"As The Preparatory Committee For" Translation in French

Results: 43, Time: 0.0066

en tant que comité préparatoire en comité préparatoire de tant que comité préparatoire

Examples of As The Preparatory Committee For in a Sentence

Inalienable Rights of the Palestinian People to act as the Preparatory Committee for the Conference( resolution 36 / 120 C).
des droits inaliénables du peuple palestinien à agir en tant que Comité préparatoire de la Conférence( résolution 36 / 120 C).
Adoption of the report of the Commission acting as the preparatory committee for the special session of the General Assembly
Adoption du rapport de la Commission constituée en comité préparatoire de la session extraordinaire de l'assemblée générale
that the Commission can thereby start its work as the preparatory committee for the 2002 summit, and in this context invites
à la Commission de commencer ses travaux en tant que comité préparatoire du sommet de 2002 et, à cet égard,
" 14. Decides that in 2002 the Commission on Sustainable Development, acting as the preparatory committee for the special session, shall hold three additional sessions, organized as follows:
14. Décide qu'en 2002, la Commission du développement durable, agissant en tant que comité préparatoire de la session extraordinaire, tiendra trois sessions supplémentaires organisées comme suit:
Organ: Commission for Social Development acting as the preparatory committee for the Second World Assembly on Ageing
Organe: Commission du développement social constituée en comité préparatoire de la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement
so that the Commission can start its work as the preparatory committee for the Summit, and, in this context, invites the
session afin de pouvoir commencer ses travaux en tant que Comité préparatoire du Sommet et, à cet égard, invite la
of the Commission on Population and Development, meeting as the preparatory committee for the special session, shall be open-ended to allow
la population et du développement, qui se réunira en tant que comité préparatoire de la session extraordinaire, sera ouverte à la
B. Decisions adopted by the Commission acting as the preparatory committee for the twenty-first special session of the General Assembly
B. Décisions adoptées par la Commission constituée en comité préparatoire de la vingt et unième session extraordinaire de l'assemblée générale
the Commission on the Status of Women acting as the preparatory committee for the special session of the General Assembly to
de la condition de la femme, agissant en tant que comité préparatoire de la session extraordinaire de l'assemblée générale consacrée
the Commission on the Status of Women acting as the preparatory committee for the special session of the General Assembly to
Commission de la condition de la femme, agissant en tant que comité préparatoire de la session extraordinaire de l'assemblée générale consacrée
decided that the Commission for Social Development would serve as the preparatory committee for the Second World Assembly on Ageing,
décidé de constituer la Commission du développement social en comité préparatoire de la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement,
of the sessions in which the Commission acts as the preparatory committee for the special session of the General Assembly, provided
la femme, notamment lorsque celle-ci se réunira en tant que Comité préparatoire de la session extraordinaire de l'assemblée générale, à
The Assembly decided to authorize the Commission on Population and Development, acting as the preparatory committee for the twenty-first special session of the General Assembly,
l'assemblée générale décide d'autoriser la Commission de la population et du développement agissant en tant que Comité préparatoire de la vingt et unième session extraordinaire de
:: Commission for Social Development acting as the preparatory committee for the second World Assembly on Ageing, February-March 2001
:: Commission du développement social constituée en comité préparatoire de la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement, février-mars 2001;
of the Commission meeting in 1999 and 2000 as the preparatory committee for the special session of the General Assembly, which
condition de la femme lorsqu'elle se réunirait en tant que comité préparatoire en 1999 et 2000 en vue de la
It invited the Commission on the Status of Women acting as the preparatory committee for the special session to propose the agenda( structure
Elle a invité la Commission de la condition de la femme, agissant en tant que comité préparatoire de la session extraordinaire, à proposer l'ordre du
decided that the Commission for Social Development would serve as the preparatory committee for the Second World Assembly on Ageing,
décidé de constituer la Commission du développement social en comité préparatoire de la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement,
of the sessions in which the Commission acted as the preparatory committee for the special session of the General Assembly, provided
la femme, notamment lorsque celle-ci se réunirait en tant que comité préparatoire de la session extraordinaire de l'assemblée générale, à
the Commission on the Status of Women, meeting as the preparatory committee for the special session, in March 1999, to recommend
la condition de la femme, lorsqu'elle se réunirait en tant que comité préparatoire de la session extraordinaire en mars 1999, à
( i) Commission for Social Development acting as the Preparatory Committee for the Second World Assembly on Ageing;
i) Commission du développement social constituée en Comité préparatoire de la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement;
45. Invites the Commission, meeting as the preparatory committee for the special session, in March 1999, to recommend to the
45. Invite la Commission, lorsqu'elle se réunira en tant que comité préparatoire de la session extraordinaire, en mars 1999, à
the Commission on the Status of Women acting as the preparatory committee for the special session of the General Assembly entitled“
Commission de la condition de la femme, agissant en tant que Comité préparatoire de la session extraordinaire de l'assemblée générale intitulée«
39. Invites the Commission acting as the preparatory committee for the special session to propose the agenda( structure and themes)
39. Invite la Commission, agissant en tant que comité préparatoire de la session extraordinaire, à proposer l'ordre du jour( structure
It also invited the Commission acting as the preparatory committee for the special session to propose the agenda( structure and
Elle a également invité la Commission, agissant en tant que Comité préparatoire de la session extraordinaire, à proposer l'ordre du
the Commission, during its forty-second session, met also as the Preparatory Committee for the High-level Review in the Year 2000 of
Commission, à sa quarante-deuxième session, s'est également réunie en tant que Comité préparatoire de l'examen de haut niveau auquel l'assemblée générale
address delegations at open meetings set aside for the purpose, such as the Preparatory Committee for the United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and the Conference itself as well as the Preparatory Committee for the 2005 Review Conference.
publiques prévues à cet effet, notamment dans le cadre du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le
as the preparatory committee for the special
constituée en comité préparatoire de la session
The Commission on Human Settlements acting as the preparatory committee for the special session of the General Assembly for an
La Commission des établissements humains, agissant en qualité de comité préparatoire de la session extraordinaire de l'assemblée générale chargée de
The Human Rights Council is acting as the Preparatory Committee for the Durban Review Conference.
Le Conseil des droits de l'homme assume les fonctions de Comité préparatoire de la Conférence d'examen de Durban.
Commission on the Status of Women should serve as the preparatory committee for the high-level review, and as such would be
Commission de la condition de la femme assurerait les travaux préparatoires de la réunion d'examen, qui seraient ouverts à

Results: 43, Time: 0.0066

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More