What is the translation of " ARE REQUIRED TO DEVELOP " in French?

• sont tenus d'élaborer
• doivent élaborer
• sont tenus de développer
• doivent établir
• sont nécessaires pour développer
• sont tenus d'établir
• doivent développer
• doivent mettre au point
• sont requises pour développer
• doivent concevoir
• sont nécessaires pour élaborer

Examples of using Are required to develop in English and their translations into French

Facilities are required to develop a quality manual QM.
Les établissements sont tenus d'élaborer un Manuel Qualité MQ.

The detailed hydrogeologic models of the adjacent formations are required to develop the corresponding flow fields.
Les modèles hydrogéologiques détaillés des formations encaissantes sont nécessaires pour développer les champs d'écoulement correspondants.

Marines are required to develop the mind, body and spirit simultaneously and equally.
Les marines sont tenus de développer l'esprit, le corps et l'esprit simultanément.

A combination of knowledge and skills are required to develop eco-industrial parks, including.
Une combinaison de savoir et de compétences est requise pour développer des parcs éco-industriels, notamment.

REDOs are required to develop strategic economic plans(SEP) and annual business plans.
Les ODER sont tenus d'élaborer des plans économiques stratégiques(PES) et des plans annuels d'activités.

During the first year, students are required to develop their own ambition project.
Au cours de la première année, les étudiants doivent développer leur propre projet d'ambition.

In Canada, passenger vessels carrying more than 12 passengers on an international voyage subject to the SOLAS Convention are required to develop a formal SMS.
Au Canada, les navires à passagers transportant plus de 12 passagers dans le cadre d'un voyage international assujetti à la Convention SOLAS doivent mettre au point un SGS officielNote de bas de page 49.

Six years of aging are required to develop its enchanting aromas.
Six années de vieillissement sont nécessaires pour développer ses arômes envoûtants.

As part of the process for transferring health programs to communities, First Nations are required to develop community health plans.
Dans le cadre du transfert aux collectivités des responsabilités relatives aux programmes de santé, les Premières nations doivent établir des plans de santé communautaire.

Organizations are required to develop security orders with the assistance of the FISO.
Les organisations doivent établir des consignes de sécurité avec l'aide de l'ARSI.

Across Europe EU member states and local authorities are required to develop river basin water management plans.
Les états membres de l'union européenne et les autorités locales sont tenus de développer les plans de gestion des eaux des bassins hydrographiques.

All employees are required to develop, with their managers, a personal learning plan.
Tous les employés doivent élaborer un plan d'apprentissage personnel avec l'aide de leur gestionnaire.

Operators of slaughter establishments and integrated processing establishments are required to develop and implement written procedures to ensure the following.
Les exploitants d'établissements d'abattage et d'établissements de transformation intégrés doivent élaborer et mettre en oeuvre des procédures écrites par lesquelles ils s'assurent.

Resources are required to develop the Ambepussa centre as well as the Office of the CGR.
Des ressources sont requises pour développer le centre et le bureau du Commissaire général à la réadaptation.

Institutional investors and asset managers are required to develop a shareholder engagement policy.
Les investisseurs institutionnels et les gestionnaires d'actifs sont tenus d'élaborer une politique d'engagement des actionnaires.

All majors are required to develop both macro and microeconomics skills through the intermediate level.
Toutes les majeures doivent développer des compétences en macro et en microéconomie au niveau intermédiaire.

Under the Radiation Protection Regulations, licensees are required to develop action levels for releases of nuclear substances.
En vertu du Règlement sur la radioprotection, les titulaires de permis sont tenus d'élaborer des seuils d'intervention pour les rejets de substances nucléaires.

All majors are required to develop both macro and microeconomics skills through the intermediate level.
Tous les majors sont tenus de développer des compétences à la fois macro et microéconomie à travers le niveau intermédiaire.

In compliance with Article 91 of the Mining Code, all permit holders are required to develop health and safety protocols in line with national laws.
Conformément à l'article 91 du Code minier, tous les détenteurs de permis sont tenus de développer des protocoles de santé et de sécurité conformes au droit national.

Ethics Officers are required to develop their own learning plan to support their responsibilities.
Les agents d'éthique sont tenus d'élaborer leur propre plan d'apprentissage en appui à l'exercice de leurs responsabilités.

How to use "are required to develop" in an English sentence

They are required to develop a suite of reports.

Players are required to develop both academically and athletically.

Corporations are required to develop and produce safe products.

All farms are required to develop a farm plan.

Participants are required to develop on the NEO blockchain.

Several tools are required to develop the web service.

Why foundational principles are required to develop targeted skills.

Candidates are required to develop and design LD responsive.

that are required to develop truly relevant local products.

Learners are required to develop a portfolio of evidence.

How to use "doivent élaborer, sont tenus de développer" in a French sentence

Fondamentalement, les marques doivent élaborer une stratégie mais également être flexibles.

Autour de 2 thématiques, les élèves doivent élaborer des réalisations.

Ces exploitants doivent élaborer un plan HACCP propre à leur site.

Les compétiteurs doivent élaborer des questions pour leurs rivaux.

Les paysagistes-urbanistes de TER doivent élaborer le plan-guide des bords

Les membres sont tenus de développer de l’expertise en matière de salubrité des aliments au sein de leur organisation.

Les accueils de loisirs sans hébergement (AL) doivent élaborer un règlement de fonctionnement.

Les managers doivent élaborer des réponses […]

Les coordinateurs doivent élaborer certains documents qui doivent parvenir au maître d'ouvrage.

Tous les sites industriels et de Recherche & Innovation de Solvay sont tenus de développer et de mettre en œuvre un système ad hoc de Gestion de Sécurité des Procédés (GSP).