mithras ne sont pas contraints par les frontières géographiques.
Canada continues down this path,industrial policies in the future may only be focused on those areas that are not constrained by these treaties.
Si le Canada continue dans cette voie,les politiques industrielles de l'avenir pourraient être axées uniquement sur les domaines qui ne sont pas restreints par ces traités.
Millennials are not constrained by traditional assumptions about office culture.
Les jeunes hipsters ne sont pas entravés par l'idée traditionnelle de la culture du bureau.
Regardless, permits andagreements are provided and are not constrained so as to prevent habitat destruction.
Néanmoins, des permis etdes accords sont prévus par la loi et ne sont pas limités de façon à empêcher la destruction de l'habitat.
Now traders are not constrained with the amount of instruments offered by brokers.
Maintenant, les traders ne sont pas contraints avec la quantité d'instruments offerts par les courtiers.
The Agreement contains a range of disciplines andcommitments pertaining to non-tariff measures that will help ensure that market access gains are not constrained by unjustified trade barriers.
L'Accord renferme un certain nombre de disciplines etd'engagements relatifs à des mesures non tarifaires, qui permettront de s'assurer qu'aucun obstacle injustifié au commerce n'entrave l'accès accru au marché.
In the example,processes are not constrained to a fixed amount of CPU bandwidth.
Dans cet exemple,les processus ne sont pas limités à une quantité fixe de bande passante de processeur.
Results: 70, Time: 0.0499

How to use "are not constrained" in an English sentence

Hence, they are not constrained by location.
Banks are not constrained like other businesses.
You are not constrained by this mentality.
They are not constrained to that shading.
Guests are not constrained in this manner.
Movies, however, are not constrained by facts.
They are not constrained by battery power.
Entrepreneurs are not constrained by today’s world.
You are not constrained to set amount.
You are not constrained in the media?
Show more

How to use "ne sont pas contraints" in a French sentence

alors que les arabophones ne sont pas contraints d'utliser tamazight.
Les hommes ne sont pas contraints de naître par Jésus-Christ.
Les collaborateurs ne sont pas contraints chez IKEA.
Ils ne sont pas contraints par la morale»
ART. 37. — Les associés ne sont pas contraints d’exposer.
A l’inverse, les indépendants ne sont pas contraints de s’assurer.
-Les joueurs ne sont pas contraints au combat.
Ils ne sont pas contraints de l’utiliser uniquement chez eux.
Et les jardiniers ne sont pas contraints d'utiliser des pesticides.
Les hôtels ne sont pas contraints de suivre ces conseils.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French